Эрика Рикс

m_s_3.jpg.8d96eafe5c10af94827b3dcdd838e8Эрика Рикс дает несколько советов, которые пригодятся вам при создании зарисовки Красной планеты.

Для наблюдателей в Северном полушарии Марс, возможно, низковато скользит по небу, но пусть это не остановит вас от наблюдения Красной планеты, пока есть такая возможность. Каждая зарисовка дает крупицу опыта в сборе тех неуловимых деталей, которыми знаменит Марс. Во время наблюдений можно ожидать увидеть атмосферные особенности и даже детали поверхности. Со временем наблюдатели смогут отслеживать сезонные флуктуации и изменения марсианского альбедо (отражательной способности).
 
В середине апреля Марс начинает ретроградное движение в Змееносце и будет двигаться на запад на фоне звезд. 22 мая планета проникнет в Скорпион, отмечая дату оппозиции, когда Марс находится на противоположной стороне Земли относительно Солнца. 30 мая он будет располагаться вблизи границы Весов в максимальном приближении к Земле. Его видимый диаметр достигнет 18,6''. В качестве бонуса, северная полярная область Марса в этот период наклонена к Земле так, что можно наблюдать облака, которые образуются над обоими полярными регионами.
 
Один из способов довести вид до идеала — использовать максимальное увеличение, которое допускают условия видимости (устойчивость атмосферы). Другой способ заключается в использовании фильтров для повышения резкости марсианских деталей. Например, обратите внимание на сравнительные зарисовки, предоставленные Карлосом Эрнандесом (Carlos Hernandez, изображение 1). В первом наблюдении он использовал Wratten 30, который представляет собой пурпурный фильтр, усиливающий синие детали атмосферы и красные детали поверхности, поглощая зеленые оттенки.
 

Изображение 1. Эту пару зарисовок Марса, которые разделяет 30 минут времени, Карлос Эрнандес создал 17 ноября 2005 года для сравнения фльтров с использованием 9-дюймового f/13,5 рефлектора Максутова-Кассегрена на увеличениях 248x и 347x. Для первого наблюдения (слева) он использовал 30 (Magenta) фильтр Wratten. Для второго наблюдения (справа), он использовал синий фильтр Wratten 38A. В обеих зарисовках он применял цветные карандаши Prismacolor на белой бумаге, а затем делал незначительные корректировки в Photoshop. Юг вверху, предшествующий лимб (где исчезают признаки) находится слева. КАРЛОС ЭРНАНДЕС
 
Обратите внимание на зафиксированные им выступающие части, простирающиеся от Озера Солнца (Solis Lacus) поблизости от предшествующего лимба, и яркую полосу в пределах Моря Сирен (Mare Sirenum) в южном полушарии. A синий фильтр Wratten 38А подчеркнул краевую дымку и облака в его втором наблюдении. 
 
Сол Роббинс (Sol Robbins) для своего наблюдения Марса использовал переменную систему фильтрации (изображение 2). Это устройство с колесом для регулировки цвета фильтра, которое экономит время и позволяет не отвлекаться на замену фильтров. Обратите внимание на значительное количество деталей, которые он зафиксировал за короткий промежуток времени, используя 3,5-дюймовый рефрактор.
 


Изображение 2. Сол Роббинс зарисовывал Марс с 6 ч 00 мин до 6 ч 12 мин по всемирному времени 21 января 2010 года, используя 3,5-дюймовый f/10,1 рефрактор; 2,5-кратную линзу Барлоу; 10-мм окуляр Plössl, что дает увеличение 273x. Для улучшения контрастности он использовал систему фильтров Sirius Optics Variable Filter System. Зарисовка сделана на белой бумаге карандашами 4H и 2B, полутона марсианских равнин создавались осторожными прикосновениями и прокатыванием ластика. Юг вверху, предшествующий лимб находится слева. СОЛ РОББИНС
 
Прежде чем начать зарисовку, исследуйте поле зрения окуляра. Затем создайте 2-дюймовый круг на бумаге и нарисуйте фазу. Далее запишите всемирное время и дату. Для планетарных зарисовок хорошо подходит мягкий белый наблюдательный свет, особенно если используешь цветные карандаши. Старайтесь закончить зарисовку в течение порядка 20 минут, прежде чем детали сменятся в поле зрения.
 
Сперва набросайте полярные шапки и заметные детали поверхности. Следующими заполните самые темные, а затем самые светлые области перед тем, как растушевать зарисовку чистыми мягкими палочками blending stump (картонные палочки с заострением на концах). Работайте с небольшими частями, улучшайте зарисовку карандашом, нацелившись им на более мелкие детали. И наконец, используйте ластик-клячку или фигурную стерку, чтобы нарисовать (путем снятия графита) облака и дымку и окончательно сгладить  расхождение в полутонах. В завершение зарисовки еще раз запишите время, а затем отметьте ориентацию (север и восток) и укажите появляющиеся на диске (или уходящие с него) детали.
 
Автор Эрика Рикс. Перевод www.realsky.ru
Фил Харрингтон

red_star.png.fdf3ac7af3f6179fdae4c60777eНаиболее яркие углеродные звезды, видимые в бинокль: UU Возничего, X и T Рака, U и V Гидры, Y Гончих Псов, R Волопаса

Стоит взглянуть на красивые астрофотографии, размещенные на повсюду в интернете, и становится совершенно очевидно, что мы живем в яркой и красочной вселенной. Но когда разворачиваешь бинокль или телескоп к небу, почти всё, что можно увидеть, это различные оттенки серого. В чем тут дело?
 
Проблема не со Вселенной, а с нашими глазами. Детектор изображений нашего глаза, сетчатка, состоит из десяти слоев нервных клеток, в том числе фоточувствительных рецепторов, которые называются палочки и колбочки. Колбочки задействованы в ярко освещенных сценах, цветовом зрении и разрешении. Палочки — рецепторы низкого уровня освещенности и не могут различать цвета.
 

При тусклом освещении глазные палочки в своей стихии, их чувствительность повышается. Но колбочки будто говорят: «Ну что ж, продолжайте», и наше цветовосприятие резко падает. Мы становимся почти полностью слепы к цвету.
 
В этом месяце мы попробуем доказать, что это неправда, что Вселенная действительно может быть красочной в бинокль. Мы отыщем несколько кроваво-красных углеродных звезд. Большинство из них являются красными гигантами, вышедшими за пределы главной последовательности, которые находятся в правой верхней части диаграммы Герцшпрунга-Рассела (диаграммы Г—Р). Более подробную информацию о диаграмме Г—Р читайте в моей статье «Эволюция звезд наглядно».
 
Красные звезды-гиганты продолжают генерировать энергию ядерного синтеза. Однако у них это происходит не в процессе превращения водорода в гелий, что характерно для звезд главной последовательности вроде нашего Солнца. Это мы уже проходили. Красные гиганты исчерпали запас плавкого водорода в своих ядрах. Они сплавляют гелий в углерод. Это называется тройной альфа-процесс, в котором три ядра гелия-4 (также известного как альфа-частица), трансформируются в углерод. На приведенной ниже схеме показан двухступенчатый процесс.
 

Выше: тройной альфа-процесс
Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Triple-Alpha_Process.png
 
В некоторых случаях сильные внутренние конвекционные течения переносят часть побочных продуктов углеродного синтеза вверх, к поверхности звезды, где они образуют облако сажи. Сажа рассеивает звездный свет на синем краю спектра, но пропускает оранжевый и красный. В итоге получается вибрирующая «углеродная звезда». (Кстати, тот же эффект рассеяния стоит и за темно-красными закатами и рассветами, которые мы наблюдаем здесь, на Земле, после крупного извержения вулкана, когда богатый углеродом вулканический пепел выбрасывается в атмосферу нашей планеты.)
 
Не удивительно, что все углеродные звезды меняют яркость, — в соответствии с увеличением и уменьшением количества сажи с течением времени. В результате большинство из них обозначается как переменные звезды. Традиционно переменные звезды группируются по «домашнему» созвездию с использованием заглавных латинских букв, начиная с R, в том порядке, в котором они были обнаружены. Например, R Северной Короны была первой переменной, обнаруженной в этом созвездии, тогда как S Щита — вторая обнаруженная в Щите, и т. д. После того, как в созвездии зарегистрируется девятая переменная (обозначается Z), следующая будет обозначаться RR, затем RS... до RZ, а затем от  SS до SZ, и далее по тому же принципу, пока не дойдет до ZZ. После этого будут применяться обозначения от АА до АZ, потом от BB до BZ и т. д. Система будет работать за исключением JJ — JZ вплоть до QZ, что позволяет идентифицировать 334 переменные звезды в конкретном созвездии. Казалось бы, этого достаточно, чтобы охватить все переменные, однако многие созвездия, особенно вдоль основного потока Млечного Пути, содержат больше переменных звезд, чем допускает эта система. В этих случаях 335-я переменная определенного созвездия указывается как V355 (V означает variable, переменная), а все открытые впоследствии размещаются в порядке возрастания номеров.
 
На вечернем небе этого месяца есть несколько углеродных звезд, доступных для большинства обычных биноклей. Нацелившись в нужном направлении, легко определить, какая из звезд является углеродной, благодаря характерному красному цвету.
 
Конечно, стоит один раз съездить в магазин красок и сразу станет ясно, что существует намного больше красных цветов, чем просто красный. Только в каталоге Benjamin Moore перечислено 502 варианта «красного» и еще 435 «оранжевого цвета»! То же самое можно сказать и об углеродных звездах. Не все красные звезды просто красные. Некоторые красные, а некоторые — КРАСНЫЕ! Вы когда-нибудь видели алую звезду? Или сказали бы, что звезда была больше «оранжевой лилией»?
 
Поскольку описание может быть очень субъективным, астрономы используют фотометрию, чтобы объективно оценить цвет звезд. Для измерения звездной величины используют фотометры. Да, да, звездной величины: «синей» (или фотографической) величины и визуальной величины. Из синего значения затем вычитается визуальное для определения показателя цвета B–V звезды. Для голубых звезд значение B–V будет отрицательным, тогда как для красных звезд оно будет положительным. Чем больше положительное значение, тем краснее звезда. Бетельгейзе, которая, как всем нам известно, является красным сверхгигантом, имеет B–V значение +1,9, а показатель B–V оранжевого Арктура равен 1,23.
 
По небу рассыпано много углеродных звезд, но я представляю вам шесть, которые будут прекрасно выделяться в бинокль сегодня вечером, если будет ясное небо. В следующей таблице перечислены их названия, небесные координаты, их показатели B–V, диапазон блеска, текущая звездная величина (на конец апреля 2016 года), а также период изменения блеска.
 
 
Звезда
B-V Индекс
 
 
Диапазон величин звездных. 
Примерная зв. величина
Период
UU Aurigae
 
 
+2.6
 
 
5.1 – 6.6
 
 
6
234 days
 
 
X Cancri
+3.0
5.6 – 7.5
7
195 days
T Cancri
 
 
+5.3
 
 
7.6 – 10.5
 
 
8.5
482 days
 
 
U Hydrae
+2.7
4.5 – 6.2
5
450 days
V Hydrae
 
 
+4.5
 
 
6.0 – 12.3
 
 
8.5
531 days
 
 
Y Canum Venaticorum
 
 
+2.9
 
 
4.9 – 5.9
 
 
5.5
268 days
 
 
 
 

UU Aurigae (PDF)
T and X Cancri (PDF)

U and V Hydrae (PDF)

Y Canum Venaticorum   (PDF)
 
Выше: поисковая карта «Вселенной в бинокль» этого месяца, взята из атласа TUBA (Touring the Universe through Binoculars Atlas) Фила Харрингтона.
 
Надеюсь, поисковые карты, каждая из которых охватывает до 15° по горизонтали, помогут вам найти каждую из этих красавиц. Все они должны быть отчетливо видны благодаря своему цвету, но имейте в виду, что в периоды, когда они находятся вблизи минимума, они могут оказаться слишком сложными. И обязательно опубликуйте свои наблюдения этих, а также любых других углеродных звезд, с которыми вы, возможно, сталкивались, в обсуждении данной статьи на форуме.
 
У нас есть еще одна переменная звезда, представляющая интерес в этом месяце, пусть она и не настолько красочная, как вышеописанные звезды. R Волопаса — это долгопериодическая переменная звезда, расположенная точно к западу от Ицар (эпсилон Волопаса), одной из основных звезд в узнаваемой форме созвездия в виде воздушного змея. Как и большинство долгопериодических переменных, R Boo является пульсирующим красным гигантом. Часто упоминается как звезда типа Миры. Мира в Ките была первой обнаруженной долгопериодической переменной. Эти диковинные звезды фактически испытывают физическое расширение и сжатие, а мы наблюдаем, как они то затухают, то становятся ярче. Мы выбрали подходящее время, поскольку по расчетам в конце апреля R достигает максимальной яркости порядка 6,5–7. Это значит, что и в этом месяце, и летом она будет достаточно яркой, чтобы можно было наблюдать ее в бинокль. Используйте приведенную карту, чтобы контролировать поведение R Boo в течение следующих нескольких недель, когда она начнет спуск к своему минимальному блеску 13.

Выше: поисковая карта для R Волопаса. (PDF)
 
Карта взята из атласа TUBA (Touring the Universe through Binoculars Atlas) Фила Харрингтона, значения звездных величин — у Американской ассоциации наблюдателей переменных звезд.
 
 
Я надеюсь, вы насладились этим мимолетным взглядом на красочное весеннее небо. Если вы заинтересованы в получении дополнительной информации об углеродных звездах, а также хотите найти список 100 звезд, видимых в бинокль и небольшой телескоп, посетите домашнюю страничку программы наблюдений углеродных звезд Астрономической лиги. В программе перечислены 100 углеродных звезд, которыми мы можем насладиться.
 
Присоединяйтесь ко мне в следующем месяце, когда мы продолжим путешествие по бинокулярный Вселенной. Ну а до тех пор помните, что один глаз хорошо, а два — лучше.
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com

Рекомендуем:

Грелки на телескопы. Скажи росе нет!
map2Грелки R-Sky – эффективное средство борьбы с запотеванием и обмерзанием телескопов и фотообъективов. Узнать подробнее...
Грелки на вторичные зеркала Ньютонов
map2Обогреватели на вторичные зеркала помогают предотвратить запотевание и обмерзание вторичного зеркала телескопов системы Ньютон. Узнать подробнее...
Стив Коу

В своей статье Стив рассматривает интересные галактики в созвездии Лев. Например: NGC 2903 — одна из лучших не-Мессье-галактик; NGC 3041, NGC 3666 — крупные, но тусклые галактики; NGC 3379 (M 105), NGC 3681 — галактики с компаньонами; NGC 3593 — странная галактика с вытянутым ядром; Abell 1367 — скопление галактик, крайне сложный объект

 

Лев — это еще одно из тех созвездий, которые выглядят бездонными. Некоторые весенние созвездия просто переполнены галактиками. Даже после того, как проведешь несколько хороших ночей во Льве, Деве или Большой Медведице, там остается множество объектов для наблюдения. То же относится и к рассеянным скоплениям в Кассиопее, Стрельце или Корме. Эти созвездия содержат немало крутых объектов, которые забавно наблюдать снова и снова. Просматривая свои заметки о Льве, я обратил внимание, что много наблюдений проведено в 12,5-дюймовый Ньютон Дэйва Фредериксена в те несколько ночей, когда мы выезжали вместе, пока я ждал, когда Пьер Шваар закончит с моим 13-дюймовым. Спасибо, что поделился, Дэвид.
 
Название Название 2 Тип Размер Зв. величина NGC 2903   Галактика 11.5'x 4.2' 10 NGC 3041   Галактика  3.2'x 2.1' 12.30B NGC 3379 M105 Галактика  5.0'x 4.6' 10.20B NGC 3384   Галактика 5.4'x 3.2' 10.90B NGC 3389   Галактика  2.6'x 1.1' 12.50B NGC 3593   Галактика  4.9'x 1.9' 11.80B NGC 3666   Галактика  3.7'x 1.1' 12.70B NGC 3681   Галактика 1.9'x 1.8' 12.40B Abell 1367    Скопление галактик 24.6'    
NGC 2903 является одной из лучших галактик, не входящих в список Мессье. Легко обнаруживается в мой бинокль 10x50 или большой искатель. На увеличении 175x в телескоп 12,5" f/6 эта симпатичная галактика выглядит яркой и пятнистой по всей поверхности с намного более ярким ядром. Примерно в 4 угловых минутах от ядра видно яркое пятно. 
 

На этом изображении видны симпатичные детали в спиральных рукавах.
 
NGC 3041 на 150х довольно тусклая, большая, неравномерно круглая, с постепенно увеличивающейся к центру яркостью. В южной части этой очень пятнистой галактики видна звезда с блеском 11, есть и еще две с блеском 13, связанные с галактикой. 
 
Изображение ниже взято из NGC Project. И снова можно увидеть, какими пятнистыми будут казаться спиральные рукава через окуляр.

 
NGC 3379 (M 105) — яркая, крупная, удлиненная и имеет намного более яркое, почти звездообразное ядро на увеличении 120х в телескоп 12,5" f/6. У нее есть два компаньона, которые мы рассмотрим следующими.

 
NGC 3384 в 12,5" относительно тусклая, большая, немного вытянутая и не имеет более яркого центра. 
 
NGC 3389 в 12,5" f/6 на увеличении 120х довольно яркая, крупная, с более яркой серединой и вытянута под таким же углом наклона, что и M 105. 
 
NGC 3593 довольно яркая, относительно большая, удлиненная и имеет намного более яркую середину. В этой галактике странно то, что на увеличении 200х в 12,5" ядро выглядит вытянутым 2x1. Не помню, чтобы я прежде видел в галактике удлиненное ядро. 
 
Грегг Руппель (Gregg Ruppel) сделал снимок ниже, и длительная экспозиция позволила ему изобразить очень тусклые галактики наряду с деталями в рукавах.
 

 
NGC 3666 на 150х довольно тусклая, крупная, сильно вытянутая 2,5 х 1 с углом наклона 90 градусов, с яркой серединой. Это симпатичная галактика, ориентированная ребром к нам.

 
У NGC 3681 есть несколько галактик-компаньонов, одна из которых 3686. На 100х в 12,5" я вижу четыре галактики в области охватом 35'. Одна из них довольно яркая, относительно большая, круглая и имеет гораздо более яркое ядро. Для меня было очевидно, что это и есть NGC 3681. Остальные три тусклые, маленькие, без яркого ядра. Попробуйте, получится ли у вас различить их все скопом.
 

 
Abell 1367 — это одно из скоплений галактик, отмеченных в знаковой работе Джорджа Эйбелла над Паломарским обзором неба. Многие из этих скоплений очень тусклы и далеки, но некоторые можно разглядеть в любительский телескоп в темной местности. Галактики в данной группе маленькие и тусклые, но сгруппированы они плотно.
 
В 12,5" на 135х я могу различить на пространстве в 30' одну относительно тусклую галактику с четырьмя очень тусклыми компаньонами. Их свечение настолько слабо, что когда я включаю красный свет, чтобы зарисовать их, они исчезают примерно на 30 секунд, пока не вернется мое ночное зрение. В пределах 1 градуса от этой области находится еще 10 галактик. Это сложнейшие объекты среди тех, что я пытался различить за 20 лет наблюдений. Если вы хотите бросить вызов своим навыкам, Abell 1367 вам его обеспечит.
 

 
Это изображение скопления галактик Эйбелла сделал Джим Бернелл, и вот что он пишет о том, как ему это удалось. Конечно, на его бесподобном снимке множество галактик.
 
«Скопление галактик Abell 1367 в созвездии Льва. Это изображение сложено из 65 кадров с шестидесятисекундной экспозицией, сделанных с использованием Ньютона Vixen R200SS 8" f/4 с корректором комы. Изображение было откалибровано, дефекты исправлены, скорректированы градиенты и совмещение, а затем было выполнено простое линейное растяжение, всё в программе AIP4WIN. Это изображение было уменьшено относительно первоначального размера 1270x990.»
 
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
 
 
 
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
 
Фил Харрингтон

Volosi_sm.png.46ec6e8c637731bf806edc4633Апрель
Галактики в скоплении Девы/Волос Вероники, доступные для наблюдения в бинокль:
М85, М98, М99, М100 — сложная группа галактик для гигантского бинокля
М49 — самая яркая галактика скопления
М58, М59, М 60 — трио галактик к северу от ро Девы 
М61 — южный член Царства галактик
М84, М86 – М91 — группа галактик, образующая дугу в самом сердце Царства

 

Объединенные созвездия Девы и Волос Вероники — это Дикий Запад для бинокулярных астрономов, который покоряют только храбрые. Вам он известен как царство галактик Девы/Волос Вероники. Скопление Девы/Волос Вероники является ядром одноименного сверхскопления, которое охватывает множество членов. В него входят все галактики в пределах осеннего скопления галактик Скульптора, а также нашего Млечного Пути и остальной части Местной группы галактик.
 
Нигде в небе вы не встретите такую плотность галактик на столь обширном участке неба, как в Царстве галактик. Здесь есть 16 объектов Мессье, а также множество других галактик, зарегистрированных в Новом общем каталоге (NGC). В общей сложности здесь нашли приют больше 2000 отдельных галактических систем.
 

Выше: весенняя карта звездного неба из книги Star Watch Фила Харрингтона. 
 

Выше: поисковая карта «Вселенной в бинокль» этого месяца. Взята из атласа TUBA (Touring the Universe through Binoculars Atlas). map_vir-com.pdf Кликните, чтобы открыть в новом окне PDF-версию для печати. 
 
 
Большинство любителей считает, что это территория телескопа. Но мы-то знаем что к чему! Все галактики Мессье в Царстве однозначно можно увидеть в 50-мм бинокль.
 
Но чтобы добиться успеха, бинокль потребуется установить на штатив или другую подставку. Этот совет относится и к биноклям со стабилизацией изображения. Конечно, эта технология поможет скомпенсировать дрожание рук, но намного проще иметь возможность перемещаться между установленным биноклем и картами без необходимости каждый раз снова наводиться на цель.
 
Еще один ключ к успеху — это медленный, взвешенный подход. Не спешите переходить от одного объекта к другому. Мне всегда казалось проще штурмовать их вместе, организовав «нападение» в две волны: одна входит в Царство с запада, вторая с востока.
 
ОК, погнали. Западную атаку начнем со звезды Денебола (бета Льва) в заднем треугольнике Льва. Оттуда переместимся на одно поле (около 7 градусов) восточнее до астеризма из тусклых звезд в форме воздушного змея. Мы можем использовать его, чтобы найти наши первые четыре галактики Мессье. Хотелось бы надеяться.
 
Первая остановка — М98, точно  к западу от змея. Гигантский бинокль с увеличением 15х и выше может показать сигарообразный профиль, окружающий круглое ядро.
 
Далее попробуйте M99, прямо к югу от хвоста змея. Ее, тускло светящую с блеском 10, ненамного проще увидеть. Получилось разглядеть?
 
Если да, попытайте счастья с еще более сложной целью. Расчетный блеск M100 на 0,5 ярче, чем у M99, но это обманчиво. Видимый диаметр M100 больше, из-за чего поверхностная яркость этого объекта довольно низка. Для подтверждения обеих целей может потребоваться 70-мм или более крупный бинокль.
 
Если они оказались вам не по зубам, не падайте духом. Четвертая галактика, M85, должна быть чуть менее требовательна. В бинокль10x50 она едва заметна темной ночью, но в оптику16x70 ее относительно просто поймать даже на загрязненном огнями пригородном небе. Ищите похожее на звезду ядро, окруженное более тусклым гало.
 
Восточная кампания начинается от звезды Виндемиатрикс (эпсилон Девы), и она немного сложнее, с несколькими поворотами. От Виндемиатрикс следуйте на запад на расстояние примерно одного бинокулярного поля, где встретитесь с парой солнц: Ро Девы 5-й звездной величины и более тусклой звездой 7-й величины.
 
От Ро идите по кривой из звезд южнее и западнее, и достигнете M49. Самый яркий член Царства, М49 видна как почти круглая пушинка, подчеркнутая более ярким ядром. Как упомянуто ниже, М49 — одна из крупнейших галактик в Царстве, размеры которой по расчетам около 150 000 световых лет.
 
Далее, глядя в бинокль, проведите воображаемую линию в юго-западном направлении от Ро, мимо нескольких звезд, и направляйтесь на юго-запад к треугольнику из трех солнц. Примерно на середине западной стороны треугольника вы найдете M61. M61 страдает низкой поверхностной яркостью, из-за чего многие наблюдатели проходят мимо нее. Медленный, внимательный просмотр — вот лучший способ увидеть ее нежное свечение.
 
Вернитесь к Ро, а затем посмотрите прямо на север, где найдете M59 и M60. Галактика M59, западный член команды, довольно отчетливо видна во всех телескопах, кроме самых маленьких. M60 больше и ярче, и по сути является одной из самых ярких галактик Царства. Ищите шарик далекого звездного света с заметным звездообразным ядром.
 
Далее, М58 требует хорошего зрения и кучу терпения. Ищите ее слабое свечение к западу от M59 и M60. Но не спутайте ее с M89 северо-западнее. Обе галактики тусклые, но при наличии терпения можно различить каждую по отдельности. M89 выглядит почти идеально круглой, но с учетом 10-й звездной величины это непростая задача для 50-мм бинокля.
 
M89 находится рядом с M90. На фотографиях M90 напоминает мне миниатюрную галактику Андромеды. Ее гало со спиральными рукавами наклонено почти вертикально (с севера на юг), повёрнутое практически ребром к линии нашего взгляда.
 
Продолжите дугу на северо-северо-восток, и наткнетесь на M91, спиральную галактику с перемычкой. Внимательное исследование с гигантским биноклем покажет центральное ядро овальной формы, наклоненное с северо-востока на юго-запад, ориентированное в том же направлении, что и перемычка галактики.
 
Прыгните чуть меньше, чем на градус, на восток-юго-восток от M91, чтобы достичь M88. M88, расположенная точно на юго-востоке от звезды 9-й величины, демонстрирует яркое ядро, которое выглядит смещенным относительно гало со спиральными рукавами. M88 является спиральной галактикой с перемычкой (тип Sbc) и характеризуется неплотными рукавами. Бинокль показывает умеренно яркое ядро, поглощенное слабым овальным свечением спиральных рукавов.
 
Теперь повторите свои шаги по дуге назад к M89, а затем продолжите движение на запад до М87. Особенное внимание уделите центральному ядру M87, которое будет похоже на тусклую нечеткую «звезду», окутанную круглым туманом. На самом деле, это эллиптическая система чудовищных размеров, возможно, в 10 раз более массивная, чем наш Млечный Путь. Светящаяся струя вещества, выбрасываемая из ее ядра, которая видна на фотографиях, порождается сверхмассивной черной дырой, скрытой глубоко внутри. М49 и М87 считаются «сверхгалактиками», они входят в число самых крупных галактик из когда-либо обнаруженных.
 
Закончим с Царством,  направившись на запад-северо-запад, прямо к М84 и М86, которые лежат в самом сердце Царства. Лишь треть градуса разделяет их в нашем небе. В бинокль каждая из этих эллиптических галактик демонстрирует круглый или слегка овальный диск. На увеличении 12х и выше также обнаруживаются крошечные, похожие на звезду ядра. На первый взгляд, обе галактики 9-й звездной величины выглядят одинаково. Но при ближайшем рассмотрении M84 выглядит немного меньше и чуть ярче своего соседа.
 
Сколько из этих — и многих других — галактик вы сможете найти в бинокль? Обязательно напишите свои результаты в комментариях к этой статье здесь и на форуме.
 
Если у вас есть предложения по будущим целям, пишите. До следующего месяца, и помните, что два глаза лучше, чем один!
  Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
 
Фил Харрингтон

Ch_2.jpg.f5c25962ad17da457fb0946314106d3Для бинокляBarnard 33, туманность Конская Голова в созвездии Ориона

Для телескопа 4–6 дюймов — планетарная туманность  NGC 2371-72 в Близнецах

Для телескопа 8–10 дюймов — галактика  NGC 1924 в Орионе

Для 12-дюймовых и более крупных инструментов — NGC 2363 и NGC 2366 в Жирафе

Небо в этом сезоне, как правило, наиболее чистое в году, и это значит, что у нас есть прекрасная возможность бросить вызов как телескопу, так и наблюдательным навыкам. Конечно, при некоторых температурах реальная задача зимних наблюдений может быть уже в том, чтобы просто выйти на улицу на несколько минут и не заледенеть!
 
Объекты в этой колонке представляют собой хороший срез множества целей зимнего ночного неба. Почему бы не попытать счастья с ними? А после того как вы вернетесь с наблюдений и отогреетесь, надеюсь, вы поделитесь своими мыслями, а также списком объектов, которые станут испытанием для других наблюдателей. Свои наблюдения и предложения оставляйте в комментариях к данной статье. 
 
Бинокль
При наблюдении первого объекта фоном должна звучать музыкальная тема из фильма «Миссия невыполнима». Из всех дипскай-объектов зимнего неба ни один не несет в себе столько загадочности, как темная туманность Barnard 33, более известная под названием Конская Голова. Она расположена в 1° к югу от восточной звезды Пояса Ориона, Альнитак, что делает туманность очень простой в нахождении. Но насколько просто определить местоположение этой лошади, настолько же сложно ее разглядеть.
 

 
Проблема не в объекте, а в наших глазах. Человеческий глаз — это прекрасный инструмент с невероятным диапазоном. Он может адаптироваться практически к любому освещению, от очень яркого до очень темного, и мы всё равно будем ориентироваться. Но при всём своем диапазоне глаз практически дальтоник при слабом освещении. Из всех цветов человеческий глаз наиболее слеп по отношению к красному — вот почему мы используем красные фильтры в фонариках. Но по этой же причине у нас немало проблем с наблюдением таких объектов, как туманность Конская Голова. Проблема в том, что позади нее расположена тусклая красная эмиссионная туманность, IC 434, которая заметна только на очень темном небе или с помощью туманных фильтров, или и то и то сразу.
 
В книге Touring the Universe through Binocular я написал, что «туманность Конская Голова...    слишком маленькая и тусклая, чтобы заметить ее в бинокль». Она и для больших любительских телескопов достаточно сложна, что уж говорить о бинокле. Но в 1991году на зимней стар-пати во Флориде-Кис, наблюдая бок о бок с Томом Лорензином (Tom Lorenzin), талантливым автором книг по астрономии и наблюдателем из Северной Каролины, я обнаружил, что был неправ. Том продемонстрировал мне, что она очень даже заметна в гигантский бинокль!
 
Во-первых, он прикрутил пару H-бета фильтров к окулярам своего бинокля Fujinon 10х70. К счастью, мы находились в идеальном месте для наблюдений. Кристально чистое небо Флориды-Кис и высота Ориона над горизонтом, безусловно, сыграли большую роль. И наконец, мы убедились, что Альнитак находится за пределами северного края поля зрения, а соседняя сигма (σ) Ориона — у западного края. Затем, пользуясь детальной картой для нашего местоположения, мы разыскали тесную пару 8-й и 9-й звездной величины вблизи центра поля. Они находятся на передней кромке IC 434 и точно к западу от Конской Головы. С помощью Тома я различил обе туманности всего за несколько минут. Конечно, Голова была маленькая, похожа на большой палец с расстояния в несколько десятков футов, но она определенно была здесь. Вау!
 
Однако это не значит, что наблюдение Конской Головы в большой инструмент является простой задачей. Это далеко не так. На самом деле, у меня редко получается наблюдать ее в своей «дворовой обсерватории» с помощью 18-дюймового рефлектора с установленным фильтром H-бета. Так что независимо от телескопа, который вы используете, наблюдение туманности Конская Голова будет сложной задачей, которая протестирует качество вашего инструмента, ясность и темноту ночного неба, а также ваши наблюдательные навыки. Более подробней о наблюдении Конской головы в бинокль, читайте в статье "Миссия невыполнима"
 
От 4- до 6-дюймовых телескопов
Вот еще один великолепный сложный объект! У меня всегда были проблемы с тем, чтобы различить эту планетарную туманность в 8-дюймовый Ньютон, но я читал, что ее видели в телескопы вполовину меньше. Так что представляю ее вам как трудный объект для наблюдателей с 4–6-дюймовыми телескопами (хотя лично я до сих пор считаю, что и для 8 дюймов она довольно сложна).
 

 
Тусклый диск этой неуловимой планетарки находится примерно в 3° юго-западнее Кастора и около 4,5° к западу-северо-западу от Поллукса. Чтобы найти ее, стартуйте от Поллукса и двигайтесь на 3,5° западнее, до 64 и 65 Близнецов, пары звезд 5-й и 6-й звездной величины. Поверните на 90° к северо-западу и переместите телескоп  на 1,5°, к трем звездам 8–9-й величины, образующим плавную дугу длиной в 1/4°.
 
Наша цель находится примерно в 20' дальше к северо-западу, внутри изогнутого трапецоида из четырех звезд 11-й величины. Если у вас не получается ее различить, переключитесь на ~100x, а затем медленно просматривайте область. Фильтр, снижающий световое загрязнение, а лучше еще и O-III фильтр, поможет выявить ее маленький диск.
 
После определения местоположения NGC 2371-72 лучше всего наблюдать на более высоких увеличениях. Используйте 200x или около того и ищите двухлепестковый диск. Именно этот необычный вид стал причиной двойного номера в Новом общем каталоге (NGC) Дрейера, потому что первые наблюдатели считали, что на самом деле смотрят на два различных объекта. Сегодня астрономы понимают, что это один объект, и из-за особенностей структуры относят его к биполярным планетарным туманностям.
 
Туманности подойдет название NGC 2371-72 «Мельчайшая Гантель», поскольку она имеет поразительное сходство с М76, Малой Гантелью в Персее. Два лепестка ориентированы на северо-восток и юго-запад, делая туманность немного похожей на арахис, у которого юго-западная доля чуть ярче. Центральная звезда светит с блеском 13, и из-за яркости окружающей туманности меньше чем в 10-дюймовый телескоп ее не уловить.
 
От 8- до 10-дюймовых телескопов
Для меня стало чем-то вроде зимней традиции всякий раз, выбираясь на наблюдения в это время года, сначала проверять M42, туманность Ориона. Когда я мысленно составляю план на ночь, мне нравится расслабиться и погрузиться в мелкие детали туманности, нежную дымку и мерцающие вкрапления звезд внутри и вокруг этого великолепного объекта. Возможно, вам  тоже нравится делать это. Но вы когда-нибудь находили время проверить, что находится в непосредственной близости от M42, прежде чем отправиться в другом направлении? Например, вы когда-нибудь видели NGC 1924?
 
Что такое NGC 1924? Эта галактика 12-й звездной величины находится всего в 2° западнее туманности Ориона, но астрономы-любители почти всегда ее игнорируют. Несмотря на то что она не включена в самые популярные наблюдательные справочники, под отличным небом галактика всё же слабо видна в мой 8-дюймовый f/7 Ньютон. У нее крошечный овальный диск размером около 1,5' на 1' с тусклым звездообразным ядром, приютившимся внутри. Галактика расположена между двумя звездами 8-й величины в сверкающем поле, что добавляет красоты этому недооцененному галактическому сокровищу.
 

 
12-дюймовые и более крупные телескопы: NGC 2363 и NGC 2366
Кто за реальность NGC 2363, поднимите руку. На протяжении многих лет не прекращаются споры об истинной сущности этого объекта. Многие источники упоминают о нем как об огромной области ионизированного водорода (зоне H II) в NGC 2366, тусклой неправильной галактике. Недавно, однако, всё определил Уильям Гершель, которому приписывают открытие обоих объектов и который описал область H II и галактику совместно, зарегистрировав круглое пятно света с тусклым выступом к северу. По словам доктора Гарольда Г. Корвина-младшего на сайте www.ngcic.com номер NGC 2366 относится и к яркому региону H II, и к принадлежащей ему тусклой галактике.
 
Так что же такое NGC 2363? Исследование Корвина указывает на еще более тусклую галактику прямо на юго-востоке, которая зарегистрирована в Общем каталоге галактик Уппсала под номером UGC 3847. Эта вторая галактика и есть NGC 2363.
 

 
К счастью, эти цели не так уж сложно определить в большой телескоп, поскольку обе они расположены в 4° к северу от яркой галактики NGC 2403. Чтобы попасть туда, начните с омикрон (ο) Большой Медведицы, звезды с блеском 3, изображающей кончик медвежьего носа. Передвиньтесь на 4° севернее к треугольному астеризму, образованному звездами пи-1, пи-2 и 2 Большой Медведицы, а затем на 5° западнее, к 51 Жирафа. На низком увеличении NGC 2403 находится в том же поле и она всегда достойна внимания. Затем идите на 4° севернее к звезде 6-й величины и нашей цели, которая расположена лишь чуть дальше на север.
 
Недавно я направил свой 18-дюймовый рефлектор на эту область и с помощью 12-мм окуляра (т.е. на увеличении 171x) смог увидеть внегалактическое облако HII непосредственно. По моим оценкам оно занимает примерно 2' в поперечнике, имеет где-то 12-ю звездную величину и довольно яркое, похожее на звезду ядро.
 
Однако различить тусклый диск галактики оказалось сложнее. Мне пришлось использовать боковое зрение, чтобы уловить хотя бы мимолетный проблеск ее вытянутого диска размером примерно 4' на 2'. Из-за относительно большого размера поверхностная яркость галактики очень мала, что делает ее сложной в обнаружении. Вместе они напомнили мне тусклую комету, в которой область H II служит комой, а диск неправильной галактики образует тусклый хвост, вытянутый к северу.
 
Той же ночью я старался как мог, но не увидел никаких признаков второй, меньшей по размеру галактики к югу от региона H II. Если это и есть NGC 2363, то это крайне трудная задача, которую можно разрешить только с крупнейшими любительскими телескопами.
Автор Фил Харрингтон
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Фил— астроном-любитель из Миллер Плейс, Нью-Йорк, который наблюдает всю свою жизнь и является пишущим редактором астрономических изданий.
Майкл Бакич

ds-front.png.86fb19d2b2bb1ba367b0fcc1cd8Список 35 красивейших двойных звезд, тщательно подобранный для наблюдения в течении года. Идеально для начинающих.

«Я купил телескоп, но оказалось что в местности где я живу, уж слишком много фонарей, которые не позволяют мне наблюдать». Знакомо? Подобные фразы я часто слышу от любителей астрономии. Но у меня есть решение этой проблемы. Попробуйте обратить свое внимание на двойные звезды. Я тщательно отобрал и составил список двойные звезды, которы вы сможете наблюдать в течении года. 
 
Поэтому, доставайте свой телескоп из чулана, выносите на улицу и начинайте путешествие по небесным драгоценностям.
 
Звезда Созвездие Зв. величина Разделение в " Цвет Achird (η Cas) / Ахирд
Кассиопея  3.5/7.4 13.2 ж/к Mesarthim (γ Ari) / Мезартим Овен 4.5/4.6
7.2 б/б Lambda (λ) Ari  Овен 4.8/7.7 37.1 ж/г Al Rischa (α Psc) / Альриша
Рыбы 41.1/5.2 1.7 ж/г Almach (γ And) / Аламак
Андромеда 2.3/5.0 9.4 ж/г Iota (ι) Tri, 6 Tri 
Треугольник 5.3/6.7 3.8 ж/г Polaris (α UMi) / Полярная 
М. Медведица 2.1/9.1 18.2 ж/г Kaffaljidhmah (γ Cet)
Кит  3.5/6.2 2.1 б/г Struve 331
Персей 5.2/6.2 11.9 ж/г Rigel (β Ori) / Ригель
Орион 0.3/6.8 9.3 б/пур Mintaka (δ Ori) / Минтака
Орион 2.4/6.3
52 б/г Meissa (λ Ori) / Меисса
Орион 3.5/5.4 4.2 г/б Beta (β) Mon 
Единорог 4.7/5.2/6.1 7.3/10 б/б/б Wasat (δ Gem) / Васат
Близнецы 3.6/8.2 
5.6
б/о Castor (α Gem) / Кастор
Близнецы 1.9/3.0 
4.6 
б/рз Tegmen (ζ Cnc) / Тегмен
Рак 4.9/5.9 
6.1 ж/ж Iota (ι) Cnc 
Рак 4.1/6.0 
31 ж/г Epsilon (ε) Hya 
Гидра 3.5/6.7 
2.7 ж/г Algieba (γ Leo) / Альгиеба
Лев 2.4/3.6 
4.5 ж/ж 54 Leo 
Лев 4.9/6.3 
6.7 б/г N Hya
Гидра 5.8/5.9 
9.2 б/ж Algorab (δ Crv) /Альгораб
Ворон 3.0/8.5 
24.6 бг/о 24 Com
Волосы Вероники 5.1/6.3 
20.1 ж/г 32 Cam Жираф 5.3/5.8 21.6 г/б Cor Caroli (α CVn) /Кор Кароли Гончие псы 2.9/5.5 
19.2 бг/ж Iota (ι) Boo
Волопас 4.8/7.4 38.8 ж/б Pi (π) Boo Волопас 4.9/5.8 5.4 б/ж Pulcherrima (ε Boo) / Ицар Волопас 2.6/4.8 2.9 о/бг Xi (ξ) Boo Волопас 4.8/7.0 6.7 ж/о Mu (μ) Boo Волопас 4.4/6.5 108 ж/ж Xi (ξ) Sco + Struve 1999 Скорпион 4.9/5.2+7.4/8.0 0.9 + 11.9 б/о Graffias (β Sco) / Граффиас Скорпион 2.6/4.5 13.6 г/ж Antares (α Sco) / Антарес Скорпион 1.0/5.4 2.5 о/з Arrakis (μ Dra) / Арракис Дракон 5.7/5.7 2.5 жб/жб Ras Algethi (α Her) / Рас Альгети Геркулес 3.5/5.4 5 ж/з Цвет: ж-желтый, б-белый, з-зеленый, г-голубой, о-оранжевый, рз-розовый, пур-пурпурный, бг-бело-голубой
 

 
Наблюдательные листы в формате
SkySafari 35_DS_Favorite.skylist
DSOPlanner 35 favorite double stars
SkyTools 3 35 DS Favorite.stx
 
Автор Макйкл Бакич, зарисовки Джереми Перез. 
Стив Коу

Объекты из созвездия Жираф, рассмотренные в статье: Stock 23NGC 1502 — рассеянные скопления, IC 342NGC 2403NGC 2655 — галактики, Каскад Кембла — астеризм из 32 звезд, NGC 1501 — планетарная туманность, Barnard 8 — темная туманность.

Голова Жирафа находится возле Полярной звезды, а его ноги — неподалеку от Персея и Возничего. К сожалению, у меня никогда не получалось увидеть в небе эту звездную картинку. Но это и не требуется для того, чтобы знать, что жираф содержит несколько очень симпатичных дипскай-лакомств, достойных наблюдения. Вот что для меня важно.
 
Ниже список объектов статьи этого месяца. Наслаждайтесь зимними наблюдениями глубокого космоса.
 
Название Название 2 Тип Зв. величина Stock 23   Рас. скопление   IC 342  С5** Галактика 12 Каскад Кэмбла   Астеризм 5 NGC 1501 HT22*** Пл. туманность 12 NGC 1502 HT23 Рас. скопление 6.9 Barnard 8   Темная туманность   NGC 2403 C7 Галактика 8,5 NGC 2404   Скопление и тум. в 2403   NGC 2655 HT48 Галактика 10,1 **С - объект из каталога Caldwell
***HT - объект из книги Стива О'Мира "Hidden Treasures"
 
Stock 23 можно назвать довольно приятным рассеянным скоплением. Даже в искателе 11х80 оно довольно яркое, относительно большое и легко заметное. В Nexstar 11 на увеличении 100х этот кластер из 17 звезд рассыпан по площади порядка 10 угловых минут.
 
Полная звездная величина IC 342 обманчива. Несмотря указанный в таблице выше блеск 12, эта спиральная галактика имеет низкую поверхностную яркость 14,9 и, следовательно, не является ярким объектом. Под темным сельским небом поблизости от территории Портал в штате Аризона объект выглядит очень тусклым, очень маленьким, едва заметным в бинокль 15х70. 100-миллиметровый (4 ") RFT-рефрактор* демонстрирует галактику тусклой, довольно большой, совсем немного более яркой в середине и вытянутой 1,5х1. Боковое зрение прилично помогает. Видно несколько неярких звезд, как бы наложенных поверх, и кажется, что это бедное звездами скопление, в котором на тусклом фоне разрешается несколько членов, но это галактика с тусклым фоновым свечением.
 
[Множество расчетных величин поверхностного блеска включены в базу данных астрономического клуба Сагуаро (Saguaro Astronomy Club). Вы можете бесплатно скачать ее на www.saguaroastro.org]
 

Изображение IC 342 Криса Шура, 12,5-дюймовый Ньютон.
 
Каскад Кембла — это современный астеризм, обнаруженный покойным отцом Люсьеном Кемблом. В 1991 году он посетил Аризону, и я имел возможность провести две ночи, наблюдая небо с ним, Бобом Кепплом и Гленом Саннером. Это был памятный и веселый уикенд вдали от городских огней. А на самом деле и вдали от Солнечной системы. Этот астеризм представляет собой линию из 32 звезд, которая тянется с северо-запада на юго-восток неразрывной цепью, включающей скопление NGC 1502. В телескоп 4" с 40-мм окуляром цепочка почти целиком умещается в одном поле зрения. Небольшая апертура показывает 32 звезды и почти никакого цвета, члены белые или светло-желтые. Прекрасная звездная река! В бинокль 8х42 в цепочке видно 19 звезд, а занимает она около 70% поля зрения.
 

Зарисовка в бинокль 15х70. Оригинал изображения http://www.asod.info/?p=14803
 
NGC 1501 — очень симпатичная планетарная туманность. В 6-дюймовый телескоп она выглядит тусклой, боковое зрение помогает выделить ее с 14-мм окуляром. При переходе на 13-дюймовый Ньютон с увеличением 150х она сразу становится заметна. Я видел ее довольно яркой и относительно большой. Туманность была похожа на круглый светло-голубой диск. Центральная звезда то появлялась, то исчезала из поля видимости. Подъем увеличения до 220x обеспечивает приятный вид. Центральная звезда устойчиво видна, и туманность выглядит пятнистой. Переход на 440х демонстрирует диск слегка вытянутым (1,2х1) с углом наклона 90 градусов; с северной стороны кольца он более яркий. На мой взгляд, UHC-фильтр делает этот объект более тусклым.
 
NGC 1502 — рассеянное скопление, которое я нахожу ярким, крупным и довольно богатым на увеличении 100х в Nexstar 11. В скоплении насчитывается 27 звезд, включая несколько ярких пар и симпатичную сине-золотую двойную в северо-восточной части. Это в некоторой степени разреженное скопление легко заметно в искатель 11х80. Находясь в этой области, отметьте известную красную углеродную звезду UV Cam примерно в половине градуса к югу от этого кластера. Даже у меня дома в Финиксе со световым загрязнением звезда имеет красивый темно-оранжевый цвет.

 
Barnard 8 — большая темная туманность. Эта темная область как раз подходит для большого 35-мм окуляра Panoptic и небольшого, 4-дюймового RFT-рефрактора. Она представляет собой темный овал, вытянутый 1х3 градуса. Контраст довольно хороший. Переход на 22-мм Panoptic улучшает контраст, а быстрый пролет через темную область демонстрирует сначала множество звезд в поле зрения, а затем очень темный фон всего с 4 или 5 звездами на фоне темного облака. Мне такой пролет кажется очень забавным, он позволяет оценить небесный пейзаж.
 
NGC 2403 — очень симпатичная галактика, достаточно яркая, чтобы увидеть ее в большой искатель. В 13 дюймов на 135х она яркая, большая и вытянутая 1,5х1 с углом наклона 135 градусов. Во внешних участках этой прекрасной галактики видны несколько звезд,  вплетенных в тусклую спиральную структуру. К центру яркость постепенно увеличивается. В самых темных местах спиральные рукава этой галактики мерцают и искрятся крапинками.
 

 
Это изображение 2403 с сайта NGC/IC Project, на нем видно и 2404, яркое звездное скопление и туманность в спиральном рукаве.
 
NGC 2655 — еще одна яркая галактика. На 135х она яркая, довольно большая и немного удлиненная. На 220х она выглядит намного более яркой в середине и имеет яркое центральное ядро. Боковое зрение демонстрирует множество деталей в пределах этой милой, но не захватывающей галактики.

 
* RTF рефрактор - широкоугольный телескоп, который в паре с длиннофокусным окуляром способен дать больше поле зрения, сопоставимое с полем бинокля. Как правило это телескопы с относительным отверстием 1/4 
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com

 
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
 
Фил Харрингтон

jan16.png.98f94628bba3633ee4c4838da5cc8aМ42 — туманность Ориона 
ТрапецияТета1, скопление из 4 звезд 
Рыбий Рот — темный провал в туманности Ориона
Молекулярное облако Ориона — туманность, в границах которой находится множество объектов разного типа
Collinder 70 — скопление Пояса Ориона
Бетельгейзе — красный сверхгигант

 

Каждый учебный семестр я веду различные астрономические курсы в Саффолкском общественном колледже на Лонг-Айленде. Часто во время преподавания «Астрономии звезд и галактик» студенты приходят ко мне до начала занятий и спрашивают: «Так о чем, собственно, этот курс?». Мой ответ всегда один и тот же: «Об Орионе»!
 

Выше: зимняя карта звездного неба из книги Star Watch Фила Харрингтона. 
 

Выше: поисковая карта «Вселенной в бинокль» этого месяца. Взята из атласа TUBA (Touring the Universe through Binoculars Atlas) . Карта в pdf для печати ori_map.pdf
 
Одной из ключевых задач для студентов этого курса является понимание эволюции звезд. Я не вижу лучшего способа проиллюстрировать этот процесс от начала до конца, чем изучение Ориона. Вся эта тема может уместиться в одном единственном созвездии. В нем есть яркие звезды и тусклые звезды, горячие звезды и холодные звезды, молодые звезды и старые звезды. Орион — это «сокровищница чудес, это выдающееся созвездие охватывает практически всё разнообразие интересных явлений, которые встречаются в небе», по словам Гаррета Сёвисса (Garrett Serviss) из его классического произведения 1888 года «Астрономия с театральным биноклем» (по ссылке вы найдете и скачаете полный текст из Библиотеки Конгресса США).
 
Если вы хотите увидеть рождение звезд в действии, обратите внимание на среднюю звезду в Мече Ориона. Эта «звезда» по сути не является одиночным солнцем, это скорее светящееся облако, известное как туманность Ориона, М42, одна из самых оживленных родильных палат в небе. На первый взгляд она может выглядеть тусклым и бесформенным пятном, но если стабилизировать изображение, закрепив бинокль на жесткой опоре, проявится множество тонких деталей. Общие очертания всегда напоминают мне сложенную чашкой руку, которая как будто загребла две звезды, Тету1 и Тету2 Ориона.
 
Тета1 в действительности представляет собой семью из четырех молодых солнц, образующих трапецоид, и называется Трапеция. Попробуйте различить все четыре звезды в бинокль, это занятное испытание. Но имейте в виду, ключевыми здесь являются увеличение и апертура. Звезды трапеции обозначаются буквами A, B, C и D в порядке их расположения. Главная звезда системы, самая яркая из этой группы с блеском 5,1 и известная как тета-1C, отмечает южный угол трапецоида. Западная звезда (тета-1A) и северная звезда (тета-1B) известны как затменные двойные, в которых меньшая звезда-компаньон проходит то впереди, то позади более крупной звезды. Из-за этих затмений обе звезды немного меняют яркость, хотя обычно имеют блеск 6,7 и 7,9 соответственно. Тета-1D также имеет звездную величину 6,7.
 
Кроме того, ищите темное сигарообразное облако, называемое Рыбий Рот, которое выделяется на ярком фоне облаков к северу от Теты-2 и к востоку от Теты-1. Есть еще и небольшой «выступ», торчащий у северного края туманности Ориона. Это часть того же комплекса, однако Шарль Мессье внес ее в каталог отдельно, как М43.
 
M42 является лишь верхушкой огромного туманного «айсберга», известного как молекулярное облако Ориона и поглощающего почти всё созвездие. Облако находится примерно в 1500–1600 световых годах от нас и простирается на сотни световых лет. Помимо M42 и M43 в молекулярное облако Ориона также входят:
IC 434
Barnard 33  (туманность Конская Голова)
Петля Барнарда
M78
NGC 2024 (туманность Пламя)
Sh2-264 (молекулярное кольцо лямбды Ориона)
Orion OB1, звездная ассоциация, которую можно разделить на 4 части:
Orion OB1a (группа звезд к северо-западу от звезд Пояса Ориона, в том числе 25 Ориона)
Orion OB1b (также известная как Collinder 70, обсуждается ниже)
Orion OB1c (звезды в Мече Ориона)
Orion OB1d (самые молодые звезды в M42 и M43)
 
На своем пути это облако, несущееся с северо-запада на юго-восток, оставляет позади гнезда новообразованных звезд. Сейчас гребень волны находится неподалеку от Меча, но севернее тучи расходятся, открывая процветающее рассеянное звездное скопление, известное как Collinder 70. Все три звезды Пояса Ориона, наряду с еще сотней или около того более тусклых солнц, принадлежат этому скоплению. Скопление Пояса не считалось таковым, пока исследования, проведенные шведским астрономом Пером Коллиндером (1890-1974), не показали, что все звёзды движутся сквозь нашу галактику в одном и том же направлении.
 
Большинство звезд в скоплении Пояса Ориона светят ярче 9-й звездной величины, что делает их доступными в условиях пригородного неба для 50-мм биноклей. Направляя на них взгляд, принимайте во внимание, что этим звездам, вероятно, менее 10 миллионов лет. Они очень молоды по сравнению с нашим Солнцем в возрасте 4,5 млрд лет, но намного старше звезд в туманности Ориона, которым не больше 300 000 лет.
 
В целом Collinder 70 по форме напоминает мяч для игры в американский футбол, в котором три звезды Пояса Ориона расположены по длине. Есть также характерная S-образная цепочка из 11 тусклых звезд, тянущихся от Минтаки, западной звезды Пояса, до Альнилам в его центре. 
 
Минтака представляет собой широкую двойную звезду, которую, несмотря на ее большое разделение, непросто разрешить в бинокль. Причина в том, что яркий компонент — заметная невооруженным глазом звезда — сияет с блеском 2,2, при этом звездная величина его компаньона лишь 6,8, т.е. он почти в 70 раз тусклее. Так что, несмотря на разделение в 53 угловых секунды, из-за ослепляющего блеска разрешить пару сложно. В качестве подсказки, ищите компаньона к северу от основного компонента. Обе звезды выглядят чисто белыми.
 
Минтака, Альнилам и многие другие звезды в Collinder 70 относятся либо к спектральному классу О, либо к классу В. Астрономы используют спектральные классы (или спектральные типы, если угодно) для сортировки звезд по температуре, размеру и светимости. Светимость показывает, насколько яркой является звезда в действительности, а ее температура отражает температуру видимой поверхности. Зная два эти параметра, астрономы могут сортировать звезды согласно спектральной классификации. Звезды распределяются от наиболее горячих к наиболее холодным с использованием букв алфавита: O, B, A, F, G, K и М.
 
Каждый класс далее делится на 10 подклассов, пронумерованных от 0 до 9. Чем меньше число, тем горячее звезда в этой конкретной группе. Например, наше Солнце классифицируется как звезда G2. Все звезды класса G имеют общие спектральные характеристики, но звезда G1 всё же чуть горячее нашего Солнца, а G3 (G4 и т.д., вплоть до G9) будут холоднее.
 
В таблице ниже показан спектральный класс и видимый блеск для самых ярких звезд  Ориона.
 
Звезда Спектральный класс Зв. величина Бетельгейзе (Betelgeuse, Alpha) M2 0.45 Саиф (Saiph, Kappa) B0 2.07 Беллатрикс (Bellatrix, Gamma) B2 1.64 Ригель (Rigel, Beta) B8 0.18 Альнитак (Alnitak, Zeta) O9 1.82 Альнилам (Alnilam, Epsilon) B0 1.69 Минтака (Mintaka, Delta) O9 2.41  
Еще в начале 1900-х датский астроном Эйнар Герцшпрунг и американский астрофизик Генри Рассел независимо начали рассматривать эти характеристики для множества звезд по всему небу. В частности, они сравнили температуру звезд с их светимостью. Оба астронома нанесли звездные данные на график. По вертикальной оси (ординат) они отложили светимость, а по горизонтальной (оси Х) нанесли спектральные классы звезд. Сегодня этот график известен как диаграмма Герцшпрунга — Рассела, или просто диаграмма Г—Р.

Первоначально они, вероятно, рассчитывали найти зависимость между температурой звезд и их светимостью, но в действительности взаимосвязь очень различна. Более 90% всех звезд лежат вдоль кривой, которая простирается от верхнего левого угла диаграммы к нижнему правому углу. Эта широкая полоса называется главной последовательностью. Относительно небольшое число звезд находятся в двух других углах диаграммы. Те, что попали в правый верхний угол (т.е. Звезды с высокой светимостью, но красного цвета, и потому довольно холодные) называются красными гигантами или красными сверхгигантами. В противоположном углу находятся белые карлики, звезды чрезвычайно горячие, но из-за небольшого размера имеющие невысокую светимость.
 
Давайте направимся по следам звездообразования на север, в направлении крошечной треугольной головы Охотника. Верхушка треугольника, Меисса (лямбда Ориона), относится к классу О8 гигантских голубых звезд, которую можно найти в верхнем левом углу диаграммы Г—Р. Температура поверхности оценивается в 35000 К, что делает ее одной из самых горячих звезд Ориона, заметных невооруженным глазом. Меисса, а также несколько десятков тусклых солнц в пределах 1° принадлежит к звездному скоплению Collinder 69. Большинство биноклей демонстрирует от 15 до 20 звезд различной яркости, от 5-й до 9-й звездной величины. Согласно данным исследований Collinder 69, скорее всего, не старше 5 миллионов лет.
 
Третье скопление из каталога Коллиндера, Collinder 65, настолько велико, что некоторые из его звезд пересекают границу с соседним Тельцом. Добавив несколько не принадлежащих скоплению звезд восточнее и севернее, я представляю этот кластер как копье, которое Орион нацелил на Быка. «Копье Ориона» занимает около 8° от кончика до кончика, что делает его идеальным для 7- и 8-кратного бинокля.
 
До сих пор мы рассматривали рождение и юность звезд. А что насчет другого конца шкалы? Пришло время обратить внимание на сверкающую Бетельгейзе спектрального класса М2. Многие из звезд Ориона совсем молодые, успешно синтезирующие гелий из водорода в своих ядрах, однако Бетельгейзе, которая тоже расположена здесь, с этим покончила. Источник водорода в ее ядре давным-давно исчерпан, в результате чего звезда раздулась в огромный красный сверхгигант. Сегодня, когда в ядре Бетельгейзе подвергаются слиянию тяжелые элементы, она располагается в правом верхнем углу диаграммы Г—Р , выше главной последовательности. В конечном итоге этот процесс закончится и Бетельгейзе подвергнется взрыву сверхновой II типа. А пока наслаждайтесь ее блестящим рубиново-красным цветом, который свидетельствует о поверхностной температуре порядка 3500 кельвинов.
 
Сравните ее с Ригелем, голубым сверхгигантом типа B8. Ригель исчерпал всё водородное топливо в своем ядре и был вынужден покинуть главную последовательность. Температура поверхности Ригеля оценивается в невероятные 12000 кельвинов, что ставит его на верхушку диаграммы Герцшпрунга — Рассела. Ригель будет становиться всё больше и ярче, медленно продвигаясь к правому верхнему углу. В конце концов он также взорвется как сверхновая II типа.
 
Всё это есть в Орионе. Ваше домашнее задание — просмотреть эти объекты следующей ясной ночью. При наблюдении этих целей задумайтесь, что происходит за кулисами в каждой из них. И всегда помните, что два глаза лучше, чем один. На этом всё, класс может быть свободен.
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Фил Харрингтон

ch_1.png.ed7687887e5d0c2a0c9e0b24fe0a887Исследование M33 в бинокль и телескопы, а также еще три испытания для вашей наблюдательного мастерства.

Со сменой сезона наблюдатели Северного полушария быстро забывают о теплых летних ночах. Летнее небо, богатое скоплениями и туманностями, заменяется осенним, усыпанным галактиками. А с ним приходит новый, притягательный праздник дипскай-деликатесов, бросающий вызов нашим навыкам знатоков астрономии. Нижеследующее меню предлагает лишь несколько экземпляров из того, что приготовлено для нас в этом сезоне. Попытайте счастья с этими легкими закусками, а потом расширяйте список по своему усмотрению, чтобы придумать собственное меню соблазнительных осенних удовольствий.
 
Готовы принять вызов? Давайте выясним. 
 
Бинокль
М33, великолепная спиральная галактика в Треугольнике, которую многие расценивают как итоговый тест на прозрачность осеннего неба. Она известна своей низкой поверхностной яркостью (светимостью на единицу площади), и множество любителей потратили долгие часы в безрезультатных попытках ее обнаружить.
 
Я с нежностью вспоминаю свое первое наблюдение M33 невооруженным глазом давным давно,  во время конвенции Stellafane в Спрингфилде, штат Вермонт. Там в ранние утренние часы неофициально собралась наша группа, чтобы насладиться красотой сезонного неба. Это была исключительно ясная ночь, диск галактики Андромеды охватывал полные 3°. Затем мы увидели еще одно, гораздо более слабое пятнышко света на таком же расстоянии к юго-востоку от звезды Мирах. Оно было тусклым, но безусловно это было М33! Мне удалось взглянуть на самый далекий объект, который можно увидеть невооруженным глазом, отдаленный примерно на 2,7 миллиона световых лет.
 
Но пока небо не станет идеальным, первобытно чистым, наблюдение M33 одними лишь глазами будет невыполнимой задачей. И действительно, вернувшись домой, мне оказалось непросто различить ее в бинокль на пригородном небе со световым загрязнением. Проблема в том, что М33 большая... слишком большая. Несмотря на то что ее блеск оценивается в 6,3, свет от нее охватывает площадь, эквивалентную двум полным лунам, приставленным друг к другу. В результате М33 имеет очень низкую поверхностную яркость. Многие в поисках M33 случайно проходят прямо над ней. Основная хитрость при ее рассматривании — невооруженным  глазом ли, в бинокль или телескоп — это использование бокового зрения и очень медленное просматривание области.
 

 
От 4- до 6-дюймового телескопа
Многие наблюдатели считают M33 в Треугольнике одним из самых сложных объектов для обнаружения на осеннем небе, так что для них будет сюрпризом узнать, что кое-какие из внутренних объектов M33 можно увидеть в маленькие телескопы. 
 
NGC 604 — огромная область ионизованного водорода в одном из спиральных рукавов М33. Спиральный рукав расположен примерно в 11' от центрального ядра галактики. Мы можем лишь представить себе, как будет выглядеть NGC 604, если взглянуть на нее из глубин M33. По структуре она похожа на туманность Ориона (M42), но более чем в 1000 раз крупнее!
С нашей же наблюдательной точки NGC 604 сожмется до каких-то 1,5' в поперечнике, сияющих с блеском порядка 9. Тем не менее, при определенных условиях NGC 604 увидеть может быть проще, чем саму M33. В инструменты от 4 до 6 дюймов туманность выглядит как овальное пятно света с заметно более ярким ядром. В самые большие любительские телескопы можно обнаружить связанное с ней скопление молодых звезд 15-й величины и более тусклых.
 
От 8- до 10-дюймовых телескопов
Для следующего испытания давайте вернемся в нашу Галактику. IC 5217 представляет собой неплохую задачу для 8−10-дюймового телескопа. Туманность, находящаяся в 2° южнее беты Ящерицы и в 2º к северо-западу от альфы Ящерицы, практически скрыта в ярком потоке Млечного Пути, и скорее всего потребуется немного поохотиться за ней. Опуститесь южнее беты к звезде с блеском 6,9. Наблюдая в телескоп, ищите отчетливую цепочку из десяти звезд от 10-й до 12-й величины, которая изгибается юго-западнее этой звезды. IC 5217 находится в том же поле зрения к востоку-юго-востоку от цепочки. В моих наблюдательных заметках упоминается небольшой, слегка овальный сероватый диск в 8-дюймовый f/7 Ньютон на 150х. Большая ось туманности выглядела растянутой с севера на юг. Согласно каталогу блеск центральной звезды составляет 15,6.
 

 
От 12- до 15-дюймовых телескопов
NGC 1343 — малоизвестная галактика, расположенная в самом отдаленном, северо-восточном углу Кассиопеи. Несмотря на то что ее регистрировали и в меньшие инструменты, обычно для ее подтверждения требуется телескоп от 12 до 14 дюймов. Телескопы подобного класса с мощным окуляром выявляют небольшое рассеянное свечение, в которое погружено тусклое звездообразное ядро. 
 
На фотографиях с длинной экспозицией видно, что в галактике NGC 1343 выделяется кольцо, охватывающее галактическое ядро. Некоторые предполагают, что к возникновению этого характерного кольца привело столкновение, при котором меньшая галактика атаковала  более крупную почти перпендикулярно ее плоскости. Столкновение вызвало гравитационные приливные силы, породившие кольцо вокруг ядра галактики. Представьте, что бросили камешек в пруд. После удара камня о воду от точки соприкосновения распространяются периодические концентрические волны. Другие считают, что кольцо, заметное на фотографиях высокого разрешения, сделанных с помощью космического телескопа Хаббла, — это спиральные рукава, очень плотно свернутые вокруг галактического ядра.
 

 
16-дюймовый и более крупные телескопы
Из десятков групп галактик, рассыпанных по всему осеннему небу, группа NGC 48 в 136 миллионах световых лет является одной из самых трудно обнаружимых. Наблюдатели средних северных широт найдут шесть входящих в нее галактик в начале вечера вблизи зенита. 
 

 
Чтобы определить местоположение этого далекого галактического роя, сперва сконцентрируйте свое внимание на звезде 22 Андромеды с блеском 5, расположенной на севере центральной Андромеды. Переместившись на 2º к северо-северо-востоку, вы должны наткнуться на оптическую двойную звезду, состоящую из компонентов 5-й и 6-й величины. Отсюда всего несколько угловых минут до наших целей, поскольку галактики находятся примерно в 1º восточнее звезд. 
 
Хотя NGC 48 имеет фотографическую величину 14,4 (относительно большую для этого класса инструментов), группа остается трудной для обнаружения из-за низкой поверхностной яркости. Она выглядит чуть больше, чем тусклое, похожее на звезду ядро, поглощенное еще более тусклым галактическом гало. 
 
NGC 48 является самой западной в ряду из трех галактик. Всего в 3' к востоку расположена NGC 49 14-й звездной величины. Исключительно стабильной ночью боковым зрением можно обнаружить ее тусклое звездообразное ядро, проявляющееся как небольшое, слегка овальное пятно.
 
Самый восточный участник этого трио — NGC 51. Некоторые наблюдатели считают эту галактику наиболее яркой и простой в обнаружении, хотя ее фотографическая величина также составляет 14. Более яркое центральное ядро подчеркивает слегка овальный диск, что позволяет при особых условиях заметить NGC 51 даже в 10-дюймовый телескоп.
 
Остальные три галактики в группе сияют с блеском около 15 величины, что на самом пороге видимости любительских инструментов. IC 1534 заметна лишь как чрезвычайно слабое свечение примерно в 5' к юго-западу от NGC 48. Тщательное исследование с увеличением порядка 200x может продемонстрировать ее крошечный светящийся диск с ядром в центре. Точно к северо-востоку от IC 1534 расположена тусклая звезда с галактикой IC 1535 на буксире. Эта очевидно лишенная ядра галактика крупнее и тусклее IC 1534, что делает ее поистине сложным испытанием. Обе выглядят слегка вытянутыми, в то время как последняя галактика, IC 1536, почти идеально круглая. Ищите ее крошечное пятнышко серого света между двумя тусклыми звездами.
 

 
Имейте в виду, что для такого рода астрономического спорта вам понадобится подробная крупномасштабная карта этой области. Я рекомендую создать индивидуальную карту с использованием  одной из популярных астрономических программ, таких как MegaStar, The Sky или Skymap Pro. С ними будет гораздо проще вести поиск и идентификацию каждой тусклой галактики.
 
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
 
   
Стив Коу

Печь находится далеко на юге, однако в ней есть несколько очень симпатичных дипскай-объектов, на поиск которых стоит потратить время и силы. Это галактики NGC 1097 и NGC 1316, планетарная туманность NGC 1360, спиральная галактика с перемычкой NGC 1365 и карликовая галактика Печи MCG 06-07-001.

Печь находится далеко на юге, так что представляет почти столько же «экшена», как и множество других созвездий. Более того, в ней есть несколько очень симпатичных дипскай-объектов. Чтобы поймать их в поле зрения телескопа, стоит потратить время и силы.
 
NGC 1097 — довольно приятная галактика в 6-дюймовый рефрактор f/8 с 14-мм окуляром. Она яркая, большая и очень вытянутая, примерно 2,5 х 1. Я вижу ее значительно более яркой в середине с похожим на звезду ядром. Боковое зрение удлиняет ее. Эта галактика имеет относительно высокую поверхностную яркость. Часто ли вы можете сказать такое об объекте в Печи или Эридане?
 
Великолепной ночью с использованием 13-дюймового инструмента я оценил угол наклона в 165 градусов. У северного края виден очень тусклый компаньон, это галактика NGC 1097A. Увеличение 150х дает красивый вид, звездообразное ядро наблюдается 30% времени, лучше выделяется компаньон. Редкая ночь позволяет использовать увеличение 150х на объектах, расположенных так далеко на юге.

 
NGC 1316 является довольно яркой, крупной, слегка вытянутой 1,2 х 1 под углом 75 градусов и неожиданно очень яркой в центре галактикой с практически звездообразным ядром. На 135х в 13-дюймовом телескопе заметны три уровня яркости.

 
NGC 1360 в телескоп 13" f/5,6 выглядит довольно тусклой, большой и вытянутой 1,5 х 1 планетаркой с углом наклона 30 градусов. На увеличении 100х и с установленным фильтром UHC постоянно видна центральная звезда примерно 11-й звездной величины, а также несколько темных отметин. Этот объект можно наблюдать и без UHC, но фильтр немного помогает. Много лет спустя, наблюдая в 6-дюймовый рефрактор f/8 с 14-мм окуляром, я отметил, что планетарная туманность отчетливо видна как охватывающее 2 угловых минуты свечение вокруг звезды. Применение фильтра UHC улучшает контраст.

 
NGC 1365 при наблюдении в 13 дюймов ночью, которую я оценил в 7 из 10 по прозрачности и устойчивости атмосферы, демонстрирует множество деталей. На увеличении 135х галактика яркая, большая, вытянутся с углом наклона 0 градусов и значительно более яркая в середине. Отчетливо видна спиральная структура и перемычка, удлиненная в направлении 90 градусов. В северном рукаве, примерно в 1' к северу от ядра, расположена звезда 12-й величины. Яркая центральная часть этой галактики вытянута под тем же углом наклона, что и перемычка. В моменты хорошей видимости эта галактика выглядит похожей на газонный разбрызгиватель, в котором рукава вращаются вокруг яркой перемычки.
 
Я наблюдал эту галактику в несколько крупных телескопов, от 20 дюймов и выше. Они демонстрируют темную полосу, которая разрезает яркое ядро на три части. Кроме того, большие телескопы обеспечивают прекрасный вид деталей внутри спиральных рукавов, которые при хорошей видимости выглядят очень пятнистыми. Что касается противоположного конца апертурной шкалы, мой 6" f/8 рефрактор с 14-мм окуляром показывает NGC 1365 яркой, большой и удлиненной 2 х 1 с гораздо более ярким центром. Боковое зрение вроде бы дает намек на спиральную структуру с перемычкой, но я понимаю, что это может быть лишь результатом деятельности моего мозга, который дорисовывает детали. 

 
MCG 06-07-001 более известна как карликовая галактика Печи. Это объект очень низкой поверхностной яркости, а также очень крупный, порядка 1 градуса. Ночью 7 из 10 вдали от огней Финикса 6-дюймовый Максутов-Ньютон f/6 показывает эту галактику как чрезвычайно тусклое, большое, круглое свечение очень низкой поверхностной яркости. Чтобы повысить контрастность, я накрывал голову капюшоном из темной ткани. Галактика была видна только боковым зрением, никогда прямым. Шаровое скопление NGC 1049 в 14-миллиметровый окуляр заметно с большим трудом и тоже лишь боковым зрением.

Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com

 
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.