Стив Коу

→ Этот выпуск является продолжением статьи «Что наблюдать в Геркулесе».

 

Небесный герой достоин второго посещения. В новой статье о созвездии Геркулеса представлены галактики NGC 6106и NGC 6487, планетарные туманности IC 4593 и Abell 39, а также рассеянное скоплениеDoDz 5.

По-видимому, на протяжении многих веков эта область неба олицетворялась с мифологическим силачом. Для нас это Геркулес, возлюбленный Геры (королевы греческих богинь)*. По этой причине подлинное имя данного персонажа — Геракл. А раньше, в прежней инкарнации, эта часть неба была Гильгамешем, вавилонским героем. Для современного владельца телескопа это родина Мессье 13, короля северных шаровых скоплений. Его легко найти, и это лучший образец из когда-либо обнаруженных. Итак, давайте наденем костюм Супермена и посмотрим, что еще доступно в созвездии Героя.
 
 
 
 
 
NGC 6106— это тусклая галактика, небольшая и вытянутая на 150× в 6" рефракторе f/8. При использовании Celestron Nexstar 11 SCT на 200× она довольно тусклая, относительно большая, вытянутая 1,5×1 с постепенным увеличением яркости в середине. В 11-дюймовый телескоп я сразу заметил звезду в южной части галактики и, как многие до меня, подумал: «Сверхновая. Я стану знаменитым»... Посещение фотографического атласа Виккерса показало, что звезда находится в этом положении уже много лет. Возможно, в другой раз.
 
 
 

 
 
 
NGC 6487 тусклая, довольно маленькая, совсем немного вытянутая 1,2×1 и чуть более яркая в середине в 11-дюймовый телескоп на 150×. У нее есть трудный компаньон — очень тусклый, маленький и круглый.
 
 
 
 
 

 
 
DoDz 5— это звездное скопление, на 100×  в Nexstar 11 оно демонстрирует 12 звезд. Скопление довольно тусклое, относительно большое, не плотное, не богатое и смотреть в нем особо не на что. Обозначение DoDz дано по фамилии двух советских астрономов, Долидзе и Джимшелейшвили. Произношение этих имен я предоставляю вам. Открытые этой парой рассеянные скопления, как правило, не очень впечатляют визуально, они были обнаружены с помощью спектроскопии. В общем, эти звезды имеют одинаковый химический состав и температуру, что делает их скоплением в научном смысле. В узком кругу друзей-наблюдателей мы называем их doozies(что-то с чем-то) — прозвище, которое дал им Боб Кеппл, известный по Deep Sky Observer’s Guide.
 
 

 
IC 4593 в 6-дюймовый рефрактор f/8 выглядит так себе. На 150× планетарка довольно тусклая, маленькая и совсем чуть-чуть вытянутая. Всё, что видно, это светло-светло-зеленая точка. Окуляр 6,7 мм дает большее увеличение, но не обеспечивает больше деталей. Использование Nexstar 11 на 200× было намного лучше. Теперь туманность яркая, очень маленькая, круглая и имеет звездоподобное ядро. Сперва цвет крошечного диска казался светло-зеленым, но когда я изучал вид, цвет поблёк... Странно. Окуляр 8,8-мм дает 320×  и обеспечивает красивый вид — крошечный серо-зеленый диск со звездой, такой же белой, как Спика, в центре маленького диска. Я слышал, этот объект называют белоглазой горошиной, и я понимаю почему: при достаточной апертуре крошечный диск имеет зеленый цвет, а броская центральная звезда сверкает белым.
 
 
 

 
 
 
Abell 39 или PK 47 + 42.1— тусклая планетарная туманность. Я наблюдал ее в 13-дюймовый Ньютон ночью, которую я назвал идеальной. Я оценил видимость в 8 из 10 и прозрачность в 10 из 10. В Аризоне так обычно бывает, когда в среду или четверг шел дождь, а вам посчастливилось наблюдать в последующие выходные. Воздух полностью очищен от пыли. В одну из таких впечатляющих ночей я оказался на высоте 7000 футов около маленького городка Хэппи Джек, примерно в 50 милях от Флагстаффа. На 100× объект очень тусклый, довольно крупный, округлый и чуть более яркий в середине. Прямым зрением и без фильтра UHC планетарка была едва различимой. Боковое зрение очень помогает при такой низкой поверхностной яркости. Отчасти помогает добавление UHC, контраст лучше, но всё еще слабый. Более высокое увеличение показывает только звезду 13-й величины на западном краю туманности, внутренних деталей я не вижу.
 
 

 
  Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
 
 
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
Фил Харрингтон

moon_main.jpg.de73b433f6f7563b20b6ff6c91

Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: телескопы от 6 дюймов (15 см) до 9,25 дюйма (23,5 см)
 

Объект: кратеры Армстронг, Олдрин и Коллинз

 

 

В прошлом месяце я попросил вас найти все шесть посадочных площадок «Аполлонов». В этом месяце, чтобы отметить 50-ю годовщину исторической посадки и лунной прогулки Нила Армстронга и Эдвина Олдрина, мы возвращаемся в Море Спокойствия, зону высадки «Аполлона-11», чтобы найти три небольших кратера, названных именами членов команды этой исторической миссии.
 

Выше: кратеры Араго, Маннерс, Риттер, Сабин и Дионисий, структура Ламонта и посадочная площадка «Аполлона-11». Источник: НАСА / LRO_LROC_TEAM
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца. Объекты расположены в районе Моря Спокойствия

Причина, по которой вы сейчас читаете эту статью, в том, что я являюсь продуктом космической гонки 1960-х годов, когда Соединенные Штаты и бывший Советский Союз сражались друг с другом за господство в космосе. Цель, поставленная президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1961 году, состояла в том, чтобы к концу этого десятилетия «посадить человека на Луну и благополучно вернуть его на Землю». Это казалось невозможным, учитывая, что в то время мы всего лишь задели космическое пространство суборбитальным полетом Алана Шепарда. Но восемь лет спустя, пусть и посмертно, мечта Кеннеди была реализована, когда Нил Армстронг сделал тот самый «маленький шаг для человека и огромный скачок для человечества». Это был один из тех исторических моментов, когда, прожив их, точно помнишь, где находился в это время. Я? Я был прикован к экрану телевизора (у нас он был даже цветной, но камера «Аполлона-11» была  черно-белой) в гостиной дома моего детства в Роуэйтоне, штат Коннектикут. Меня зацепило на всю жизнь.
 
Имена трех астронавтов «Аполлона-11» теперь навсегда увековечены на поверхности Луны в виде трио маленьких кратеров, расположенных неподалеку от места посадки миссии у юго-западного берега Моря Спокойствия. Самый большой из них, названный в честь командира миссии и первого человека на Луне Нила Армстронга, занимает всего 4,8 км в поперечнике, так что потребуется высокое увеличение и устойчивая видимость, чтобы была хоть какая-то надежда их разглядеть.
Кратеры астронавтов видят первый свет через пять ночей после новолуния или, если вы человек утренний, то через 4 ночи после полнолуния. Однако лучшая возможность их найти будет ночь спустя, когда Солнце поднимется достаточно высоко, чтобы осветить и пару двойных кратеров западнее. Эти два кратера, Риттер [диаметром 30,6 км] и Сабин [диаметром 29 км], опираются на береговую линию Спокойствия, прячась в юго-западном углу Моря. 

Поместив Риттер и Сабин в поле зрения, переключитесь на 200× и просматривайте местность к востоку от последнего. Ищите одинокий кратер Маскелайн примерно в 9 кратерных диаметрах восточнее Сабина. Кратер Армстронг расположен почти ровно между ними. Продолжив просмотр в обратном направлении, в сторону Сабина, вы найдете второй кратер чуть меньшего размера. Это Коллинз диаметром 3,2 км. Наименее различимый из трех, Олдрин, тоже занимает 3,2 км в поперечнике и находится примерно на полпути между Коллинзом и Сабином. Все три кратера «Аполлона» расположены практически на одинаковом расстоянии, Армстронг и Коллинз немного ближе друг к другу, чем Коллинз и Олдрин.
Глядя на них, прочертите в уме эту знаменитую линию и попробуйте осознать историю, которую видела эта местность. «Хьюстон, здесь База Спокойствия. Орел сел». База спокойствия находится примерно в 22,5 км к юго-западу от Коллинза.
 
Еще в марте 2018 года пользователь Cloudy Nights Том Гленн поделился на форуме Solaris Imaging & Processing замечательными фотографиями этого региона, которые он сделал с помощью Celestron C9.25 Edge HD и камеры ASI224mc. Помимо получения великолепных фотографий, Том подготовился и предоставил ссылки на различные изображения НАСА. Советую вам посетить обсуждение, если вы этого еще не сделали. Мне особенно нравится кадрированный крупный план, демонстрирующий три интересующих нас кратера, а также необычный тройной кратер под названием Кошачья Лапка. На моей карте выше Кошачья Лапка — это маленькая ямка чуть выше и левее (северо-западнее) отметки Базы Спокойствия. Том отмечает, что Кошачья Лапка — единственная лунная деталь, которую астронавты видели на поверхности и которую мы тоже можем увидеть через любительские телескопы, но это сложно! Получится ли у вас различить ее?
 


Выше: пара изображений района посадки «Аполлона-11», снятых Томом Гленном. На верхнем изображении показаны три кратера, названные в честь астронавтов, а на нижнем — кадрированный крупный план Кошачьей Лапки и ее расположение относительно Базы Спокойствия. Источник: Том Гленн. Используется с разрешения автора.
 

Выше: этот крупный план Кошачьей Лапки и кратера West был сделан с лунной орбиты японским космическим кораблем SELENE (более известным в Японии под названием «Кагуя»). «Аполлон-11» прилунился к западу (слева) от кратера West в области, которая выглядит относительно яркой. Источник: НАСА
 

Выше: холмы Кошачьей Лапки (край кратера), вид с лунной поверхности. Источник: НАСА
 
Прежде чем я закончу, разрешите мне небольшую рекламу книги, на которой базируется эта рубрика. Мой издатель, издательство Кембриджского университета, выпустил вторую, пересмотренную версию Cosmic Challenge: The Ultimate Observing List for Amateurs. В ней представлены обновленные табличные данные и карты для нахождения различных объектов Солнечной системы, таких как Плутон и Веста, и улучшенные версии моих многочисленных окулярных зарисовок, которые дополняют каждый из 187 челленджей, охватывающих более 500 отдельных объектов. Книга доступна на Amazon.com, а также в «лучших книжных магазинах повсюду».
  Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
 

Рекомендуем:

Грелки на телескопы. Скажи росе нет!
map2Грелки R-Sky – эффективное средство борьбы с запотеванием и обмерзанием телескопов и фотообъективов. Узнать подробнее...
Грелки на вторичные зеркала Ньютонов
map2Обогреватели на вторичные зеркала помогают предотвратить запотевание и обмерзание вторичного зеркала телескопов системы Ньютон. Узнать подробнее...
Фил Харрингтон

nasa_apol.jpg.d95ff22918ae3631a855377f5d

Июнь 2019
 

Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: телескопы от 2 дюймов (5 см) до 5 дюймов (13 см)

Объект: места посадок космических кораблей «Аполлон»

Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: телескопы от 2 дюймов (5 см) до 5 дюймов (13 см)
 
Объект: места посадок космических кораблей «Аполлон»
 
В период с июля 1969 года по декабрь 1972 года шесть групп астронавтов Соединенных Штатов пересекли разрыв между Землей и Луной, чтобы высадиться и прогуляться по этому далекому миру. Вы когда-нибудь посещали их посадочные площадки? Если нет, давайте сделаем это сейчас.

Выше: логотип космической программы «Аполлон». Источник: НАСА

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца. 
 
Начнем с Аполлона-11 и «Базы Спокойствия». Темно-серые очертания Моря Спокойствия выглядят с Земли почти идеально круглыми. Лучшее время для наблюдения Моря Спокойствия — в фазе растущей Луны, примерно через 5,5-6 дней после новолуния. «Аполлон 11» совершил посадку возле юго-западного берега, к востоку-юго-востоку от кратеров Риттер и Сабин, пятьдесят лет назад, 20 июля 1969 года. «Орел [позывной лунного модуля миссии] сел!»
 
Безусловно, главная цель миссии «Аполлон-11» очевидна. По словам покойного президента Джона Ф. Кеннеди: «Высадить человека на Луну и благополучно вернуть его на Землю». Но были и научные цели. Понятно, что первой целью было собрать образцы лунной поверхности. Астронавты Нил Армстронг и Эдвин Олдрин собрали 49 фунтов (22 кг) образцов горных пород и грунта во время своего единственного 2,5-часового лунного похода, или EVA (Extra-Vehicular Activity — деятельность вне космического корабля), а также разместили комплект научных инструментов для исследования лунной поверхности (ALSEP — TheApollo Lunar Surface Experiments Package) для проверки состава солнечного ветра, измерения сейсмической активности и определения точного расстояния до Луны. Последний, так называемый лазерный ретрорефлектор-дальномер, до сих пор используется, как и аналогичные комплекты, оставленные Аполлонами 14 и 15. Также во время исследования астронавты подробно фотографировали лунную местность.
 
Аполлон-12 совершил посадку в Океане Бурь в ноябре 1969 года. Океан Бурь, доминирующий в фазе растущей Луны, охватывает более миллиона квадратных миль лунной поверхности. Точное место посадки миссии находится к юго-востоку от кратера Лансберг, который, в свою очередь, расположен юго-юго-западнее известного кратера Коперник. Эта местность видит восход солнца через две ночи после первой четверти. Наблюдайте, как солнечный свет омывает резко очерченные стены Коперника, захватив могучий центральный пик, прежде чем соскользнуть на дно кратера. Сделайте отметку в календаре, чтобы вернуться сюда через несколько ночей, когда на темном фоне моря раскроется сверкающая лучевая система Коперника. Этот звездчатый узор очевиден даже в самый скромный бинокль.
 
Точка посадки «Аполлона-11» оказалась примерно в четырех милях от расчетного места, а вот десантный экипаж «Аполлона-12» в составе Пита Конрада и Алана Бина действительно достиг цели. Они высадили лунный модуль «Интрепид» всего в 53 футах от беспилотного космического корабля «Сервейер-3», который США отправили 2,5 года назад. Помимо сбора еще большего числа лунных образцов одной из ключевых задач миссии было вернуть компоненты данного корабля. Это позволило инженерам и материаловедам изучить влияние суровых лунных условий на эти детали. Кстати, существует многолетняя городская легенда о том, что исследователи, изучавшие камеру «Сервейер-3», которая была одним из компонентов, возвращенных для исследования, обнаружили в ней признаки наличия микроорганизмов, которые предположительно попали туда до запуска в 1966 году. Эта «фейковая новость» до сих пор гуляет по интернету, хотя оказалось, что микроорганизмы (Streptococcus Mitis) загрязнили камеру после ее возвращения на Землю «Аполлоном-12», как сообщается в архивном исследовании. (Нажмите «++ — Description Continues», чтобы прочитать краткое резюме, где указано: «...может быть результатом случайного загрязнения материала после его возвращения на Землю».)
 
После почти катастрофической миссии «Аполлон-13» в апреле 1970 года мы вернулись на Луну спустя 10 месяцев с миссией Аполлон-14. Местом его посадки был холмистый район, известный как Фра Мауро. Фра Мауро находится недалеко от юго-восточного берега Океана Бурь, восточнее «Аполлона 12». Фра Мауро переживает восход солнца через сутки после первой четверти.
 
Это место было выбрано, поскольку предположительно образовалось из обломков, оставшихся от того же столкновения, которое привело к формированию Моря Дождей. Образцы, доставленные «Аполлоном-14», показали, что Морю Дождей не более 4,25 миллиарда лет.
 
«Аполлон-14» стал возвращением в космос первого американского астронавта, Алана Б. Шепарда-младшего. Почти ровно за 10 лет до этого Шепард был пилотом первой миссии «Меркурий», осуществив суборбитальный полет на корабле, известном как Freedom7. Служа командиром «Аполлона-14», Шепард и пилот лунного модуля Эдгар Митчелл совершили посадку 5 февраля 1971 года. На поверхности Шепард произвел свой знаменитый удар по мячу для гольфа, используя импровизированную клюшку, сделанную из  головки айрон №6 Wilson Staff, прикрепленной к инструменту для сборки образцов, который он должен был использовать на Луне.
 
30 июля 1971 года астронавты Аполлона-15 Дэвид Скотт и Джеймс Ирвин совершили посадку рядом с бороздой Хэдли и Апеннинскими горами. Лунные Апеннины отмечают юго-восточный край Моря Дождей и находятся к югу от заметного треугольника кратеров, образованного Аристиллом, Автоликом и Архимедом. В ночь после первой четверти все три кратера располагаются возле лунного терминатора, или линии восхода солнца. 
 
«Аполлон-15» использовал лунный модуль второго поколения, позволяющий взять с собой первый лунный автомобиль. Во время трех выходов в открытый космос Скотт и Ирвин проехали на нем 17,5 миль. В ходе этого процесса они собрали более 170 фунтов лунных образцов, в том числе столбик грунта примерно на 10 футов ниже лунной поверхности, и установили приборы ALSEP своей миссии. Один из доставленных камней стал известен как Камень Бытия, древнейший образец возрастом примерно 4,1 миллиарда лет.
 
Управляемый командиром Джоном Янгом и пилотом лунного модуля Чарльзом Дьюком, Аполлон 16 совершил посадку к северу от кратера Декарт в высокогорье южнее Моря Спокойствия 20 апреля 1972 года. К востоку от места посадки расположены кратеры Теофил и Кирилл, а к западу примерно на таком же расстоянии — Альбатегний. Для наблюдения этой местности идеально подходит ночь перед первой четвертью. Западнее Альбатегния еще три поразительных кратера, которые почти соприкасаются друг с другом, — Птолемей, Альфонс и Арзахель — видят восход солнца следующей ночью.
 
Место посадки «Аполлона-16» в лунном нагорье было выбрано таким образом, чтобы астронавты могли собрать геологически более древний лунный материал, чем в лунных морях, где садились Аполлоны 11, 12 и 15. В течение трех выходов из корабля Янг и Дьюк проехали на втором лунном автомобиле 16,6 мили (26,7 км). По пути они собрали 211 фунтов (95,8 кг) лунных образцов для возвращения на Землю. Эти образцы доказали, что данная местность не имела вулканического происхождения, как предполагалось ранее.
 
Посадка Аполлона-17 в декабре 1972 года ознаменовала конец эры Аполлонов. Мы найдем ее место возле гор Таурус, которые образуют восточный край Моря Ясности. Лучшее время для осмотра этого района — начиная с третьих суток после новолуния и несколько последующих ночей. Посадочная посадка Таурус-Литтров была выбрана, поскольку позволяла убить двух зайцев, предлагая сочетание высокогорья и низменности.
 
Командир миссии Юджин Сернан и пилот Харрисон Шмитт исследовали регион с помощью третьего лунного автомобиля, преодолев 22,3 мили (35,9 км) за три выхода из корабля. В процессе они собрали рекордные 243,7 фунта (110,5 кг) образцов. Шмитт особенно хорошо знал, что искать, поскольку был единственным обученным геологом, ходившим по лунной поверхности.
 
Последним человеком, который ходил по Луне, стал Сернан. Прежде чем подняться по лестнице обратно в лунный модуль, 14 декабря 1972 года он произнес последние слова с поверхности: «...делая последний шаг человека с поверхности, отправляясь домой, чтобы когда-нибудь вернуться — хочется верить, в не очень далёком будущем — я бы просто хотел [сказать] то, что, как я думаю, останется в истории. Что сегодняшний вызов Америки определил будущие судьбы человечества. И покидая Луну в Таурус-Литтров, мы уходим так же, как пришли и, с Божьей помощью, вернёмся — с миром и надеждой для всего человечества. Удачи экипажу «Аполлона-17».
 
Мне очень грустно, что почти полвека спустя Юджин Сернан всё еще остается последним человеком на Луне. Когда мы вернемся на Луну? Кто следующим ступит на поверхность и будет ходить в тени наших героев «Аполлона»? Время покажет. Но даже несмотря на то что в обозримом будущем мы по-прежнему будем ограничены нашей планетой, в этом месяце есть возможность вновь пережить магию исторической программы «Аполлон», готовясь отметить полувековой юбилей Аполлона-11 в июле. Посетите каждую из посадочных площадок с телескопом. А затем приготовьтесь, потому что в следующем месяце мы вернемся, чтобы более детально изучить место посадки «Аполлона-11» и три памятных кратера поблизости.
  Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Фил Харрингтон

m51_sm.jpg.32055037586f7a910ed0eeec804ccМай 

Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: телескопы от 6 дюймов (15 см) до 9,25 дюймов (23 см)

Объект: Спиральные рукава М51

Скрытый текст  
Прежде чем мы возьмемся за «Космический вызов» этого месяца, я хочу сделать паузу и подумать об ужасной потере, которая постигла семью CloudyNightsв субботу 27 апреля. В этот день мы потеряли не просто члена CN — мы потеряли нашего патриарха, центр вселенной CN, Тома Трусока. Помню, как прочел об этом позже в те выходные и сидел перед монитором своего компьютера в оглушающем молчании, пытаясь переварить эту невообразимую новость. «Только не Том!», — подумал я.
 
Я знаю, что большинство из нас осознают ту ключевую роль, которую Том играл здесь с тех пор, как в 2000 году Cloudy Nights был основан Аллистером Сент-Клэром. Позже, после того как сайт купил Astronomics, Том стал здесь центральной фигурой.
 
Кроме того, Том много писал для журнала Astronomy, и даже в майском номере есть его статья о коллимации. В России многим известен его цикл статей «Гид по созвездиям»
 
Больше всего меня тронуло сообщение о смерти, опубликованное на его стене в Facebook. Том много лет преподавал математику (а также астрономию и информатику) в средней школе Bad Axe, штат Мичиган. Сотни его бывших учеников отреагировали на эту ужасную новость, и все комментарии свидетельствуют о том, какое положительное влияние Том оказал на их жизни. Многие довольно проникновенные.
 
Спасибо тебе, Том, за всё, что ты сделал в жизни. Ты был примером для всех, кто тебя знал. Мои глубочайшие соболезнования семье, особенно жене и двум дочерям.
 
Майк Билер из Astronomics создал страницу GoFundMe, чтобы помочь в сборе денег для семьи Тома. Я надеюсь, мировое сообщество астрономов-любителей, которые знали Тома, может объединиться и продемонстрировать нашу поддержку его семье в это трагическое время. Кликните здесь для получения дополнительной информации и пожертвований. И благодарю вас!
 
 
Из тысяч спиральных галактик, заметных в дворовые телескопы, одна стоит особняком над остальными с точки зрения визуального интереса — M51, знаменитая галактика Водоворот в Гончих Псах. Всё сложилось в пользу M51. Мы видим ее ориентированной почти плашмя, гало спиральных рукавов яркое и усыпано звездными облаками и обширными регионами туманностей. А еще она завела друга в виде маленькой галактики-компаньона, которую можно увидеть даже в бинокль (гигантский). 
 

Выше: весенняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона.
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. 
 
Первым, кому попалась на глаза галактика Водоворот, был Шарль Мессье, случайно наткнувшийся на нее 13 октября 1773 года. Его заметки говорят об «очень тусклой туманности без звезд». Тот факт, что он упомянул о ней в единственном числе, указывает на то, что он видел лишь яркое ядро самой M51 и не заметил ее меньшего спутника, NGC 5195. Открытие последнего приписывается другу и современнику Мессье Пьеру Мешену, который зарегистрировал двойное ядро 21 марта 1781 года.
 
Первый намек на то, что внутри M51 можно увидеть больше, чем просто пару туманных пятен, дало наблюдение Джона Гершеля 26 апреля 1830 года. Через свой телескоп 18,7-дюймов Гершель зарегистрировал «очень яркое круглое ядро, окруженное на расстоянии туманным кольцом». На сделанном им более позднем рисунке зафиксировано большое яркое ядро идеально по центру более тусклого окружающего кольца. Компаньон, NGC 5195, также показан круглым, но по размеру он меньше ядра M51 и расположен за пределами таинственного кольца. Позднее Гершель размышлял:
 
Предположим, кольцосостоит из звезд. Вид, который предстанет перед зрителем, находящимся на планете, сопровождающей одну из них, расположенную в северной стороне относительно центральной массы, будет в точности похож на наш Млечный Путь. Он совершенно аналогичным образом пересекает небосвод из крупных звезд, на который проецируется центральное скопление, и из-за своей удаленности выглядит состоящим из звезд намного меньших, чем звезды в других частях неба. Возможно ли, что у нас есть система-побратим, имеющая реальное физическое сходство и высокую аналогию структуры с нашей собственной?
 
Пятнадцать лет спустя, весной 1845 года лорд Росс в ирландском замке Бирр смог разложить загадочное туманное кольцо Гершеля до структуры вертушки. Нацелившись на него через свой недавно построенный 72-дюймовый рефлектор «Левиафан», на то время самый большой телескоп в мире, лорд Росс увидел «спиральные изгибы; при последующем увеличении оптической силы структура стала более сложной. Связь компаньона с большой туманностью не подлежит сомнению; наиболее заметная из спирального класса». Позже, в 1861 году, лорд Росс отметил, что «внешнее ядро несомненно спиральное с закруткой влево».
 

Слева: воспроизведенный Джоном Гершелем вид М 51 через рефлектор 18,7 дюймов.
Справа: вид  M51 в 72-дюймовый «Левиафан» лорда Росса.
 
Для общего представления об истории открытия спиральной структуры M51 я рекомендую прочитать The First Drawing of a Spiral Nebula Майкла Хоскина. Его статья 1982 года появилась в Journal for the History of Astronomy, том13.
 
Обнаружение спиральной структуры потребовало 72-дюймовой апертуры, однако знание о ее существовании дает вам и мне неоспоримое преимущество. Намеки на вертушечную конструкцию M51 были зарегистрированы с помощью телескопов размером всего 4 дюйма в поперечнике, правда, наблюдателями с исключительно острым зрением и при экстраординарных условиях неба. Для меня эти сообщения абсолютно удивительны, поскольку обнаружение спиральной структуры через мой собственный 8-дюймовый рефлектор даже при темном небе является редким подарком. Зарисовка ниже захватила один из этих моментов.
 
Прежде чем обсудить стратегию, давайте сначала сфокусируемся на M51. При 8-й величине M51 достаточно яркая, чтобы можно было заметить ее через маленький бинокль даже в пригороде. Начните с Алькаида [эты (η) Большой Медведицы], звезды на конце ручки Большого Ковша. Перейдите к 24 Гончих Псов, точке 4-й величины всего в 2° западнее-юго-западнее, а затем переместитесь еще на 2° юго-западнее к трапецоиду из тусклых звезд. M51 находится внутри северо-восточного угла трапецоида.
 

Выше. M51 демонстрирует свою спиральную структуру. Зарисовка через 8-дюймовый (20,3 см) рефлектор автора.
 
M51 без труда заметна на пригородном небе через телескопы от 6 до 9,25 дюйма, но при поиске ее спиральной структуры главными факторами являются темнота и прозрачность неба. Впервые я увидел спиральные рукава в 1974 году, наблюдая через свой древний 8-дюймовый f/7 Criterion RV-8 на слете производителей телескопов Stellafane в Спрингфилде, штат Вермонт. В тот год небо было особенно темным, M33 была видна без оптической помощи. Однако с тем же оборудованием при худших условиях я не вижу никаких намеков. Более того, в моем пригородном дворике требуется 18-дюймовый рефлектор, чтобы разглядеть хоть какие-то намеки на рукава.
 
Если вы впервые ищете спиральные рукава, стратегия — ваше всё. Во-первых, выберите правильное увеличение. Лучшие виды получаются с окулярами с выходным зрачком от 2 до 3 мм. Этот узкий диапазон обеспечивает хороший компромисс между размером изображения и контрастом.
 
Затем, нужно знать, как искать рукава. Взгляните на свечение вокруг ядра M51. Сначала оно может выглядеть однородным, но внимательное изучение боковым зрением выявит некоторые неровности. Один рукав начинается южнее ядра M51 и делает крюк на северо-восток, причем самая яркая его часть находится на полпути между ядром и NGC 5195.
 
Второй спиральный рукав начинается прямо на западе от ядра, изгибается к югу, а затем заворачивается на северо-восток. Он тянется к NGC 5195 и исчезает из поля. Можете ли вы боковым зрением различить тусклый туманный мостик, который тянется наружу к галактике-компаньону? Некоторые наблюдатели сообщают, что добились большего успеха в наблюдении рукавов, когда фокусировали внимание на темных промежутках между ними, а не разыскивая сами яркие рукава.
 
Дождавшись особенно темной, ясной весенней ночи, позвольте взгляду скользить по тусклому свету гало Водоворота, возможно, слегка постукивая по телескопу, чтобы вызвать колебание изображения, и неуловимые «спиральные изгибы» лорда Росса станут заметны.
 
До следующего месяца, и помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась! 
 
  Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Фил Харрингтон

LeoA_big.jpg.65850b7c7c262a731392141baf3Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: большие телескопы от 10 до 14 дюймов (25–36 см)

Объект: Leo III

Весенний ритуал начался здесь два года назад, в апрельском выпуске этой электронной колонки 2017 года, когда я предложил читателям найти карликовую галактику Leo I. Leo I — одна из множества тусклых карликовых галактик, гравитационно связанных с Млечным Путем. Тот факт, что ее поверхностная яркость составляет лишь 15, в сочетании с расположением всего в 20' севернее Регула делает Leo I сложной задачей.
 

Выше: весенняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона.
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. 
 
Однако многие успешно справились с этой задачей, о чем свидетельствуют все оставленные комментарии. Больше всего удивил пользователь Cloudy Nights Sasa, который сообщил: «Я смог мельком увидеть эту галактику в 4-дюймовый (10-см) рефрактор [Sky-Watcher ED100]». А я считал себя молодцом, разглядев ее в свой 18-дюймовый (46 см) Доб!
 
Затем, в апреле прошлого года, я бросил перчатку и вызвал вас на поиски Leo II. Leo II — еще одна карликовая сфероидальная галактика во Льве. Многие считают, что она даже сложнее Лео I. После нескольких неудачных попыток я наконец поймал ее несколько лет назад в 18-дюймовый телескоп. В прошлогодней статье я написал: «На 171× она выглядела очень тусклым овальным диском, охватывающим примерно 6'×4', т.е. где-то вдвое меньше ее полного размера на фотографиях».
 
И вновь многие читатели приняли вызов, но только один опубликовал историю успеха. Пользователь SNH сообщил: «Я пытался ее увидеть и добился успеха в свой 10-дюймовый (25 см) SCT. Теперь я видел Leo I, Leo II и Leo III! Приятно».
 
Снова запустив этот план в действие, мы возвращаемся в апреле этого года, чтобы попробовать Leo III. Первые две галактики я отнес к задачам для гигантских телескопов, с апертурой от 15 дюймов (38 см) и выше, однако Leo III публикую в категории «большие телескопы». Большинство различивших Leo III сообщают, что ее проще увидеть, чем Leo II, и поскольку SNH заметил ее в 10 дюймов (25 см), имеет смысл отнести ее именно к этой категории.
 
Leo I и Leo II были открыты еще в 1950 году астрономами Робертом Харрингтоном (не имеющим отношения ко мне) и А. Дж. Уилсоном при просмотре фотопластинок Паломарского обзора неба. Исходя из этого вы, наверно, полагаете, что Leo III был обнаружен позже? Я полагал, но оказался не прав. На самом деле, Фриц Цвикки обнаружил Leo III в 1942 году. Об открытии было объявлено в его статье On the Large Scale Distribution of Matter in the Universe, которая появилась в журнале Physical Review, том 61, выпуск 7-8, с. 489-503.
 
Вполне вероятно, что последовательность открытий привела к появлению альтер эго Leo III — Leo А. Кому-то больше нравятся его каталожные обозначения: UGC 5364 или PGC 28868. Однако в этой статье я буду упоминать его под названием Leo III, в продолжение нашей традиции, заложенной два года назад.
 
Leo III классифицируется как карликовая неправильная галактика. Как и Leo I и II, она является членом Местной группы. Расположена на расстоянии 2,6 миллиона световых лет, на 100 000 световых лет дальше, чем M31.
 
Исследования, опубликованные в 2007 году, показали, что Leo III имеет оценочную массу 8,0 (± 2,7) × 107 солнечных масс. В исследовании Stellar Velocity Dispersion of the Leo A Dwarf Galaxy (The Astrophysical Journal. 666 (1): 231–235) говорится, что как минимум  80% этой массы составляет таинственная темная материя.
 
Вторая статья 2007 года продемонстрировала, насколько Leo III уникальна среди неправильных галактик. Считается, что большинство неправильных галактик являются потомками галактических столкновений, при которых переплетение гравитаций разрушает первоначальную структуру галактики. Но Leo III стоит особняком. Она не демонстрирует никаких признаков какого-либо взаимодействия или слияния в галактическом масштабе за последние несколько миллиардов лет. В статье Leo A: A Late-blooming Survivor of the Epoch of Reionization in the Local Group (The Astrophysical Journal, Volume 659, Issue 1, pp. L17-L20)  авторы утверждают, что более 90% звезд Leo III образовались менее 8 миллиардов лет назад.
 
Итак, давайте начнем охоту на Льва III. Он изолирован не только от других членов Местной группы, но и от каких-либо удобных звезд неподалеку. Лучшей отправной точкой для путешественников по звездным тропам является ближайшая звезда, доступная невооруженному глазу, — Расалас [мю (μ) Льва], формирующая вершину «Серпа». Направьте искатель в ее направлении, а затем смещайте его к южному краю поля зрения. После чего, в зависимости от размера поля зрения вашего искателя, вы заметите, как в поле вдоль северо-восточного края вползает звезда 5-й величины. Это 20 Малого Льва (Lmi) в 6,2° к северо-северо-востоку от Расаласа. Leo III находится чуть более чем на 3/4 пути вдоль воображаемой линии от Расаласа до 20 Lmi. Вы поймете, что приближаетесь, когда увидите две близко расположенные оранжевые звезды 8-й величины — SAO 61782 и SAO 61791. Они находятся на расстоянии 12' друг от друга и образуют основание узора в форме стрелки, на кончике которой лежит Leo III. В качестве ориентира ищите дугу из звезд 11–14-й величины прямо за пределами мягкого свечения галактики, которые в совокупности идут параллельно плавной кривой Leo III.
 
Для помощи в поисках вот три изображения Leo I, II и III, опубликованные в 2013 году покойным членом Cloudy Nights из Великобритании Nytecam (Морисом Гэвином), который скончался в прошлом году. Снимки Мориса слева были сделаны с помощью 12-дюймового (30 см) Шмидта-Кассегрена, по его словам, «под типичным небом Нижнего полуострова Мичигана [предельная звездная величина, видимая невооруженным глазом (NELM) ~ 3.5]», а справа — из обзора SDSS (Слоановский цифровой небесный обзор). Они хорошо иллюстрируют относительную яркость каждого из них.

 
Когда несколько лет назад я обнаружил Leo III через свой 18-дюймовый (46 см) рефлектор, он показался мне очень тусклым, аморфным овальным пятном, которое плавно растворялось в окружающем небе. У пользователя WeltevredenKaroo из Южной Африки осталось другое впечатление. В 2016 году он написал, что через 8-дюймовый (20 см) Максутов-Ньютон галактика выглядела как «нечеткость... [которая] устойчиво держится боковым зрением, отчетливо треугольной формы, красиво обрамленная L-образной линией из звезд от 8,5 до 10-й величины».
 
Мне было бы интересно услышать впечатления читателей о форме Leo III. Вы видите его треугольным? Опубликуйте свои мысли в комментариях.
 
А как насчет Leo IV? Этот НАМНОГО сложнее Leo I, II или III. Я никогда не добивался успеха в его розысках. А вы? Если да, пожалуйста, пришлите мне свои наблюдения, чтобы я смог включить их в апрельскую статью 2020 года.
 
До следующего месяца, и помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
 
    Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com

Стив Коу

Автор представил собственные зарисовки нескольких объектов в созвездии Близнецов для 6-дюймового и более крупных телескопов. Это рассеянные скопления NGC 2129NGC 2266, NGC 2304 и NGC 2420, а также планетарные туманности J 900Abell 21 и PK 189+ 7.1.

Я опубликовал на форуме Deep Sky опрос, на который, к счастью, откликнулась часть пользователей. Я рад. Некоторые написали, что предпочитают видеть мои зарисовки, а не фотографии или изображения, которые я включаю в статьи. Во-первых, хочу сообщить, что это требует времени, так что я не смогу делать это часто. Рисование, сканирование, кадрирование, выбор размера и размещение кучи рисунков — дело непростое. Но я понимаю тех, кто говорит, что зарисовки более полезны, чем изображение, которое заглядывает гораздо глубже телескопа... Я понимаю. За годы, прошедшие с момента первой публикации, моя первая книга «Deep Sky Observing» обрела несколько рисунков, и редактор проделал прекрасную работу по их размещению с хорошей детализацией. Надеюсь, вы найдете их полезными.
Хочу закончить официальным предупреждением: я не являюсь научным художником. Ваша программа-планетарий обеспечит гораздо более хорошую детализацию звезд, окружающих эти объекты. Я зарисовываю объекты так тщательно, как могу, и добавляю несколько ближайших звезд, но не стремлюсь к максимально точному отображению поля зрения. Итак, помня об этом, давайте посмотрим, что можно наблюдать в Близнецах.
 
Название Название 2 Тип Зв. вел Размер NGC 2129   рас. скопление 7 5' NGC 2266    рас. скопление 9,5 5' NGC 2304   рас. скопление 10 3' NGC 2420   рас. скопление 10 5' J 900    Пл. туманность 12,4 12" Abell 21   Пл. туманность 11,3 10' PK 189+ 7.1   Пл. туманность 13 38"  
NGC 2129 в 6-дюймовый рефрактор f/8 с 14-мм окуляром выглядит довольно ярким, маленьким и отчасти плотным. Я насчитал 14 разрешенных звезд с блеском 8 и тусклее. Использование 13-дюймового Ньютона на увеличении 100× позволило мне насчитать 22 звезды в скоплении. Этот же инструментарий использовался при создании зарисовки ниже. На всех рисунках север вверху, восток слева.


NGC 2266 в телескоп 6" f/8 с 14-миллиметровым окуляром относительно яркое, довольно маленькое, очень плотное и довольно богатое. Я наблюдал 12 звезд прямым зрением и еще 25 — боковым. Добавление увеличения с помощью 8,8-миллиметрового окуляра демонстрирует в треугольном сиянии 18 звезд прямым зрением. Это скопление хорошо отделяется от фона Млечного Пути. На рисунке ниже представлены некоторые звезды, которые в 6-дюймовый инструмент видны только боковым зрением.

NGC 2304 в рефрактор 6" f/8 относительно тусклое, довольно большое и очень плотное с тусклыми звездами. Это скопление неплохо отделяется; оно выглядит как свечение с низкой поверхностной яркостью и 5 разрешенными звездами. При использовании 6,7-мм окуляра разрешается 9 звезд прямым зрением, а боковое добавляет еще 5, все на размытом фоне. Переход на превосходный 32-дюймовый Ричи-Кретьен Дэвида Хили с 35-мм окуляром Panoptic позволил мне насчитать 34 звезды в относительно плотном, довольно богатом и хорошо отделяющемся скоплении. Этот объект я не зарисовывал.

NGC 2420. В небольшой рефрактор ED80 RFT с окуляром 22 мм это скопление довольно тусклое, относительно крупное, плотное, треугольной формы. Разрешаются всего 3 звезды. Более высокое увеличение с окуляром 8,8 мм демонстрирует 8 разрешенных звезд и довольно размытый фон. В 13 дюймов это скопление яркое, большое и плотное. На 100× можно насчитать 30 звезд. Неразрешенный звездный фон сохранялся даже на 165×. Рисунок сделан на высоком увеличении в 13-дюймовый Ньютон.

J 900 — маленькая планетарная туманность. При использовании 6-дюймового рефрактора f/8 с окуляром 6,7 мм она чрезвычайно тусклая, маленькая, круглая — не впечатляет с такой апертурой. Изображение неустойчиво, моргает при наблюдении. В Nexstar 11 SCT получилось лучше. На 125× она была видна как крошечный диск, похожий на двойную звезду. Добавление увеличения до 440× продемонстрировало ее как довольно тусклую, маленькую и круглую. Ядро звездоподобное. Эта планетарка растет боковым зрением и на высоком увеличении показывает симпатичный диск. Рисунок был сделан как раз с таким увеличением. Этому объекту безусловно нужна хорошая наблюдательная ночь, иначе за ним не стоит гнаться. Название принадлежит Р. Джонкхиеру, который выпустил каталог планетарных туманностей в начале 20-го века. Туманность также обозначается PK 194+2.1.

Abell 21 — еще одна планетарная туманность. В 13 дюймов я вижу ее тусклой, довольно большой и вытянутой. На 100× с фильтром UHC она довольно примечательна, имеет форму полумесяца, у которого южный конец более яркий и включает несколько звезд. В атласе Уранометрия 2000.0 (в первом издании) этот объект отмечен на карте 184 под названием PK205+14.1. В Sky Cat 2000 он называется туманностью Медуза. Кто-нибудь знает почему? На мой взгляд, это определенно не похоже на женщину со змеями вместо волос.

PK 189+ 7.1 или Minkowski 1-7. Эта планетарка на 100× в 13" видна как незвездный объект, переход на 220× превращает ее в очевидный диск очень светлого серо-зеленого цвета, относительно яркий, довольно маленький и гладкий. Наложенных звезд не видно, туманность совсем немного вытянута, 1,2×1 с позиционным углом 135 градусов. Фильтр UHC помогает сделать объект более контрастным. Расположена планетарка в богатом поле зрения зимнего Млечного Пути. Зарисовка сделана в 13-дюймовый телескоп на 220×.

 
Автор Стив Коу (Steve Coe).
Публикуется с официального разрешения автора.Перевод на русский realsky.ru
Оригинал статьи на cloudynight.com
 
 
Стив Коу - известный наблюдатель с более чем 30-летним стажем. Автор многих книг по наблюдательной астрономии. Цикл статей «Что наблюдать в...» рассчитан на продвинутых наблюдателей дипскай. Каждая статья - это тур по одному из созвездий с детальным описанием различных объектов, основанным на наблюдениях автора в различные инструменты, от бинокля до 32-дюймового телескопа.
Фил Харрингтон

main.jpg.73bc468f89efc506e05ac26b87eb530Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: гигантские телескопы от 15 дюймов (38 см) и выше

Объекты: NGC 2363 и NGC 2366

Попрошу настоящую NGC 2363 встать. В течение многих лет ведутся непрекращающиеся споры об истинной сущности 2363-го члена Нового общего каталога. Многие источники ссылаются на него как на огромную область ионизованного водорода (зону H II) внутри NGC 2366, тусклой неправильной галактики.
 

Выше: зимняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона.
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по ссылке, чтобы загрузить версию для печати.
 
Так поясняется и в пресс-релизе, который сопровождал великолепный снимок галактики, сделанный космическим телескопом «Хаббл» в 1996 году. В частности, в сообщении говорится: «Скопления звезд и облако люминесцентных газов в форме рыболовного крючка сверкают в NGC 2363, гигантской области звездообразования в галактике NGC 2366». Далее в пресс-релизе описывается, как изображение Хаббла выявило, что самая яркая индивидуальная звезда в этой области является редким примером эруптивной (извергающейся) яркой голубой переменной. Предполагается, что эта звезда в 30–60 раз крупнее нашего Солнца и в настоящее время переживает очень нестабильную, эруптивную фазу своей жизни. На том же изображении «Хаббла» представлены два плотных скопления массивных звезд. Наиболее старое из них примерно в десять раз моложе Солнечной системы, а другое, судя по количеству остаточного газа и пыли, еще вдвое моложе.
 
Однако недавно историки предположили, что Уильям Гершель, которому приписывают открытие как NGC 2363, так и NGC 2366, совместно описал область H II и галактику, когда зарегистрировал круглый участок света с тусклым выступом. По словам доктора Гарольда Дж. Корвина-младшего, каталожный номер NGC 2366 относится как к более яркой области H II, так и к приютившей ее тусклой галактике. Он пишет на своем веб-сайте:
 
«Ну, ребята, плохие новости для тех, кто всегда считал NGC 2363 гигантской областью H II в неправильной галактике NGC 2366 с низкой поверхностной яркостью. В оригинальном описании Уильяма Гершеля четко упоминается область H II как основной объект с маленькой пушинкой к северу в качестве побочного придатка. Такое представление еще более укрепил Ральф Коупленд, наблюдавший в 72-дюймовый рефлектор лорда Росса. Коупленд идентифицировал область H II как центр сильно вытянутого объекта, протянувшегося на 9 или 10 угловых минут к северо-востоку». 
 
Если это так, то что такое NGC 2363? Исследования Корвина указывают на еще более тусклую галактику к юго-западу, которая входит в Общий каталог галактик Уппсала под названием UGC 3847. Он утверждает, что эта галактика на самом деле является NGC 2363. UGC 3847, тоже неправильная галактика, сияет с блеском 13.
 
К счастью, эти цели не очень сложно определить, поскольку они находятся на 4° севернее яркой галактики NGC 2403. Чтобы попасть туда, начните с омикрон (o) Большой Медведицы, звезды 3-й величины, обозначающей кончик медвежьего носа. Направляйтесь на 4° севернее к треугольному астеризму, образованному звездами пи-1 (π-1), пи-2 (π-2) и 2 Большой Медведицы, а затем на 5° западнее к 51 Жирафа. NGC 2403 расположена всего в градусе к западу от звезды и всегда заслуживает остановки. От нее идите на 4° севернее к солнцу 6-й величины и нашим целям, которые находятся еще чуть дальше на север.
 
Всякий раз, когда бы я ни поворачивал свой 18-дюймовый (46 см) рефлектор к этой области, я видел внегалактическое облако H II, используя 12-мм окуляр (171×). По моим оценкам оно где-то 12-й величины, занимает примерно 2 угловые минуты в поперечнике и имеет довольно яркое звездоподобное ядро. Однако обнаружить тусклый диск приютившей его галактики оказалось сложнее. Пришлось использовать боковое зрение, чтобы уловить хотя бы мельком ее вытянутый диск размером около 4'×2'. Вместе они напомнили мне тусклую комету, где область H II служит комой, а диск неправильной галактики формирует тусклый хвост, простирающийся к северу.
 

Выше: NGC 2366 (и NGC 2363?) Через 18-дюймовый (46 см) рефлектор автора на 171×.
 
 
Той ночью, как ни старался, я не увидел никаких признаков второй, меньшей по размеру галактики к югу от зоны H II. Если она действительно является настоящей NGC 2363, то это задача, которую можно решить только с самыми большими любительскими телескопами.
 
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
 
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
 
  Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
 
 
Фил Харрингтон

sh2301_sm.jpg.7b5a104f06a26042cb3ee95351Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: большие телескопы от 10 до 14 дюймов (25–36 см)

Объект: Sharpless 2-301

 

1950-е годы были знаковым десятилетием для дипскай-каталогов. Это десятилетие дало нам такие фундаментальные работы, как каталоги планетарных туманностей и скоплений галактик Эйбелла, а завершилось выпуском второго издания знаменитого каталога эмиссионных туманностей Стюарта Шарплесса. Шарплесс собрал свою коллекцию объектов во время исследований на станции Флагстафф военно-морской обсерватории США в Аризоне. В каталоге Sharpless 2 — пересмотренной версии списка, который он опубликовал в 1953 году, находясь в обсерватории Маунт-Вилсон, — перечислено 313 эмиссионных туманностей (зон водорода-II, как их предпочитал называть Шарплесс). Это одни из самых впечатляющих фотографических достопримечательностей, которые предлагает нам Млечный Путь.
 

Выше: зимняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона.
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по ссылке, чтобы загрузить версию для печати.
 
Некоторые члены каталога Шарплесса, например Sh2-25 (более известная как M8, туманность Лагуна) и Sh2-49 (M16, туманность Орел), хорошо известны визуальщикам, однако большинство из них входит в число самых сложных объектов для визуального наблюдения.
 
Если вы никогда не предпринимали усилий, чтобы увидеть менее известные объекты Шарплесса, то данное испытание, Sh2-301 в Большом Псе, станет хорошим стартом. Вы найдете ее примерно в 6° к востоку-юго-востоку от Сириуса [альфы (α) Большого Пса], внутри ромба из шести звезд 6–8-й величины. Примерно 42 000 световых лет отделяют ее от наших телескопов.
 
В отличие от множества объектов Шарплесса, которые покрывают участок неба, превышающий поле зрения многих телескопов, Sh2-301 занимает всего 9'×8'. Она достаточно мала, чтобы без труда уместиться в одном поле зрения окуляра, и достаточно велика, чтобы выглядеть очевидной, если нацелишься в правильном направлении. Мой лучший вид получился в 10-дюймовый (25 см) телескоп на 58×, с 22-мм окуляром и узкополосным фильтром (типа UHC). Без него туманность трудно увидеть даже в темной местности. Однако с установленным фильтром намек на облако может промелькнуть и в пригороде, если световое загрязнение в южном направлении минимально.
 
В местах с темным небом Sh2-301 демонстрирует необычную форму, которую лучше всего описать как неровную трехдольную дымку с пронизывающими ее тонкими дорожками темной туманности. На туманность накладывается несколько звезд. Наиболее яркой из них является точка 10-й величины с юго-восточного края облака. Еще один, более яркий клочок туманности будто окружает треугольник из звезд 12-й величины на северной границе. Эти звезды представляют собой удобный способ оценки полного размера туманности.
 

Вот два изображения Sh2-301 из раздела зарисовок форума Cloudy Nights.
 
Выше слева: Sh2-301, зарисованная пользователем сайта Cloudy Nights Sheliak_sp через 12-дюймовый (30,5 см) телескоп.
 
Выше справа: зарисовка пользователя Raul Leon с использованием 14,5-дюймового (36,6 см) телескопа.
 
 
Опубликуйте свои собственные наблюдения и зарисовки в обсуждении этой статьи. Особенно интересно услышать тех, кто различил Sh2-301 в меньшую апертуру!
 
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
 
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
 
    Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
 
 
Боб Кинг

main_giadi.jpg.d1b90d0c131702986e962db00Боб Кинг предлагает нанести визит в звездное скопление Гиады, в котором некоторые двойные системы станут превосходным испытанием для невооруженного глаза, другие представляют интерес для телескопов от 10 до 15 дюймов, а тусклые туманности и галактики бросают вызов наблюдательным навыкам астрономов-любителей. 

Гиады, возможно, остаются в тени своих соседей Плеяд, но в этом регионе широкий выбор достопримечательностей: от двойных звезд для невооруженного глаза до сложных галактик. Давайте заглянем сюда.
 

Использование Пояса Ориона приведет вас прямиком к Гиадам. В сумерках звездное скопление расположено высоко на юго-восточном небе и пересекает меридиан около 7:30 вечера по местному времени.
Stellarium
О Плеядах написано больше, чем о любом другом скоплении звезд. Вполне заслуженно, но в итоге некоторые могут упустить из виду очарование соседнего с ними скопления Гиады. Если Плеяды выглядят как ковш в миниатюре, то Гиады имеют форму буквы V. Яркий Альдебаран — красный глаз Тельца — помогает завершить букву, хотя и не является истинным членом скопления. Он расположен всего в 65 световых годах от нас, т.е. более чем в два раза ближе Гиад, которые, находясь на расстоянии 151 светового года, являются самым близким и ярким рассеянным скоплением для Солнечной системы.
 
Яркие ядра Плеяд и Гиад охватывают порядка 16-17 световых лет каждое, поэтому видимая разница в размерах скоплений по большей части определяется различиями в расстоянии до них. Плеяды находятся в 444 световых годах, т.е. в три раза дальше Гиад, что позволяет легко представить два объекта в трехмерном пространстве, где Гиады на переднем плане, а Плеяды мерцают в отдалении.
 
Большинство из нас силятся разглядеть без оптической помощи шесть или семь звезд Плеяд, но знаете ли вы, что дюжина Гиад только и ждет, чтобы вы повернули голову? Еще несколько десятков появляются в бинокль. В их числе четыре двойные звезды, которые станут превосходным тестом для невооруженного взгляда.
 
Моя любимая и самая простая — тета1,2 (θ1,2) Тельца, наиболее яркий из истинных членов скопления. Я поднимаю глаза и вижу две крошечные световые бусинки, почти соприкасающиеся вдоль линии с северо-запада на юго-восток. Эта симпатичная пара с блеском 3,8 и 3,4 соответственно и разделением 5,6′ (угловой минуты), примерно в два раза ближе друг к другу, чем Мицар и Алькор в рукоятке Большого Ковша. Принимая во внимание, что рассчитанное для теты2 расстояние на пять световых лет больше, чем у ее предполагаемого спутника, маловероятно, что теты связаны физически, помимо того, что обе они являются членами скопления.
 

В Гиадах выделяется оранжевый гигант Альдебаран, но это звезда на переднем плане, которая расположена вдвое ближе скопления. При исследовании скопления в бинокль меня поразил небольшой астеризм, похожий на подкову и колышек.
Боб Кинг
 
Тета будет отличной разминкой перед нашей следующей парой — дельтой1,2 (δ1,2) Тельца, настоящей двойной звездой, расположенной всего в 2° к северо-западу от теты. Дельту1 с блеском 3,8 легко различить, а вот ее компаньон на целую звездную величину тусклее. Для хорошего вида мне понадобилось боковое зрение, несмотря на их широкое разделение 18'. Городским и пригородным наблюдателям при поиске пар для невооруженного глаза лучше держать под рукой бинокль. Зачастую я сначала сверяюсь с биноклем, чтобы точно знать, где искать тусклого или близкого компаньона.
 
 

Анимация сначала демонстрирует трехмерную структуру скопления, составленную на основе точной информации о его местоположении и удаленности с космического телескопа Gaia. Затем показан анимационный вид будущего движения звезд — как в Гиадах, так и за их пределами. Получается совершенно другой взгляд на Гиады, когда «вращаешься» вокруг них в космосе.
ESA
 
Вы поймете, что я имею в виду, с нашей следующей двойной — сигмой1,2 (σ1,2) Тельца, расположенной в 1° юго-восточнее Альдебарана. Сигмы-дуэлянты с блеском 5,0 и 4,7 соответственно, расположены вдоль линии с северо-востока на юго-запад в 7,2′ друг от друга, что несколько больше, чем у соседней теты. Когда зрение четкое и глаза расслаблены, я могу их разделить. Как и тета, сигма не истинная двойная, так как звезды находятся на расстоянии 9 световых лет.
 

Используйте эту карту, чтобы найти двойные звезды, описанные в тексте. Все обведенные пары разделяются невооруженным глазом с небольшим усилием. Кликните для увеличения.
Stellarium с дополнениями автора
 
Хотите серьезного испытания для невооруженного глаза — попробуйте каппу1,2 (κ1,2) Тельца, расположенную в 3° к северу от «V» Тельца. Когда-то считалось, что каппа не является истинным членом скопления, но данные со спутника Hipparcos доказали обратное. Каппа сыграла важную роль во время полного солнечного затмения 29 мая 1919 года в качестве одной из звезд, сфотографированных у Солнца во время экспедиции сэра Артура Эддингтона, которая была призвана проверить предсказание Эйнштейна о том, что гравитация отклоняет свет. Тщательные замеры каппы и других звезд во время и после затмения подтвердили предсказанное смещение.
 

Две каппы обведены на этом негативном изображении полного солнечного затмения 1919 года.
Ф. У. Дайсон, А. С. Эддингтон и К. Дэвидсон / Общественное достояние
 
Достигнете ли вы такого же успеха в разделении каппы почти 100 лет спустя? Можете попытаться. При блеске 4,2 и 5,3 эта неравная пара немного компактнее сигмы — 5,6′. Максимум, что мне удалось, это увидеть их как вытянутую одиночную звезду, но не как две отдельные точки. 

Все четыре двойных очаровательны в бинокль, так что обязательно присмотритесь к ним, независимо от того, сможет ли ваш глаз расколоть их надвое или нет.
 
Два параметра двойной звезды — это разделение и позиционный угол (PA). Направления, показанные здесь, соответствуют зеркально отображающему телескопу, например рефлектору Ньютона. Другие телескопы могут иметь иную ориентацию поля.
 
Это не единственные пары, которые стоит посетить в Гиадах. Ниже приведено еще несколько двойных, уютно устроившихся внутри скопления, для небольших и средних телескопов. Я наблюдал в 10- и 15-дюймовый телескопы.
 
 
Данные современные, из Вашингтонского каталога визуально-двойных звезд:
β pm (81 Тельца): звездные величины 5,5, 9,4; разделение 162″; позиционный угол (PA) = 339°. Двойная разрешается в любом телескопе. Очень широкая! Σ 554 (80 Тельца): звездные величины 5,7, 8,1; разделение 1,5″; PA = 16°. Сложная двойная. На 245× я лишь подозревал, что компаньон находится очень близко почти строго южнее главной звезды. Посредственная видимость сделала наблюдение сложным. Дельта3 (δ3): тройная звезда. Блеск 4,2 (А), 7,5 (В) / 8,7 (С); PA = 341°. Всего 1,8″ отделяет компонент А от В, который из-за большой разницы в блеске стал для меня недоступен, а вот A и C оказались легкой широкой парой с разделением 77″ и PA 236°. Σ 545: звездные величины 6,9, 8,8; разделение 18,5"; PA = 58°. Превосходная двойная для низких увеличений. Бросающийся в глаза контраст яркости между компонентами. Σ 559: звездные величины 7,0, 7,0; разделение 3,1"; PA = 276°. Настоящая красота! Равные звезды на линии восток-запад разрешились на 76×, хотя и практически касались друг друга. 100× и выше делают зазор очевидным.  
Помимо двойных звезд Гиады скрывают несколько сокровищ глубокого неба, в основном тусклые объекты UGC (Общего каталога галактик Уппсала) и две интригующие туманности: Sharpless 2-239 и переменную туманность Хайнда. Чтобы найти их, вам понадобится как минимум 8-дюймовый телескоп и темное небо.
 

Отражающая и эмиссионная туманность Шарплесс 2-239, расположенная примерно в 500 световых годах от Земли, сияет из глубин темного молекулярного облака Тельца, региона активного звездообразования. Некоторым звездам на этой фотографии всего несколько миллионов лет. Фотографически — великолепна, визуально — сложна.
Адам Блок / обсерватория Маунт-Леммон / Аризонский университет
 
Sh 2-239 просто оглушает на глубоких фотографиях — гнездо отражательной и эмиссионной туманности, свитое внутри темного, рождающего звезды облака LDN 1551 примерно в 2° к северо-западу от Альдебарана. Оно имеет свежий, «только что вспыхнувший» вид Трапеции в туманности Ориона, только намного тусклее. Я неоднократно наблюдал туманность на 64× в 15-дюймовый рефлектор как облачко 13-й величины овальной формы и примерно 5′ в поперечнике.
 

На карту нанесены четыре UGC и одна IC галактика вместе с Sharpless 2-239 и туманностью T Тельца. Север вверху, показаны звезды с блеском ярче 12. Владельцы крупных телескопов могут замахнуться на дополнительные галактики, отмеченные более мелким шрифтом. Короткая линия звезд возле Sharpless 2-239 указывает прямо на нее. Смотрите фото ниже в качестве дальнейшего руководства. Кликните, чтобы увеличить, сохранить и распечатать.
SkyMap Криса Марриотта с дополнениями автора
 
Переключаясь между боковым и прямым зрением, одновременно покачивая трубу телескопа, я вижу короткие вспышки более компактной, немного более яркой зоны внутри туманности. Эмиссионные фильтры типа O III или UHC, к сожалению, не улучшают вид, что свидетельствует о том, что мы наблюдаем в первую очередь отражательную туманность. И пусть она тусклая, но обнаружение Sh 2-239 отправило меня в темное сердце Тельца, о котором я всегда читал, но никогда прежде не видел.
 

На этой фотографии изображена Sharpless 2-239 вместе с маленькой линией звезд-указателей, обведенных на карте выше.
DSS2
 
Тусклая, но знаменитая переменная туманность Хайнда, также известная под названиями туманность Т Тельца и NGC 1555, находится на небольшом расстоянии к северу от скопления. На средних и высоких увеличениях туманность выглядит как тусклый дымчатый завиток к западу от переменной звезды T Тельца 10-й величины. Слепящий свет от яркой полевой звезды 8-й величины в 7' юго-западнее еще больше осложняет наблюдение туманности. Но перемычка-заслонка на окуляре может творить чудеса, блокируя свет Т и позволяя глазу адаптироваться к темноте для лучшего обзора. Больше информации о наблюдении этой и подобных туманностей вы найдете  в более ранней статье.
 

Темные пылевые облака закручиваются вокруг T Тельца и переменной туманности Хайнда. Север вверху.
Адам Блок / обзор Маунт-Леммон / Аризонский университет
 
Внутри и за пределами Гиад полно крошечных галактик UGC. Я искал восемь из них и нашел пять в 15-дюймовый телескоп со 142-кратным увеличением. Опубликованный блеск объектов варьируется от 15 до 16, но я уверен, что они были ближе к 14, если это кого-нибудь утешит. Для большинства из них указан поперечный размер 1′, но почти все, на мой взгляд, выглядели ближе к 30″ в ширину:
 
UGC 3102: тусклое, но не сложное расплывчатое пятнышко. Ядро видится чуть более ярким.
IC 374: маленький 15″ объект, вытянутый с востока на запад с очевидным звездоподобным ядром.
UGC 3089: круглая, тусклая, более яркая по направлению к центру и расположена непосредственно к югу от крошечного треугольника полевых звезд.
UGC 3129: очень тусклая. Потребовалось около 15 минут, чтобы окончательно определить эту галактику. Самая большая в этой группе — ~1' в поперечнике.
UGC 3095: примерно 45″ в поперечнике, компактная и с более ярким ядром. Образует небольшой треугольник с тусклыми звездами к западу и югу от нее.
 

При блеске 14,9 галактика IC 374 является самой яркой из найденных «в Гиадах».
DSS2
Я замечательно провел время в Гиадах и надеюсь, что вы тоже. Здесь так много слоев, от невооруженного глаза до простого наблюдения в телескоп и тусклых челленджей, и все они втиснулись в несколько градусов неба. Кстати, не забудьте добавить несколько слоев и на себя — на улице холодно!
 

О Бобе Кинге
Астроном-любитель с детских лет и давний член Американской ассоциации наблюдателей переменных звезд (AAVSO), Боб Кинг также преподает астрономию и ведет блог Astro Bob. Каждую ночь Вселенная приглашает нас на приключение. Всё, что требуется, это поднять глаза к небу. Подпишитесь на мою следующую книгу «Ночное небо невооруженным глазом» (Night Sky with the Naked Eye на Amazon.com) о тех великолепных объектах, которые можно увидеть в ночное время без специального оборудования.
Оригинал www.skyandtelescope.com
Перевод www.realsky.ru
Фил Харрингтон

gl_fot.jpg.e61a2d870b04420e3685427c3a555

Диапазон апертуры, рекомендованный в этом месяце: телескопы от 6 до 10 дюймов

 

Объект: планетарная туманность Jonckheere 320

 
22 января 1916 года при повторном обследовании звезд из своего каталога «Перечень и параметры двойных звезд, обнаруженных визуально с 1905 по 1916 год в пределах 105° от Северного полюса, с разделением ниже 5"» французский астроном Роберт Джонкхиер вернулся к расплывчатой двойной звезде в Орионе, которую ранее указал под номером 320. Позднее Джонкхиер писал об этом контакте, состоявшемся через 28-дюймовый рефрактор в Гринвичской королевской обсерватории: «Я заметил, что объект, который я каталогизировал как J 320, не является двойной звездой и, подобно J 475, в более крупный инструмент выглядит похожим на чрезвычайно маленькую и яркую вытянутую туманность. Как и в случае с J 900, этот объект, по всей вероятности, тоже окажется туманностью». (К слову: туманность Jonckheere 900 была темой «Космического вызова» в марте 2017 года. А что касается Jonckheere 475, то скорее всего, вы лучше знаете ее как планетарную туманность NGC 6741 в Орле).
 

Выше: зимнняя звездная карта из книги Star Watch Фила Харрингтона.
 

Выше: поисковая карта рубрики «Космический вызов» этого месяца, взята из книги Cosmic Challenge Фила Харрингтона. Кликните по ссылке, чтобы загрузить версию для печати.
 
J 320, или PK 190-17.1 в каталоге планетарных туманностей Перека и Когоутека, расположена в северной части Ориона, в 7° к северо-западу от Беллатрикс [гаммы (γ) Ориона], западного плеча Охотника. Чтобы к ней подобраться, сначала прыгните на 6º западнее Беллатрикс к звезде 16 Ориона 5-й величины, а затем продвиньтесь еще на 2º  северо-западнее к паре солнц 8-й величины, SAO 94320 и 94324. Вы найдете туманность всего в 15' к западу от них и лишь в 5' к северо-западу от полевой звезды 9-й величины.
 
То есть вы должны ее там увидеть. Это та еще задача. J 320 сияет с блеском около 12, что достаточно ярко, чтобы можно было увидеть ее в 8-дюймовый телескоп, затянутый в вуаль пригородной засветки. Но здесь так много звезд, что выделить из них планетарку — непростая работа. J 320 занимает всего 26"×14" в поперечнике, и ее легко спутать с тесной двойной звездой, если наблюдать на низком увеличении, как, вероятно, и сделал Джонкхиер во время своего первоначального открытия. Опять же, можно сверкнуть планетаркой, извините за выражение, держа узкополосный фильтр между глазом и окуляром. Это приведет к подавлению окружающих звезд, но не планетарной туманности. У преступника не будет иного выхода, кроме как сдаться.
 

Вверху: J 320 через 8-дюймовый (20 см) рефлектор автора.
 
Мои заметки, сделанные при наблюдении через 8-дюймовый рефлектор с 56-кратным увеличением, напоминают о маленьком вытянутом объекте, который действительно выглядел как пара близко расположенных звезд на грани разрешения. Однако переход на 203× быстро развеял это впечатление. Диск планетарки, хотя и нечеткий, явно отличался от двойной звезды. Центральная звезда имеет блеск 14,4, но ускользает от обнаружения даже в 18-дюймовый инструмент, прячась за высокой поверхностной яркостью туманности.
 
Фотографии показывают, что эллиптичность J 320 отражает ее дольчатую структуру, которая напоминает летящую бабочку. Исследование, проведенное в 2003 году с помощью широкоугольной планетарной камеры космического телескопа «Хаббл» (WFPC2), выявило более сложную внутреннюю структуру, чем у типичной биполярной планетарки. Отчетливо видны две пары биполярных лопастей, простирающихся от ядра туманности. Одна ориентирована примерно с севера на юг, а другая — с юго-востока на северо-запад. Кроме того, на снимках «Хаббла» обнаруживаются две пары тусклых узлов неподалеку от центра туманности. Благодаря такой сложной морфологии J 320 была не просто отнесена к биполярным туманностям, а классифицирована как пример гораздо менее распространенного рода, известного как полиполярная планетарка. Попробуйте быстро сказать это трижды!
 

Вверху: изображение J 320, полученное с помощью космического телескопа Хаббла.
 
Наконец, обязательно посетите ветку форума The joy of Jonckheere 320, a poly-polar planetary nebula, созданную в ноябре 2015 года пользователем Cloudy Nights iainp. При наблюдении J 320 через 20-дюймовый (51 см) рефлектор на 546× его зарисовка поразительно напоминает изображение Хаббла.
 
У вас есть свой интересный сложный объект? Я, как и другие читатели, буду рад узнать о нем, а также о том, что у вас получилось с испытанием этого месяца. Пишите сообщения в комментариях к статье или в обсуждении этой рубрики на форуме.
 
Помните, что половина удовольствия — это азарт охоты. Игра началась!
 
    Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com