roman

Crater_Platon_sm.jpg.9b77f8bc579248561aaКратер Платон, названный Яном Гевелием «Большим Чёрным Озером», на протяжении нескольких столетий являлся предметом псевдонаучных дебатов. Сегодня, Платон - излюбленная лунная достопримечательность среди любителей астрономии, а мелкие кратеры на его дне служат тестом качества атмосферы и оптики телескопов.

У наблюдателей объектов далекого космоса есть несколько фаворитов, которые они непременно навещают при каждом наблюдении, а также рекомендуют для обязательного просмотра новичкам — это всем известная галактика Андромеды, туманность Ориона и шаровое скопление в Геркулесе. У наблюдателей Луны тоже есть свои фавориты. Одним из таких любимцев является кратер Платон (Plato). Нет сомнений, что однажды познакомившись с этой лунной достопримечательностью, вы занесете её в личный список небесных чудес и будете посещать снова и снова.
 
 
В отличие от многих других лунных образований, которые недоступны для наблюдений в полнолуние, кратер Платон можно разглядеть даже в театральный бинокль как большой тёмный овал, расположенный между Морем Холода (Mare Frigorum) и Морем Дождей (Mare Imbrium). Благодаря чрезвычайно низкому альбедо (отражательной способности), дно кратера выглядит значительно темнее окружающей его лунной поверхности. Составляя карту Луны, Ян Гевелий обозначил его как «Большое Чёрное Озеро», однако это название не прижилось среди астрономов. В 1651 году итальянец Джованни Риччоли издал карту Луны, где предложил название, которое и дошло до наших дней, — Платон.
 

 
Платон — это гигантский кратер диаметром 104 километра (по некоторым данным 101 км), образованный вследствие столкновения с Луной большого космического тела. Современные исследования показывают, что столкновение произошло уже после образования ударного бассейна Моря Дождей. Свой неповторимый облик Платон получил несколько позже, в период образования Моря Дождей, когда заполнявшая бассейн Дождей лава хлынула через естественный трубопровод, образованный множественными трещинами и раздробленными камнями под полом кратера. Просочившаяся через трещины лава равномерно затопила Платон, похоронив под собой центральную горку и значительно подняв уровень пола кратера. Как полагают учёные, первоначально кратер имел глубину 4,6 км, против 2,4 км сегодня.
Удивительно, но лава, заполнившая кратер Платон, несколько моложе лавы в соседнем Море Дождей. Такой вывод основан на том, что на дне Платона обнаружено слишком мало мелких кратеров, оставшихся от падения небольших метеоритов, по сравнению с аналогичным участком Моря Дождей.
К изучению кратера лучше всего приступать, когда Луна прибывает в возрасте 8 дней. В это время восходящее над Платоном Солнце начинает рисовать удивительные пейзажи. Даже в небольшой телескоп становится видна неровность оправы кратера. Восточная часть оправы имеет три высоких зубчатых пика высотой 1,5, 1,8 и 2,1 км. Освещенные косыми солнечными лучами, эти пики отбрасывают длинные остроконечные тени на гладкий пол кратера. Фактически, протяженность этих теней может достигать противоположной, западной части оправы Платона.
 
Восход Солнца над Платоном. Зарисовка Роя Бриджа
 
Западная часть оправы также весьма интересна. Обратите внимание на треугольный массив, как бы отделенный от основной части оправы. Эта глыба, как и её соседка северней, образовалась в результате мощного оползня, когда громадные куски оправы, отколовшись, сползли вниз.
 
В течение нескольких столетий Платон был предметом псевдонаучных дебатов. Пожалуй, можно говорить о том, что кратер стал чемпионом по наблюдению в нем так называемых КЛЯ (Кратковременных Лунных Явлений). Многие наблюдатели постоянно рапортовали о появляющихся и исчезающих на дне кратера белых пятнах. Также долгое время шли ожесточенные споры о количестве кратеров, усеивающих дно Платона. Несомненным чемпионом оказался профессор Гарварда Пиккеринг, который в 1892 году опубликовал отчет, в котором утверждал, что насчитал 71 кратер. Более поздние исследования фотографий, сделанных с помощью космического аппарата Орбитер 4 (Orbiter IV) в 1967 году, показали, что многие наблюдатели действительно видели четыре самых крупных кратера и даже больше, но их расположение и размер зачастую были указаны ошибочно.
 
Откровенно говоря, в этом нет ничего удивительного. Многие астрономы 19 века были убеждены, что на Луне постоянно происходят различные изменения, выдавая желаемое за действительное. В частности, Пиккеринг утверждал, что кратер Платон — один из очагов вулканической деятельности на Луне. Также были предположения, что периодически кратер застилает туман, который и влияет на видимость деталей на полу кратера. Теперь мы смело можем утверждать, что вулканическая деятельность на Луне закончилась задолго до начала её телескопических наблюдений, поэтому в любых разговорах на эту тему можно поставить жирную точку.
 

 
Сегодня дно кратера Платон продолжает оставаться предметом повышенного внимания, но уже среди любителей астрономии. Дело в том, что мелкие кратеры, которые раньше вызывали ожесточенные споры среди профессионалов, ныне являются индикатором устойчивости изображения и качества оптики телескопа.
 
Когда атмосфера неустойчива, а в воздухе много пыли и влаги, мелкие кратеры могут быть попросту невидны даже в средние и большие любительские телескопы. Однако в большинство наблюдательных ночей можно говорить об уверенном распознавании 4-х кратеров. А в идеальные ночи 150-мм телескопу по силам показать 6 самых больших кратеров. Сколько кратеров удалось разглядеть вам?
 
Секрет успеха в обнаружении максимально возможного числа кратеров кроется не только в качестве атмосферы и оптики телескопа, но и во времени, когда вы проводите наблюдения. В моменты, когда солнечные лучи освещают Платон почти под прямым углом, мелкие кратеры на его дне выглядят как едва заметные белые пятна. Однако во время восхода или захода Солнца контраст деталей максимальный, что увеличивает ваши шансы на успех.
Оптическая иллюзия "Пепельный свет" на дне Платона
 
Напоследок хотелось бы упомянуть об интересной оптической иллюзии, которую наблюдал Фил Морган во время захода Солнца над кратером Платон 16 июня 2009 года в 3:20 по всемирному времени. Фил обратил внимание, что в какой-то момент дно кратера резко поменяло свой цвет, и создалось ощущение, что в кратер, как в кофейную чашку, вылили топлёное молоко. Фил провел небольшое исследование и выяснил, что подобное явление наблюдалось и раньше. К сожалению, ему не удалось определить точные условия появления этой иллюзии, но прослеживается некая закономерность. Как правило, Пепельный свет на дне Платона появляется после того, как заходящее Солнце еще подсвечивает острые пики его оправы, в то время как дно кратера скрыто в тени. Вспомните об этом, когда следующий раз посетите Платон.
 
Дополнительная информация
Список лунных образований упомянутых в статье:
Кратер Платон (Plato) 
Оптимальные для наблюдения время, когда возраст Луны составляет 8, 21, 22 дня
Скачать карту Платона из атласа LAC
 
Автор Роман Бакай. Август 2010г.
Роман является основателем и шеф-редактором сайта RealSky.ru,
где он пишет о практической любительской астрономии, дает советы новичкам
на форуме и ведет личный блог.
Так же, Роман основал компанию R-Sky по производству оборудования необходимого для каждого любителя астрономии.
roman

August2010_planets.gif.ed3d18379e048e0d2В этом августе пик Персеид приходится на безлунную ночь – наблюдайте на здоровье! Вечером на небе царит Венера, а под утро появляется великолепный Юпитер.

Метеорный дождь Персеиды 2010 
Традиционно считается, что август — месяц падающих звезд, поскольку именно на этот месяц приходится активность одного из самых богатых и красивых метеорных потоков — Персеид. Последние пару лет пик активности Персеид приходился на лунные ночи. В текущем году ситуация меняется кардинально. Пик метеорного дождя Персеиды в 2010 году приходится на ночь с 12 на 13 августа, когда свет Луны не будет мешать наблюдениям. Наибольшая активность метеоров ожидается ближе к утру 13 августа 2010. Как правило, Персеиды способны порождать до 100 ярких метеоров в час.

Для того чтобы в полной мере насладиться этим великолепным природным зрелищем, попробуйте выехать подальше от городского смога и освещения. Найдите место с темным небом, запаситесь термосом с горячим чаем и поудобнее расположитесь в шезлонге или кресле с откидной спинкой. Запаситесь терпением и просто смотрите на небо в ожидании очень быстро летящей «звезды», после пролета которой остается длинный хвост, который исчезает в течение пары десятков секунд.
Вечернее небо
В августе 2010 года Венера — вне всякого сомнения, объект №1. Венеру легко найти в западной части неба сразу после захода Солнца. В начале месяца блеск планеты -4,2 зв. величины, а видимый размер 20''. В течение следующих 30 дней блеск увеличится до -4,4 зв. величины, а размер до 28''. 20 августа 2010 года Венера достигнет великой восточной элонгации, что означает её наилучшую видимость на вечернем небе. Любой владелец даже самого маленького телескопа сможет проследить за изменениями фазы Венеры в течение месяца.
Конечно, после Венеры остальные три вечерних планеты не произведут на вас большого впечатления. Марс и Сатурн располагаются низко над горизонтом, что делает их наблюдения не интересными. А вот Меркурий может оказаться неплохой целью для желающих поохотиться за постоянно убегающей от наблюдателя планетой. В начале августе 2010 года Меркурий можно рассмотреть в бинокль немного правее и ниже Венеры сразу после захода Солнца. Ключ к успеху — полностью открытый западный горизонт. С каждым днем планета теряет в блеске и опускается все ниже над горизонтом. Уже в середине августа Меркурий становится недоступен для наблюдений в вечерние часы.

Ночное и утреннее небо
Основные астрономические события августа разворачиваются в ночное и утреннее время. Король планет — Юпитер, в августе 2010 года он предстает перед наблюдателем во всей красе. Конечно, период наилучшей его видимости нас ждет в сентябре, но уже сейчас вид планеты в телескоп просто ошеломляет. Наиболее оптимальное для наблюдения Юпитера время начинается с 2-х часов ночи в начале августа, когда планета поднимается достаточно высоко над горизонтом, и её наблюдениям не мешает бурлящий горячий воздух. В конце месяца наблюдения Юпитера можно начинать примерно с полуночи. Даже в небольшой телескоп видны темные пояса планеты и 4 её наиболее ярких спутника. Обратите внимание на необычный вид планеты. Как мы писали ранее, на Юпитере исчез Южный экваториальный пояс. Более подробно о наблюдениях планеты читайте в статье «Юпитер и как его наблюдать»

Неподалеку от Юпитера располагается Уран. Блеск планеты 5,7 зв. величины, и зоркий глаз способен разглядеть её без какой-либо оптической помощи. Однако проще всего найти Уран с помощью бинокля. Для этого наведите бинокль на Юпитер, а затем сместите планету к левому краю поля зрения. Удерживая Юпитер в левой части поля зрения, осмотрите правую и найдите достаточно яркую голубовато-зеленую звездочку. Это и есть Уран. В телескоп планета выглядит красивым шариком, ну а увидите ли вы подробности на её диске, зависит от вашего оборудования и опыта. О наблюдениях Урана читайте в статье «Уран, Нептун, Плутон и как их наблюдать»

20 августа 2010 года Земля и Нептун будут находиться на минимальном расстоянии друг от друга. Это наиболее благоприятный период для наблюдения Нептуна. Планету, имеющую блеск 7,8 зв. величины, можно найти даже в бинокль неподалеку от звезды Дельта (δ) Козерога.
 
Фазы Луны в августе 2010 года

Что еще наблюдать в августе
Вселенная в бинокль: Скользящая Змея
Неизвестная Луна: Лунные иллюзии

Рекомендуем:

Потеют окуляры?
map2Грелки на окуляры R-Sky - лучшее решение проблемы запотевания и замерзания окуляров. Узнать подробнее...
Астрономический Капюшон
map2Новинка! Астрономический Капюшон для наблюдений - взгляни по новому на старых знакомых!
Узнать подробнее...

Фил Харрингтон

Surfing_Serpens.gif.2f2f53c4a0852e8607a0Август

IC 4756,  NGC 6633 и IC 4665 — три потрясающе красивых рассеянных скопления, расположенных в области созвездий Змеи и Змееносца.

Телец Понятовского — V образный астеризм с интересной историей.

Serpens, Змея, имеет одну уникальную особенность: это единственное созвездие, которое разделено пополам еще одной группой звезд – созвездием Ophiuchus, т.е. Змееносец. К западу от Змееносца находится Serpens Caput, Голова Змеи. Эта небогатая объектами область украшена прекрасным шаровым скоплением M5, которое описывалось в статье, вышедшей в этой колонке в июне 2010, а также несколькими переменными звездами, доступными в бинокль.    К востоку от Змееносца — Serpens Cauda, Хвост Змеи. Даже учитывая пересекающую его полосу Млечного Пути, Хвост Змеи содержит на удивление мало объектов глубокого космоса и вовсе не содержит ярких звезд. Но, испытывая недостаток в количестве, Хвост Змеи восполняет его качеством.                                 Вид неба летним вечером. Карта из книги StarWatch Фила Харрингтона   Давайте начнем с рассеянного скопления IC 4756 — тусклой, но многочисленной группы звёзд, идеальной для бинокля. К сожалению, оно расположено довольно далеко от удобных опорных звёзд, так что его обнаружение может стать проблематичным. Вам лучше всего прочертить линию между Альтаиром в Орле и звездой второй величины Цебальрай (Cebalrai, Бета Змееносца). IC 4756 находится немного южнее точки, отмечающей середину пути между ними.    Поблизости нет никаких ярких звёзд, но область скопления переполнена тусклой пылью. Восемьдесят солнц, разбросанных по области, диаметр которой почти в два раза превышает диск полной Луны, образуют слабый туман на фоне Млечного Пути. Лучшие виды получаются в 14–16-кратные бинокли — их апертуры хватает на то, чтобы разрешить многие слабые звёзды скопления, но поле зрения достаточно широко, чтобы захватить их все. Хотя в мой 20х80 видны ещё более тусклые звёзды, его более узкое поле зрения ослабляет общий эффект.   Теперь переместитесь приблизительно на 3° западнее-северо-западнее, чтобы найти NGC 6633, расположенное точно вдоль границы Змееносца. NGC 6633 охватывает около диаметра полной Луны, т.е. примерно вдовое меньше IC 4756. Несмотря на то, что на нашем небе оно выглядит более маленьким, из этих двух скоплений NGC 6633, возможно, более легкая цель. На самом деле, имея совокупную звездную величину 5, при хороших условиях неба скопление вполне может быть видно невооруженным глазом. Бинокль показывает большинство звёзд этого богатого скопления мерцающими, как сине-белые жемчужины, на фоне туманного свечения немногих членов скопления, оставшихся неразрешёнными.                                  Поисковая карта этого месяца. Карта адаптирована из Touring the Universe through Binoculars Atlas                                                     (TUBA),www.philharrington.net/tuba.htm   От NGC 6633 нацельтесь на звезду Цебальрай (Cebalrai) и посмотрите на рой тусклых точек севернее. Это рассеянное скопление IC 4665, одно из моих любимых скоплений летнего неба. Даже в самый маленький, карманный бинокль, IC 4665разрешается в прекрасную группу примерно из трех дюжин солнц. Я всегда нахожу его интересным — этот роскошный объект, пропущенный Шарлем Мессье. Если бы он только использовал бинокль!   Зарисовка автора в бинокль 10х50 IC 4665 (справа) и Телец Понятовского (Слева)
Переместитесь примерно на половину поля зрения к востоку от Цебальрай, и вы подойдете к пяти звездам в форме буквы V, похожей также на созвездие Taurus – Тельца. Меду прочим, два столетия назад польский астроном Мартин Почобут (Martin Poczobut) предложил окрестить эти звёзды Тельцом Понятовского (Taurus Poniatovii), в честь польского короля Станислава II Понятовского. Но как сам король растворился в истории по окончании правления, так и Бык Понятовского быстро впал в немилость и больше не является официально признанным созвездием.   Слева польский король Станислав II Понятовский и его регалии, справа Телец Понятовского в старинном атласе
Однако Taurus Poniatovii является увлекательной добычей для широкоугольного бинокля с низким увеличением. Посмотрите внимательно: вторая по яркости звезда в V-образном узоре — 70 Змееносца (70 Oph) — сияет теплым оттенком оранжевого. Хотя 70 Oph отдалена всего на 16 световых лет, она, как и некоторые другие, более отдаленные звезды Taurus Poniatovii, входит в рассеянное скопление Melotte 186 (также известное как Collinder 359). К сожалению, визуально сложно определить, где именно начинается и заканчивается скопление.   В этой области есть много других интересных целей, так что выбирайтесь сюда и наслаждайтесь каждой из них. Таблица объектов, нанесенных на вышеприведенную поисковую карту, поможет вам разобраться что есть что.   До следующего месяца и помните: когда дело касается наблюдения звезд, два глаза лучше, чем один.    
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Осенью 2010г выходит новая книга Фила Харрингтона «Cosmic Challenge».
roman

moon_illusion_sm.jpg.3217ffb589b53126977

Лунный город Груйтгуйзен — один из самых известных мифических лунных городов.

Мост О'Нилла — курьезное «открытие» середины 20 века. Как предполагалось, эта таинственная арка имела искусственное происхождение.

Лунный Х — гигантская буква Х, доступная для наблюдений ежемесячно, но всего на 4 часа

Летней ночью 12 июля 1822 года баварский медик и натуралист Франц ф. Паула Груйтгуйзен по обыкновению проводил наблюдения Луны в свой 2,4-дюймовый рефрактор. Изучая лунные детали вдоль линии терминатора, Груйтгуйзен обнаружил необычное сооружение, которое по его мнению было похоже на город, окруженный гигантскими крепостными валами. По словам учёного, от волнения у него дрожали руки, и в ту ночь он не смог сделать подробный рисунок. Однако медлить было нельзя, и Груйтгуйзен поспешил сообщить миру о своем открытии, а также дал ему название — Wallwerk.
 
 
Конечно, надежда человечества найти населяющие Луну разумные существа лопнула, как мыльный пузырь. Первые же независимые наблюдения показали, что Лунный город — всего лишь иллюзия, обычная игра света и тени на лунной поверхности. Что касается Груйтгуйзена, то небольшой конфуз никак не помешал ему стать в 1826 году профессором астрономии в Мюнхене. Стоит сказать, эта ошибка и поспешный вывод — далеко не первое чудачество Груйтгуйзена. В научных кругах задолго до этого удивительного «открытия» он уже прослыл своим богатым воображением, лишь немногим уступающим его соотечественнику Мюнхгаузену. Как бы то ни было, Груйтгуйзен внес немалый вклад в медицину и был действительно хорошим наблюдателем.
 

 
Лунный город Груйтгуйзен располагается в нескольких десятках километров севернее кратера Шрётер (Shroter). Конечно, вам потребуется большое воображение (возможно не меньше, чем у Груйтгуйзена), чтобы рассмотреть в этой группе холмов лунный город. Тем не менее, достаточно забавно найти на лунной поверхности это историческое место и попытаться уловить момент, когда воображение сможет объединить светлые и темные участки в нечто похожее на средневековую крепость.
 
Лучшее время для наблюдения города Груйтгуйзен — во время захода над ним Солнца, когда возраст Луны составляет 23 дня. Именно при таких условиях почти 200 лет назад баварский астроном и сделал своё ошибочное открытие.
 

 
Еще одно ошибочное открытие следов внеземной жизни на Луне произошло в 1953 году и наделало благодаря СМИ гораздо больше шума. Дело было так. 29 июля 1953 года Джон О'Нилл, научный редактор Нью-Йорк Херальд Трибьюн, направил свой 4-дюймовый рефрактор на Луну и на увеличении 90х принялся рассматривать западную оправу Моря Кризисов. Заходящее над Морем Кризисов Солнце своими косыми лучами освещало высокие пики, которые стояли как острова в черном море тени. Внимание О'Нилла привлек маленький островок света, который выделялся на фоне окружающей темноты. Он выглядел как прогалина между мысами Оливия и Лавиний. Заинтересованный этим явлением, О'Нилл разогнал увеличение до 250х. Каково же было его удивление, когда перед ним предстал арочный мост, соединяющий между собой оба мыса.
 
Похожие арки можно наблюдать повсюду на Земле. Например, в США пользуется особой популярностью национальный парк Арки, где таких природных чудес насчитывается пара тысяч.

Однако по сравнению с земными лунная арка оказалась просто исполином. Следующим утром О'Нилл оповестил о своем открытии других наблюдателей. Хью Перси Вилкинс, директор Лунной Секции Британской Астрономической Ассоциации, получивший телеграмму из США, поначалу отнесся к открытию моста на Луне с определенной долей скептицизма. Вилкинс был уважаемым наблюдателем, он прославился выпуском очень подробной карты Луны — продукта десятилетий тщательного труда — и, естественно, ранее ничего подобного им не было замечено в этом районе.

26 августа, когда лунный терминатор располагался примерно в том же месте, как и тогда, когда О'Нилл сделал своё открытие, Вилкинс без особых проблем разглядел арочный мост в свой 15-дюймовый рефлектор. На 300х его телескоп явно показывал арку, которая отбрасывала тень. Продолжая свои наблюдения, Вилкинс заметил, что тень медленно перемещается вследствие захода Солнца, а сама арка остается неподвижной. Измерения показали, что арка имеет длину примерно 2 мили, что в 6 раз меньше указанного О'Ниллом в сообщении. Сомнений больше нет, и Вилкинс спешит поздравить своего коллегу с открытием. Однако поздравление опоздало, Нью-Йоркский наблюдатель скоропостижно скончался, не успев получить телеграмму.
 
Старый свет ликовал. Вилкинс дает интервью BBC, где говорит, что сделано уникальное открытие. Что мост на Луне, вне всякого сомнения, искусственного происхождения, так как арку такого размера не могла создать природа. Эту новость подхватили многие издания и раздули из нее настоящую сенсацию.

В Новом Свете ученые были более осторожны в высказываниях. Уолтер Хаас, директор Ассоциации Лунно-Планетных Наблюдателей (ALPO), открыто выразил сомнения, что объект такого размера мог быть пропущен многими наблюдателями в течение нескольких столетий. Огромное количество любителей и профессионалов направили свои телескопы на таинственный лунный мост. Многочисленные наблюдения в очередной раз разрушили в пыль творение мифических лунных жителей. Мост оказался очередной игрой тени и света. Испытывая множество насмешек, Вилкинс вынужденно дал очередное интервью СМИ, в котором обвинил их в том, что они вырвали фразы из контекста и искусственно создали сенсацию.
 
Историю, как обычно, достаточно быстро забыли, правда она успела увековечиться в работах различных авторов, которые спекулируют на интересе людей к НЛО. Там Мост О'Нилла приводится как аргумент существования внеземной жизни — якобы таинственные инопланетяне быстро воздвигли его для своих нужд, а потом просто замели следы, полностью разрушив. Еще одно упоминание можно найти в научной фантастике. В 1961 году вышел роман Артура Кларка «Лунная пыль», один из персонажей которого отправился на Луну для поисков доказательства существования Моста О'Нила.
 

Спустя более полувека Мост О'Нилла все еще можно наблюдать на убывающей Луне, если направить телескоп на окраину Моря Кризисов, когда селенографическая долгота терминатора (colongitude) равна 127° (Возраст Луны примерно 17,5 дней). Точное время явления всегда можно рассчитать в программе Virtual Moon Atlas.
 

Ну и напоследок обратите внимание на еще одну знаменитую лунную иллюзию — Лунный Х, также известную как Вернер Х, поскольку находится она неподалеку от 70-километрового кратера Вернер (Werner). Доподлинно не известно, кто первый её наблюдал и дал название, но Х — один из ярких примеров того, как сочетание освещенности и рельефа может создавать причудливые узоры, которые видны каждый месяц, но становятся доступны взору наблюдателя на очень короткое время.
  Буква Х проявляется, когда восходящее Солнце начинает освещать соприкасающиеся стенки кратеров Бланкин (Blanchinus), Лакайль (La Caille) и Пурбах (Purbach), длится это примерно 4 часа, когда Луна находится в фазе первой четверти (долгота терминатора примерно 357-359°). Дэвид Чепмен провел достаточно большое исследование этого феномена и описал в своей статье The Lunar X Files, где проанализировал множество наблюдений, на основании которых сделал попытку определения наилучшего периода для его наблюдения.  

Автор Роман Бакай. Июль 2010.
Роман является основателем и шеф-редактором сайта RealSky.ru,
где он пишет о практической любительской астрономии, дает советы новичкам
на форуме и ведет личный блог.
Так же, Роман основал компанию R-Sky по производству оборудования необходимого для каждого любителя астрономии.
roman

koniaga.jpg.9e0228ab4634698f9362c3535da6Тёмные туманности — интересный объект для наблюдений. Эти пыльные облака интригуют своей причудливой формой и требуют хороших наблюдательных навыков.

Краткая справка
Тёмные туманности — гигантские облака пыли и холодного газа, лежащие в пространстве между Землей и далекими звездами. Облака блокируют часть звездного света и выглядят как темные участки неба, полностью или почти полностью лишенные звезд. Исследования показали, что в основном звездный свет поглощают мельчайшие частицы размером около 0,001 мм, состоящие из графита, силиката, льда и возможно небольшой примеси железа. Температура темных туманностей чрезвычайно низка для межзвездного вещества и составляет -250°С. Стоит отметить, что если бы темные туманности располагались по соседству с яркими горячими звездами, которые смогли бы подсветить газы туманности, мы были бы обязаны классифицировать их как эмиссионные или отражательные.

Первым астрономом, который сфотографировал, а затем каталогизировал темные туманности, был Эдвард Барнард (1857 — 1923). Грандиозная работа, проделанная им более 100 лет назад с помощью 10-дюймового астрографа, легла в основу каталога темных туманностей, видимых из северного полушария, носящего его имя.

Как наблюдать темные туманности
Многие любители астрономии во время наблюдательных сессий обходят стороной темные туманности. В этом нет ничего удивительного. Ни один из популярных списков объектов (Мессье, «Гершель 400» и т.д.), которые наблюдатели используют для путешествий по сокровищам неба, не содержит темных туманностей, плюс ко всему любители не видят в них ничего интересного. Это большое упущение, ведь в темных туманностях есть всё и даже больше, чем у других, ярких объектов — причудливые формы, напоминающие окружающие предметы и животных, интересная история и азарт, т.к. чтобы разглядеть многие из них, нужно обладать определенными навыками.


Самую очевидную темную туманность северного полушария «Большая трещина» можно наблюдать невооруженным глазом. Это темное облако удалено от нас на несколько сотен световых лет и выглядит как гигантская расщелина, делящая пополам Млечный Путь от созвездия Лебедь до Змееносца. Однако для того чтобы полностью погрузиться в мир темных туманностей, вам понадобится бинокль и телескоп.
Общее правило для наблюдений темных туманностей: меньше — больше. Используйте небольшое увеличение и широкоугольный окуляр, чтобы усилить контраст между темной туманностью и окружающим ее фоном. Вообще, визуально темные туманности не такие уж и темные, и зачастую начинающие наблюдатели их просто не замечают на фоне окружающего неба. Главная уловка, позволяющая их обнаружить, — это убедиться в том, что вы точно навели свой телескоп или бинокль на нужную часть неба, а затем тщательно рассмотреть окрестности. Темная туманность выглядит как лишенный звезд островок, окруженный звездным морем. Применив высокое увеличение, вы уменьшите поле зрения, а вместе с ним и количество звезд, окружающих туманность. Т.е. вы сделаете общий фон неба более темным, рискуя вообще пропустить на нем искомый объект. Однако из каждого правила есть исключения. Некоторые небольшие темные туманности наоборот требуют высоко увеличения. Например, B86, B92 и B93 в Стрельце.
Обратите внимание: положительный результат наблюдений темных туманностей напрямую зависит от темноты места наблюдения. Если наиболее яркие звездные скопления, туманности и галактики можно наблюдать в городских условиях, то для наблюдения тёмных туманностей необходимо выезжать подальше от засвеченных мест!
Подготавливаясь к наблюдениям темных туманностей, вы наверняка заметите, что в каталогах отсутствуют данные, привычные для других типов объектов, — звездные величины. Дело в том, что для темных туманностей используется так называемый индекс непрозрачности (opacity). Непрозрачность темных туманностей измеряется шкалой от 1 до 6, где 1 — это самые прозрачные, т.е. туманности, пропускающие больше остальных звездного света, а 6 самые «тёмные», непрозрачные из них.
Для наблюдения тёмных туманностей лучше всего подходит каталог Барнарда, где собраны все самые интересные и наиболее доступные для визуальных и фотографических наблюдений туманности. Объекты этого каталога имеют обозначения B (Barnard)

10 наиболее интересных тёмных туманностей
Курительная трубка (B 59, B 65-67, B 78). Змееносец. Opacity – 5. Время наблюдения: конец весны — лето
Комплекс темных туманностей, располагающихся в созвездии Змееносца на границе со Скорпионом. В хорошие темные ночи туманность видна невооруженным глазом и напоминает курительную трубку. В широкоугольный бинокль вид туманности просто завораживает. Видно множество темных переулков, а искривленная цепь звезд, идущая в основании «трубки», служит ориентиром при её поиске.
 
 
 
 
 
Тёмная лошадь. Змееносец. Время наблюдения: конец весны — лето
Несколько лет назад редактор журнала Astronomy Ричард Бери, просматривая фотографии Млечного Пути, обнаружил большой темный участок, который своими очертаниями напомнил ему лошадь. Упомянутая выше «Курительная трубка» является её задними ногами, а туманность Barnard 63 — передними. Обязательно осмотрите эту область невооружённым глазом, а затем в бинокль или широкоугольный телескоп. Обратите внимание на контраст темных и светлых областей.
 
 
 
 
Туманность Змея (B 72). Змееносец. Opacity – 6. Время наблюдения: конец весны — лето
Еще одна темная туманность в Змееносце, она является пуповиной «Тёмной лошади».
В 100-мм телескоп с небольшим увеличением уверенно видна как S-образная тонкая темная линия.
 
 
 
 
 
 
Литера E (B 142, B 143). Орёл. Opacity – 6. Время наблюдения — лето
Очень красивый комплекс тёмных туманностей. В бинокль или широкоугольный телескоп обе туманности образуют букву Е. Обратите внимание на тёмное ответвление у Barnard 142
 
 
 
 
 
 
 
Barnard 133. Орёл Opacity – 6. Время наблюдения — лето
Под тёмным небом легко видна в бинокль или искатель телескопа. Очень тёмная. В 200–300-мм телескоп с поисковым увеличением туманность выглядит овальным чёрным пятном. При добавлении увеличения становятся заметны несколько тонких темных прожилок, отходящих от туманности и растворяющихся в Млечном Пути
 
 
 
 
 
 
Чёрная дыра (B 92). Щит. Opacity – 6. Время наблюдения — лето
Ее легко обнаружить северо-восточнее рассеянного скопления M 24. B 92 или «Чёрная дыра» — безусловно одна из жемчужин неба. Она окружена мириадами звёзд так называемого «облака Щита», что придаёт ей особый, надолго запоминающийся вид. В 150-мм телескоп туманность приобретает заметные очертания полумесяца.
 
 
 
 
 
 
Туманность Голова попугая (B 87). Щит. Opacity – 4. Время наблюдения — лето
Чтобы разглядеть B 87, вам потребуется тёмное небо и весь опыт наблюдателя, накопленный за долгие годы. Дело в том, что благодаря своей прозрачности центр туманности заполнен множеством звезд, что делает её идентификацию затруднительной. У B 87 есть искривленное удлинение с восточного края. Также восточный край кажется более темным, чем западный. Юго-западнее и юго-восточнее B 87 находятся две большие тёмные туманности B 292 и B 300. Все вместе они напоминают раненую птицу, а за B 87 закрепилось название «Голова попугая». Звезда 8-й величины лежит немного восточнее центра туманности и отмечает глаз птицы.
 
 
 
Чернильное пятно (B 86). Стрелец. Opacity – 5. Время наблюдения — лето
B 86 находится на 4° южнее туманности Лагуна неподалеку от скопления NGC 6520. Туманность имеет клинообразную форму и нечеткие границы, плавно растворяющиеся в Млечном Пути. Соседство с красивой оранжевой звездой придает туманности особый шарм.
 
 
 
 
 
 
Barnard 168. Лебедь. Opacity – 3. Время наблюдения — лето
B 168 берет свое начало от туманности Кокон (IC 5146) и в виде узкой ленты простирается на 2° западнее. B 168 — легкая цель, поскольку окружена богатым звездным фоном Млечного Пути. Лучше всего использовать поисковый широкоугольный окуляр для достижения наилучшего контраста между туманностью и звездным фоном.
 
 
 
 
 
 
Конская голова (B 33). Орион. Время наблюдения — зима
Легендарная тёмная туманность является трудным объектом для визуальных наблюдений. Вам понадобится идеально темное небо с хорошей прозрачностью и телескоп с диаметром объектива от 300 мм. Не ждите ничего похожего на фотографии, Конская голова видна как небольшая тёмная выемка на фоне призрачного свечения IC 434. Фильтры OIII и UHC помогают усилить контраст между B 33 и IC 434. Особенно хорошо выделяет туманность фильтр Hydrogen-Beta.
             
Автор Роман Бакай. 2010 год
Роман является основателем и шеф-редактором сайта RealSky.ru,
где он пишет о практической любительской астрономии, дает советы новичкам
на форуме и ведет личный блог.
Так же, Роман основал компанию R-Sky по производству оборудования необходимого для каждого любителя астрономии.
Фил Харрингтон

Sco_sm.gif.6d7d5cb6a7b77db11c8074fdc0df4

Июль

M7 — самый южный и соответственно труднодоступный объект для жителей северного полушария.
M6 – красивейшие рассеянное скопление, располагается в хвосте Скорпиона.
Другие объекты: астеризм Golf Tee, который вызывает множество различных ассоциаций у наблюдателей.

Scorpius, Скорпион, — одно из тех созвездий, которое выглядит именно так, как называется. Большинство астрономов без труда находят длинное и тонкое тело, извивающееся южнее Антареса и закругляющееся к звёздам Шаула и Лесат (Shaula, Lesath), отмечающим кончик его ядовитого жала.
 
                                    Вид неба летним вечером. Карта из книги StarWatch Фила Харрингтона

Два моих любимых летних звездных скопления, М6 и М7, тянутся за звездами скорпионьего жала. Каждое из них смотрится довольно симпатично, если рассматривать их поодиночке, но когда они объединяются в команду в такой перенаселенной местности, зрелище становится особенно красивым.
Чтобы рассмотреть их, поместите «жало» около южной границы поля зрения вашего бинокля и затем посмотрите на север. Оба должны вписаться в одно поле зрения. На самом деле, чтобы увидеть скопления, вам, возможно, даже не понадобится бинокль, так оба они — достаточно яркие, чтобы рассмотреть их невооруженным глазом, если небо в этом направлении темное и ясное.
M6 — наименьшее из этой пары. Оно сразу поражает большинство наблюдателей своей чёткой прямоугольностью, которая делает его уникальным для Вселенной, заполненной овалами и кругами. Но присмотритесь и мысленно поиграйте в «соедини точки»*, объединяя разрозненные звезды. Видите что-нибудь помимо прямоугольника? Это слегка похоже на астрономический тест Роршаха, но многие наблюдатели могут разглядеть очертания бабочки из звезд. Ищите два крыла, простирающихся от тела бабочки. Бабочка, видимо, летит в сторону северо-запада.
M6 удалено приблизительно на 1600 световых лет от Земли, в пространстве занимает 12 световых лет и сформировалось 90–100 миллионов лет назад. Более двух дюжин звезд можно насчитать в 50-мм бинокль, в то время как 70–80-мм прибор добавляет ещё одну дюжину слабо светящихся точек. В общей сложности M6 состоит примерно из 80 молодых звезд, большинство из которых — горячее сине-белое пекло. Одна из этих массивных звезд, однако, покинула Главную последовательность и эволюционировала в оранжевый звездный уголёк. Эта звезда располагается к востоку от центра скопления и известна как BM Sco, она является нерегулярной переменной, которая колеблется очень медленно и беспорядочно в пределах от 7-й до 9-й величины в среднем за 850 дней.
Двигайтесь на юго-восток от M6, чтобы найти следующий объект каталога Шарля Мессье. M7 больше и ярче, чем M6, и должно быть более заметно в бинокль. Фактически это один из немногих объектов далекого космоса, известный с незапамятных времён. Первым его упомянул Птолемей в своей грандиозной книге «Альмагест», изданной во втором веке нашей эры. Конечно, он не имел возможности узнать истинную природу M7. Это открытие ждало 15 столетий, пока Никола́ Луи́ де Лака́йль в 1751 году не описал его как «группу из 15–20 звезд, в очень тесном соседстве, квадратной формы». Пятнадцать лет спустя Мессье внес этот объект в каталог под номером 7, описав его как «скопление, гораздо большее предыдущих» (M6).

Поисковая карта этого месяца. Карта адаптирована из Touring the Universe through Binoculars Atlas (TUBA), www.philharrington.net/tuba.htm

Почти на 35 градусов южнее небесного экватора, M7 — самый южный объект в списке Мессье. В результате наблюдение М7 может стать проблемой для живущих в средних широтах северного полушария, если место наблюдения закрыто деревьями, зданиями и другими земными препятствиями. Для достижения лучших результатов попробуйте рассмотреть его около озера или на возвышенности.
Как только вы различите его, вы испытаете истинное наслаждение! Даже в скромный карманный бинокль M7 рассыпается на исключительно яркое множество звезд, которое охватывает пространство больше полной Луны. Восемьдесят звезд были идентифицированы как принадлежащие скоплению, еще дюжина не принадлежит ему, они расположены за или перед скоплением, но тоже вносят свой вклад в картину. Более 30 звезд скопления сияют ярче 10-й величины, поэтому должны быть видны в 50-мм бинокль. Некоторые из них сверкают едва заметными оттенками желтого и голубого, а возле центра скопления расположен яркий желтый маячок.
Я знаю, что это иллюзия, но в моём бинокле 16х70 возникает трехмерный эффект, из-за чего многие наиболее яркие звёзды скопления выглядят плавающими перед пространством тусклой звездной пыли. Эффект поистине поразил меня около 10 лет назад, на слете клуба телескопостроителей Stellafane в Вермонте, когда я наблюдал, как M6 и M7 медленно скользят вдоль верхушек далеких сосен. Это было какое-то сногсшибательное зрелище, которое никогда не повторить на фотографии.
                   Зарисовка автора области Жало Скорпиона. М7 слева, М6 вверху, астеризм "подставка для гольфа" справа. 

Блуждая по этой области неба в августе прошлого года, Марк Джонс из Сент-Луиса, штат Миссури, обратил внимание на интересный астеризм западнее скопления. Я обвел его на поисковой карте выше. Он написал: «Западнее жала с севера на юг тянется вертикальная линия из четырех звезд почти одинаковой яркости, распределенных почти равномерно. Еще две звезды у основания цепочки расходятся в стороны, образуя основание. Они напоминают мне модель ракеты, ожидающей запуска, или перевернутую подставку для мяча при игре в гольф» Восточная звезда в основании немного слабее, чем пять остальных. Центр астеризма имеет координаты RA 17h 25m, Dec -34° 41m».
Недавно я навестил астеризм Джонса, и мне он показался перевернутым бокалом для мартини (вы видите то, что вы хотите увидеть, а я буду видеть то, что хочу я), хотя аналогии с моделью ракеты или подставкой для мяча тоже очень неплохи. В ближайшую ясную ночь убедитесь сами.
Путешествие с биноклем по Скорпиону — это отличный способ провести теплую ночь в разгаре лета. Как видно из списка ниже, эта область переполнена интересными целями, особенно для мощного бинокля.
Объект Созвездие Тип Зв.вел Harvard 16  Скорпион Рассеянное скопление   NGC 6383 Скорпион Рассеянное скопление 5,5 Tr 27 Скорпион Рассеянное скопление 6,7 Tr 28 Скорпион Рассеянное скопление 7,7 Cr 338 Скорпион Рассеянное скопление 8 M 6  Скорпион Рассеянное скопление 4,2 NGC 6400 Скорпион Рассеянное скопление 8,8 BM Скорпион Переменная звезда 6,8 - 8,7 NGC 6416 Скорпион Рассеянное скопление 5,7 NGC 6441 Скорпион Шаровое скопление 7,4 RY Скорпион Переменная звезда 7,5 - 8,4 NGC 6543 Скорпион Шаровое скопление 9,9 M7 Скорпион Рассеянное скопление 3,3
Откиньтесь назад в удобном кресле и начните с Антареса, медленно пробегая глазами южнее и вдоль тела Скорпиона. Обязательно делайте частые остановки, чтобы впитать всё то, что предлагает каждое поле зрения бинокля.
Мы продолжим изучение Млечного Пути в следующем месяце, а до тех пор помните, что один глаз хорошо, а два — лучше.
*Соедини точки (connect-the-dots) — популярная американская головоломка. Задача игрока — соединить пронумерованные точки так, чтобы вышла загаданная фигура. Прим. Переводчика.
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Осенью 2010г выходит новая книга Фила Харрингтона «Cosmic Challenge».
roman

july2010.jpg.1631990bf67ea05c7a0b87feb9bВечернее небо украсит мини-парад планет — Венера, Марс и Сатурн выстраиваются в линию. А утром к вашим услугам ослепительный Юпитер и комета 10P/Tempel.

Вечернее небо
На вечернем небе в июле 2010 года три яркие планеты — Венера, Марс и Сатурн — выстраиваются в линию. Конечно, это ещё не парад планет, но выглядит достаточно симпатично.


Венера сияет как звезда -4,1 величины, и это самый яркий объект после Солнца и Луны. Найти планету очень просто. Спустя 30 минут после захода Солнца посмотрите в сторону западной части неба. Видите необычно яркую звезду? Это и есть Венера. В течение июля «вечерняя звезда» увеличит свой видимый размер с 16'' до 20'', что говорит о том, что расстояние между Венерой и Землёй сокращается, и сейчас идет период её наилучшей видимости. Планета находится достаточно высоко над горизонтом, что позволяет проводить простейшие наблюдения. Если у вас есть возможность проводить наблюдения с интервалом, скажем, 8-10 дней, то вы сможете не только увидеть фазу Венеры, но и проследить за её изменением.
 
Немного левее и выше Венеры можно заметить оранжевую звезду, которая светит равномерным светом и не мерцает, как другие звёзды. Это Марс. К сожалению, время Марса прошло. Расстояние между Землёй и Марсом слишком большое, и наблюдения планеты не имеют никакого смысла.
Следующая вечерняя планета — это Сатурн, находится левее Марса. Сатурн, как и его сосед по небу Марс, не располагает к серьезным наблюдениям. Планета находится невысоко над горизонтом, да и размер её слишком мал, чтобы разглядеть какие-либо детали в большинство любительских телескопов.
Утреннее небо
Если вы живете в южных районах страны и имеете возможность выехать подальше от города, где небо по-настоящему темное, то у вас есть шанс пронаблюдать довольно интересную и относительно яркую комету. Ученые ожидают, что в июле 2010 года блеск кометы 10P/Tempel может вырасти до 8 зв. величины. Однако эта комета способна преподнести сюрприз. Она примечательна тем, что иногда её блеск может подскочить на пару звездных величин. Как правило, эти скачки происходят спустя одну-две недели после прохождения перигелия. В этом году комета пересечет точку перигелия 5 июля. Наиболее оптимальное время для наблюдения кометы 10P/Tempel приходится на 2-3 часа ночи.

 
Планета-гигант Нептун медленно дрейфует среди звезд Водолея, на границе с Козерогом. Планета имеет 7,8 зв. величину и легко доступна для наблюдения в бинокль. Поиски Нептуна лучше всего начать от звезды Дельта Козерога. Не спеша переместите бинокль немного левее и выше, пока в поле зрения не появится звезда 4,25 величины Йота Водолея. Нептун — это голубоватая звездочка, которая сверкает в верхнем правом углу поля зрения вашего бинокля.

После полуночи восходят Уран и Юпитер. Юпитер с блеском -2,7 зв. величины является самым ярким на утреннем небе, поэтому проблем с его поиском у вас не возникнет. Просто найдите ярко-желтую звезду, расположенную на высоте 25-30 градусов в восточной части неба. В июле 2010 года условия видимости Юпитера улучшаются с каждым днём. Планета поднимается все выше и выше над горизонтом, её видимый размер увеличивается с 41,5'' в начале, до 45,6'' в конце месяца.
В телескоп вид планеты просто завораживает — темные и светлые облачные пояса, спутники и их тени на диске Юпитера. В общем, полный набор для любителей наблюдать планеты. Подробнее о том, что можно увидеть на Юпитере, читайте в статье «Юпитер и как его наблюдать».
Рассматривая Юпитер, не забудьте про Уран, который находится неподалеку. Если у вас есть под рукой бинокль, просто наведитесь на Юпитер, а затем сместите его к левой границе поля зрения, после чего с правой стороны вы увидите два объекта 6-й величины. Ближайший к Юпитеру — звезда, а вот дальний — это наша цель, Уран.

Фазы Луны в июле 2010
 
Что еще наблюдать в июле
Гид по созвездиям: Созвездия Лисичка и Стрела, Созвездие Лира
Вселенная в бинокль: Два смертельно прекрасных скопления
Неизвестная Луна: Кратер Петавий 
roman

Petavius_sm.jpg.a0ec4dade091ee6935d6e11d

Петавий — кратер-гигант, по дну которого проходят несколько борозд, а также есть купол, темные пятна и несколько центральных горок.

Долина Палича — большая впадина, расположена по соседству с Петавием.

Кратер Хазе — едва заметные остатки кратера.

Спустя два дня после новолуния в западной части неба сияет молодой месяц. Наведите свой телескоп немного южнее лунного экватора и отыщите нашу сегодняшнюю цель — кратерПетавий (Petavius), названный в честь французского католического богослова и историка Дионисия Петавиуса (1583 — 1652).
Петавий — гигантский кратер диаметром 177 км (по другим данным 188 км) и глубиной 3300 м, является одной из жемчужин среди лунных образований. Как и многие кратеры, Петавий образовался вследствие столкновения с Луной большого космического тела. Следы этой катастрофы, произошедшей 3,8 миллиарда лет назад, почти нетронутыми сохранились до наших дней.
Открывающийся перед наблюдателями пейзаж просто потрясает — здесь есть несколько центральных пиков и борозд, купол, большая лунная долина и некоторое количество других интересных деталей. Какие именно подробности строения Петавия вам удастся разглядеть, напрямую зависит от времени наблюдения. Лучше всего начать изучение этого лунного гиганта, когда терминатор делит кратер на две части — восточную, полностью освещенную солнечными лучами, и западную, только готовящуюся встретить восход Солнца. Итак, примените увеличение побольше и давайте посмотрим на Петавий повнимательнее.   Первое, что бросается в глаза, — это расположенные в центре кратера вершины центральных гор, освещенные лучами восходящего Солнца. Эти ребристые пики конической формы вздымаются ввысь на 1800 метров и напоминают гигантскую соковыжималку.   По мере того как терминатор смещается на запад, нашему взору открываются новые подробности. Уже 60-мм телескоп способен показать гигантскую борозду (I), растянувшуюся на 82 км от центральных пиков до юго-западных границ Петавия. Борозда Петавия (Rimae Petavius) — уникальное образование, она шире других борозд (примерно 2 км) и почти идеально прямая. До сих пор не существует более-менее правдоподобного объяснения такого удивительного отличия. Еще одна причудливая борозда (IV), которая в телескоп выглядит как две узкие параллельные ленты, идёт вдоль западной оправы Петавия. На своем пути она пересекается с прямой Бороздой Петавия (что наводит на мысль о возможной связи между ними), а затем покидает пределы кратера у его южной границы и продолжает свой путь еще на сотни километров, проходя по дну кратеров Хазе (Hase) и Хазе D (Hase D).

Что интересно, от кратеров Хазе берет свое начало ещё одна борозда — Борозда Хазе (Rima Hase). Не исключено, что всё это — русло одной большой лунной «реки», по которой когда-то текли потоки лавы.

Но это не всё. По дну Петавия проходят ещё несколько борозд. В свой 125-мм телескоп я без труда могу разглядеть дугообразную борозду (II), берущую своё начало около центральной горки и идущую на север кратера. Плюс ко всему попробуйте рассмотреть еще одну борозду (III), которая петляет около восточной стенки кратера. Безусловно, это нелегкая задача. Потребуется стабильная атмосфера и большой телескоп. При каком увеличении и с каким телескопом вам удалось её разглядеть? Если вообще удалось.   Петавий полон загадок. Если вы внимательный наблюдатель, то наверняка заметите, что местами дно кратера более тёмное. Например, у северной и южной части оправы. Что это? Остатки застывшей лавы, заполнявшей моря, или вулканический пепел? Визуально кажется, что эти пятна такие же тёмные, как и застывшая морская лава, а вот спектральные снимки, выполненные аппаратом Clementine, не показали ни наличия синего цвета, который характерен для нового материала морей, ни красного, который характерен для вулканического пепла.   Особым очарованием Петавий обладает во время захода над ним Солнца (возраст Луны 15-17 дней). В это время косые солнечные лучи совершенно по-новому подсвечивают, казалось бы, знакомые пейзажи, открывая для наблюдателя новые детали. Например, становится заметно, что в центре кратера его пол как бы возвышается, образуя купол. Купол на дне кратера — все же редкое явление.   Долгое время учёные безуспешно пытались дать объяснения тому, как образовались на дне кратера купол, борозды, темные участки и не одна, как обычно, а несколько центральных горок. В 1972 году Пит Шульц предложил выделить некоторые крупные кратеры в отдельную группу — так называемые кратеры с разрушенным дном (FFC - floor-fractured craters). Петавий — один из них. FFC – класс больших кратеров, дно которых было деформировано в процессе вулканической деятельности и последующим за этим разломом. Эти кратеры образовались на границах бассейнов — в местах, где сосредотачивались множественные переломы лунной коры, по которым текла лава, заполняя бассейн. Эта лава скапливалась под полом кратера, а создаваемое ей давление поднимало дно и приводило к его разрушению. Вместе с треснувшим полом разрушилась и центральная горка, что привело к образованию нескольких пиков. А через образовавшиеся трещины на поверхность вытекла магма, которая привела к образованию борозд и, возможно, темных зон.
                                                                      Закат Солнца над Петавием. Фотография KC Pau

Ну и напоследок предлагаю окинуть беглым взглядом область вокруг Петавия. Около его восточной границы находится довольно интересное образование — Долина Палича (Vallis Palitzsch), которая отчетливо видна в 100-мм телескоп. Вместе с кратером Палич (Palitzsch) долина напоминает гигантскую кеглю.   Теперь переместите взгляд на западную окраину Петавия, где располагается довольно большой (диаметром 60 км) кратер Ростли (Wrottesley). Это типичный кратер ударного происхождения. Конечно, он не такой интересный, как его старший брат, однако у него есть все характерные черты для кратеров такого типа — центральная горка и стены в виде террас.   Кратер Хазе (Hase) —- ещё одна местная достопримечательность — подпирает Петавий с юга. Хазе практически стерт с лица Луны. Кратер Хазе А исковеркал его восточную часть, а падение достаточно массивного тела, приведшее к образованию Хазе D, полностью разрушило его южную стену.

Дополнительная информация  Список лунных образований упомянутых в статье:
Кратер Петавий (Petavius)
Борозда Петавия (Rimae Petavius)
Долина Палича (Vallis Palitzsch)
Кратер Ростли (Wrottesley)
Кратер Хазе (Hase)
Оптимальные для наблюдения время, когда возраст Луны составляет 2, 15, 16 и 17 дней.
59 карта в Atlas Of The Moon. Antonin Rukl
Скачать карту Петавия из атласа LAC 
 

Автор Роман Бакай. Июнь 2010.
Роман является основателем и шеф-редактором сайта RealSky.ru,
где он пишет о практической любительской астрономии, дает советы новичкам
на форуме и ведет личный блог.
Так же, Роман основал компанию R-Sky по производству оборудования необходимого для каждого любителя астрономии.
roman

moon.jpg.b48f37be15f83531067436d3f955c96Луна открывает массу нюансов даже неопытному наблюдателю. На что можно рассчитывать с вашим оборудованием? Читайте о секретах лунных наблюдений.

Краткая справка Луна — естественный спутник Земли и самый яркий объект ночного неба. Сила тяжести на Луне в 6 раз меньше, чем на Земле. Перепад дневной и ночной температур составляет 300°С. Вращение Луны вокруг оси происходит с постоянной угловой скоростью в том же направлении, в котором она обращается вокруг Земли, и с тем же периодом 27,3 суток. Именно поэтому мы видим только одно полушарие Луны, а другое, называемое обратной стороной Луны, всегда скрыто от наших глаз.


                                                                                 Фазы Луны. Цифры - возраст Луны в днях.    Детали на Луне в зависимости от оборудования Благодаря своей близости Луна — излюбленный объект для любителей астрономии, и вполне заслуженно. Даже невооруженного взгляда достаточно, чтобы получить массу приятных впечатлений от созерцания нашего естественного спутника. Например, так называемый «пепельный свет», который вы видите, наблюдая тонкий серп Луны, лучше всего заметен рано вечером (в сумерках) на растущей или раним утром на убывающей Луне. Также без оптического прибора можно провести интересные наблюдения общих очертаний Луны — морей и суши, лучевую систему, окружающую кратер Коперник, и т.д.   Направив на Луну бинокль или небольшой телескоп с низким увеличением, вы сможете более детально изучить лунные моря, наиболее крупные кратеры и горные цепи. Такой, не слишком мощный, на первый взгляд, оптический прибор позволит ознакомиться со всеми наиболее интересными достопримечательностями нашей соседки.   С ростом апертуры увеличивается и количество видимых деталей, а значит появляется дополнительный интерес к изучению Луны. Телескопы с диаметром объектива 200 — 300 мм позволяют рассматривать тонкие детали в структуре крупных кратеров, увидеть строение горных хребтов, рассмотреть множество борозд и складок, а также увидеть уникальные цепочки мелких лунных кратеров.   Таблица 1.  возможности различных телескопов
  Диаметр объектива (мм)
Увеличение (х) Разрешающая 
способность (")
Диаметр наименьших образований, 
доступных для наблюдения (км)
50 30 - 100 2,4 4,8 60 40 - 120 2 4 70 50 - 140 1,7 3,4 80 60 - 160 1,5 3 90 70 - 180 1,3 2,6 100 80 - 200 1,2 2,4 120 80 - 240 1 2 150 80 - 300 0,8 1,6 180 80 - 300 0,7 1,4 200 80 - 400 0,6 1,2 250 80 - 400 0,5 1 300 80 - 400 0,4 0,8

Конечно, приведенные выше данные — это в первую очередь теоретический предел возможностей различных телескопов. На практике он зачастую несколько ниже. Виновница этого — главным образом, неспокойная атмосфера. Как правило, в подавляющее число ночей максимальное разрешение даже большого телескопа не превышает 1''. Как бы то ни было, иногда атмосфера «устаканивается» на секунду-другую и позволяет наблюдателям выжать максимум возможного из своего телескопа.   Например, в самые прозрачные и спокойные ночи телескоп с диаметром объектива 200 мм способен показать кратеры диаметром 1,8 км, а 300-мм объектив — 1,2 км.   Необходимое оборудование Луна — очень яркий объект, который при наблюдении через телескоп зачастую просто ослепляет наблюдателя. Чтобы ослабить яркость и сделать наблюдения более комфортными, многие любители астрономии используют нейтральный серый фильтр или поляризационный фильтр с переменной плотностью. Последний более предпочтителен, так как позволяет менять уровень передачи света от 1 до 40% (фильтр Orion). Чем это удобно? Дело в том, что количество света, поступающего от Луны, зависит от её фазы и применяемого увеличения. Поэтому при использовании обычного нейтрального фильтра вы будете то и дело сталкиваться с ситуацией, когда изображение Луны то слишком яркое, то чересчур темное. Фильтр с переменой плотностью лишен этих недостатков и позволяет при необходимости выставить комфортный уровень яркости.

  Фильтр с переменной плотностью фирмы Orion. Демонстрация возможности подбора плотности фильтра в зависимости от фазы Луны
  В отличие от планет, при наблюдениях Луны обычно не используются цветные фильтры. Однако применение красного фильтра нередко помогает выделить участки поверхности с большим количеством базальта, делая их более темными. Красный фильтр также помогает улучшить изображение при неустойчивой атмосфере и ослабить лунный свет.   Если вы всерьез решили заняться исследованием Луны, вам необходимо обзавестись лунной картой или атласом. В продаже можно найти следующие карты Луны: «Field Map of the Moon», а также весьма неплохой «Атлас звездного неба». Есть и бесплатные издания, правда, на английском языке — «Фотографический Атлас Луны» и «Карманный Атлас Луны». И конечно, обязательно скачайте и установите «Виртуальный Атлас Луны» — мощная и функциональная программа, позволяющая получить всю необходимую информацию для подготовки к лунным наблюдениям.

Что и как наблюдать на Луне Когда лучше наблюдать Луну
На первый взгляд кажется абсурдным, но полнолуние — не самое лучшее время для наблюдения Луны. Контраст лунных деталей минимальный, что делает почти невозможным их наблюдение. В течение «лунного месяца» (период от новолуния до новолуния) есть два наиболее благоприятных периода для наблюдения Луны. Первый начинается вскоре после новолуния и заканчивается через два дня после первой четверти. Этот период предпочитают многие наблюдатели, поскольку видимость Луны приходится на вечерние часы.
Второй благоприятный период начинается за два дня до последней четверти и длится почти до самого новолуния. В эти дни тени на поверхности нашей соседки особенно длинные, что хорошо заметно на горном рельефе. Еще один плюс наблюдения Луны в фазе последней четверти в том, что в утренние часы атмосфера более спокойная и чистая. Благодаря этому изображение более стабильное и четкое, что делает возможным наблюдение более мелких деталей на её поверхности.
Еще один немаловажный момент — высота Луны над горизонтом. Чем выше Луна, тем менее плотный слой воздуха преодолевает идущий от неё свет. Поэтому меньше искажений, и лучше качество изображения. Однако от сезона к сезону высота Луны над горизонтом меняется.
Таблица 2. Наиболее и наименее благоприятные сезоны для наблюдения Луны в различных фазах Фаза 3 дня  Первая четверть Полнолуние Последняя четверть 25 день Благоприятное Конец апреля Весеннее равноденствие Зимнее солнцестояние Осеннее равноденствие Конец июля Неблагоприятное Конец октября Осеннее равноденствие Летнее солнцестояние Весеннее равноденствие  Конец января
  
                                                    Графическое представление благоприятных сезонов для наблюдения Луны

Планируя свои наблюдения, обязательно откройте вашу любимую программу-планетарий и определите часы наилучшей видимости. 
Луна движется вокруг Земли по эллиптической орбите. Среднее расстояние между центрами Земли и Луны составляет 384 402 км, но фактическое расстояние изменяется в пределах от 356 410 до 406 720 км, благодаря чему видимый размер Луны колеблется от 33' 30'' (в перигей) до 29' 22'' (апогей).

                                                        Иллюстрация разности видимого размера Луны в перигей и апогей

Конечно, не стоит ждать, когда расстояние между Луной и Землей окажется минимальным, просто обратите внимание, что в перигей можно предпринять попытку рассмотреть те детали лунной поверхности, которые находятся на пределе видимости.
Приступая к наблюдениям, направьте свой телескоп в любую точку возле линии, которая делит Луну на две части — светлую и тёмную. Эта линия носит название терминатор, являясь границей дня и ночи. Во время растущей Луны терминатор указывает место восхода Солнца, а в период убывающей — захода.
Наблюдая Луну в районе терминатора, вы сможете рассмотреть вершины гор, которые уже освещаются солнечными лучами, в то время как окружающая их более низкая часть поверхности еще находится в тени. Пейзаж вдоль линии терминатора меняется в режиме реального времени, поэтому если вы проведете у телескопа несколько часов, наблюдая ту или иную лунную достопримечательность, ваше терпение будет вознаграждено совершенно потрясающим зрелищем.
Полезный совет. При наблюдениях Луны между фазами первой или последней четверти и полнолунием можно включить умеренно яркий белый свет позади наблюдателя. Конечно, свет не должен быть в прямой видимости и не должен попадать в глаза наблюдателя и бликовать на окулярах.   Такой метод дает возможность глазам сохранять дневное зрение, более совершенное, чем ночное. В целом, у вас появится возможность видеть больше деталей, так как вы используете все возможности ваших глаз.

Что наблюдать на Луне
Кратеры — самые распространенные образования на лунной поверхности. Они получили своё название от греческого слова, обозначающего «чаша». В своём большинстве лунные кратеры имеют ударное происхождение, т.е. образовались вследствие удара космического тела о поверхность нашего спутника.
Лунные Моря — темные участки, отчетливо выделяющиеся на лунной поверхности. По своей сути моря — это низины, которые занимают 40% от всей площади видимой с Земли поверхности.
Посмотрите на Луну в полнолуние. Темные пятна, образующие так называемое «лицо на Луне», являются не чем иным как лунными морями.
Борозды — лунные долины, достигающие в длину сотен километров. Нередко ширина борозд достигает 3.5 км, а глубина 0,5–1 км.
Складчатые жилы — по внешнему виду напоминают верёвки и, по-видимому, являются результатом деформации и сжатия, вызванных опусканием морей.
Горные цепи — лунные горы, высота которых колеблется от нескольких сотен до нескольких тысяч метров.
Купола — одни из самых загадочных образований, поскольку их истинная природа до сих пор неизвестна. На данный момент известно всего несколько десятков куполов, которые представляют собой небольшие (как правило, 15 км в диаметре) и невысокие (несколько сот метров) круглые и гладкие возвышения.

Как наблюдать Луну
Как уже было сказано выше, наблюдения Луны следует проводить вдоль линии терминатора. Именно здесь контраст лунных деталей максимальный, а благодаря игре теней открываются уникальные пейзажи лунной поверхности.
Рассматривая Луну, поэкспериментируйте с увеличением и подберите наиболее подходящее в данных условиях и для данного объекта.
В большинстве случаев вам хватит трех окуляров:
1) Окуляр, дающий небольшое увеличение, или так называемый поисковый, позволяющий комфортно рассматривать полный диск Луны. Такой окуляр можно использовать для общего знакомства с достопримечательностями, для наблюдения лунных затмений, а также проводить с его помощью лунные экскурсии для членов семьи и друзей.
2) Окуляр средней мощности (порядка 80 -150х, в зависимости от телескопа ) используется для большинства наблюдений. Он также окажется полезным в случае нестабильной атмосферы, когда применить высокое увеличение не представляется возможным.
3) Мощный окуляр (2D-3D, где D — диаметр объектива в мм) применяется для детального изучения лунной поверхности на пределе возможностей телескопа. Требует хорошего состояния атмосферы и полной термостабилизации телескопа.

Ваши наблюдения станут более продуктивными, если будут целенаправленными. Например, вы можете начать изучение со списка «100 лучших объектов Луны», составленного Чарльзом Вудом. Также обратите внимание на цикл статей «Неизвестная Луна», рассказывающих о лунных достопримечательностях.
Ещё одним увлекательным занятием может стать поиск крошечных кратеров, видимых на пределе возможностей вашего оборудования.
Возьмите за правило вести дневник наблюдений, куда регулярно записывайте условия наблюдения, время, фазу Луны, состояние атмосферы, применяемое увеличение и описание увиденных вами объектов. Такие записи можно сопроводить и зарисовками.

10 самых интересных лунных объектов
Залив Радуги (Sinus Iridum) T (возраст Луны в днях) — 9, 23, 24, 25
Располагается в северо-западной части Луны. Доступен для наблюдения в 10х бинокль. В телескоп на среднем увеличении представляет собой незабываемое зрелище. Этот древний кратер диаметром 260 км не имеет оправы. Многочисленные мелкие кратеры усеивают удивительно плоское дно Залива Радуги. 










Кратер Коперник (Copernicus) T – 9, 21, 22
Одно из самых известных лунных формирований доступно для наблюдений в небольшой телескоп. В комплекс входит так называемая система лучей, простирающаяся на 800 км от кратера. Диаметр кратера 93 км, а глубина 3,75 км, благодаря чему восходы и заходы Солнца над кратером приводят к захватывающему виду. 









Прямая стена (Rupes Recta) Т — 8, 21, 22
Тектонический разлом протяженностью 120 км, легко видимый в 60-мм телескоп. Прямая стена проходит по дну разрушенного древнего кратера, следы которого можно обнаружить с восточной стороны разлома. 











Возвышенность Рюмкер (Rümker Hills) T — 12, 26, 27, 28
Большой вулканический купол, доступный для наблюдения в 60-мм телескоп или большой астрономический бинокль. Холм имеет диаметр 70 км и максимальную высоту 1,1 км. 











Апеннины (Apennines) Т — 7, 21, 22
Горный хребет протяженностью 604 км. Легко заметен в бинокль, но его детальное изучение требует наличия телескопа. Некоторые вершины хребта возвышаются над окружающей поверхностью на 5 и более километров. В некоторых местах горную цепь пересекают борозды. 










Кратер Платон (Plato) Т — 8, 21, 22
Видимый даже в бинокль, кратер Платон является излюбленным объектом среди любителей астрономии. Его диаметр равен 104 км. Польский астроном Ян Гевелий (1611 -1687) назвал этот кратер «Большое Чёрное Озеро». Действительно, в бинокль или небольшой телескоп Платон выглядит как большое темное пятно на светлой поверхности Луны. 









Мессье и Мессье А (Messier and Messier A) Т — 4, 15, 16, 17
Два маленьких кратера, для наблюдения которых необходим телескоп с диаметром объектива 100 мм. Мессье имеет продолговатую форму размером 9 на 11 км. Мессье А немного больше — 11 на 13 км. Западнее кратеров Мессье и Мессье А тянутся два светлых луча длиной 60 км. 










Кратер Петавий (Petavius) Т — 2, 15, 16, 17
Несмотря на то что кратер заметен в небольшой бинокль, по-настоящему захватывающая картина открывается в телескоп с большим увеличением. Куполообразное дно кратера усеяно бороздами и трещинами. 











Кратер Тихо (Tyсho) Т — 9, 21, 22
Одно из самых знаменитых лунных образований, прославившееся главным образом благодаря гигантской системе лучей, окружающих кратер и простирающихся на 1450 км. Лучи прекрасно видны в небольшой бинокль. 











Кратер Гассенди (Gassendi) T — 10, 23, 24, 25
Овальный кратер, вытянутый на 110 км, доступен для наблюдений в 10х бинокль. В телескоп отчетливо видно, что дно кратера усеяно многочисленными расселинами, холмами, а также имеется несколько центральных горок. Внимательный наблюдатель заметит, что местами у кратера разрушены стены. С северной оконечности находится небольшой кратер Гассенди А, который вместе со старшим братом напоминает кольцо с бриллиантом. 


 
 

 
 
Автор Роман Бакай. 2010 год
Роман является основателем и шеф-редактором сайта RealSky.ru,
где он пишет о практической любительской астрономии, дает советы новичкам
на форуме и ведет личный блог.
Так же, Роман основал компанию R-Sky по производству оборудования необходимого для каждого любителя астрономии.
Фил Харрингтон

M5_M3_sm.jpg.ce630e353da76ad8c3025892c8a

Июнь

Мессье 3 и Мессье 5 — красивые шаровые скопления, много рассказавшие астрономам о строении вселенной.
Другие объекты: симпатичный астеризм Парусная шлюпка, расположенный неподалеку от M5
 

Если бы вас попросили назвать самого великого визуальщика всех времен, кого бы вы выбрали? Я отдал бы свой голос астроному XVIII столетия Уильяму Гершелю. Его послужной список содержит открытие Урана, а также тысяч объектов далекого космоса. Отличная работа.    Как бы то ни было, Гершель не просто смотрел на небо. Он пытался понять, на что смотрел. Опираясь на свои исследования распределения звезд вдоль туманной полосы Млечного Пути, Гершель первым пришел к выводу, что Млечный Путь сформировался как приплюснутый диск. И сегодня мы знаем, что он был совершенно прав.    Однако когда пришло время осмыслить свое место в Млечном Пути, Гершель попал пальцем в небо. Он отметил, что звезды, по всей видимости, распределены вдоль Млечного Пути равномерно. Из этого он сделал вывод, что Солнце должно находиться в самом его центре, что, безусловно, в корне неверно. Это потому, что он не знал, что ядро галактики скрывается за космической пылью, загораживающей ему обзор (как и нам) на 6 000 световых лет вдоль плоскости Галактики.    Это было за столетие-полтора до того, как Харлоу Шепли обнаружил истинное положение нашей солнечной системы в Млечном Пути. Исследуя расстояния до шаровых скоплений, Шепли нашел, что многие из них распределены по сферическому объему, центр которого не в Солнце, а в некой точке в области созвездия Стрелец. Он пришел к выводу, что шаровые скопления должны кружить вокруг ядра Млечного Пути, и сегодня мы знаем, что так оно и есть.    Большинство шаровых скоплений Млечного Пути еще месяц или два будет отсутствовать на раннем вечернем небе, но в этом месяце у нас есть два отличных способа подогреть аппетит перед подачей главного блюда. 
Выше: Вечернее небо конца весны начала лета. Карта из книги StarWatch адаптированная Филом Харрингтом 

Выше: Поисковая карта для «Вселенной в бинокль» этого месяца. Карта заимствована из Touring the Universe through Binoculars Atlas (TUBA) http://www.philharrington.net/tuba.htm

Давайте начнем с M3 – объекта, с которого всё началось. Случайное наблюдение этого далекого шаровика 3 мая 1764 года, наряду с более ранними открытиями еще одного шарового скопления в Водолее и Крабовидной туманности в Тельце, разожгли интерес Мессье к составлению теперь уже знаменитого каталога двойников комет.    Для того чтобы найти M3 самостоятельно, нацельте свой бинокль на середину расстояния между Арктуром Волопаса и Сердцем Карла (Cor Caroli ) Гончих Псов. Ищите прямоугольный треугольник, состоящий из трех тусклых звезд, указывающий на юго-восток. Нашли? Внимательно изучите вершину прямого угла. Обратите внимание, что это не идеальная светящаяся точка, а скорее крошечная, туманная капля. Это потому что вы смотрите не на звезду; на самом деле, вы рассматриваете совокупное свечение множества звезд M3. Ни одно из этих солнц не сияет ярче 13-й величины, поэтому разрешение на отдельные звезды придется отложить до телескопа с большим увеличением.    M3 содержит более полумиллиона звезд, что делает его одним из крупнейших членов семейства шаровых скоплений Млечного Пути. Оно также богато переменными звездами, особенно переменными типа RR Лиры. Так же как и более известные Цефеиды, переменные звезды типа RR Лиры имеют очень точную зависимость период-светимость. Быстрее изменяется блеск звезды, больше ее светосила (или мощность). Если известна яркость звезды, а также её абсолютная звездная величина, расстояние до нее можно легко вычислить, используя закон обратных квадратов. Так и сделав, астрономы определили положение M3 – 33 900 световых лет от Земли.    Следующее шаровое скопление этого месяца — M5, расположенное в западной части Змеи. Чтобы найти M5, вернитесь к Арктуру, а затем переместитесь на юго-восток к звезде 4 величины Дзета Волопаса. Отсюда продлите линию на двойное расстояние, но немного восточнее, пока не достигнете почти прямоугольного треугольника из звезд. Самой яркой звездой треугольника, расположенной в вершине почти прямого угла, является Унук аль Хай, также известная как Альфа Змеи. Унук аль Хай сияет с величиной 2,6. Повернитесь на юго-запад в направлении звезды 6 величины - 5 Ser. M5 расположено строго северо-северо-западней. Как и M3, оно должно быть видно в бинокль как пушистая звезда.    Анализируя свет от отдельных звезд скопления, астрономы решили, что M5 – одно из самых старых шаровых скоплений Млечного Пути. Только вот насколько старое? Cпектроскопические исследования показывают, что даже звезды с самой низкой массой, которые находятся на Главной последовательности миллиарды лет, начали развиваться в красные гиганты. Это заставило многих оценить общий возраст скопления примерно в 13 миллиардов лет. Поскольку сама Вселенная сформировалась предположительно 13,7 миллиардов лет назад, звезды в M5 — звезды первого поколения. 
Выше: M3(слева) и M5(справа) вместе с астеризмом Парусная шлюпка. Зарисовка автора выполнена в бинокль 10х50.

Вычисления также показывают, что M5 удалено на 24 500 световых лет и может содержать более 500 000 звезд, заполняющих пространство диаметром примерно 165 световых лет.    Раз уж вы вглядываетесь в M3 и M5, вообразите себе, на что была бы похожа жизнь на планете в одном из этих скоплений. Это именно то, что писатель-фантаст Айзек Азимов описал в своем рассказе «Сумерки», истории о Калгаше – планете, вращающейся в системе из шести звезд внутри шарового скопления. А мы еще думаем, что у нас есть проблемы со световым загрязнением!    И в заключение, есть несколько звезд к югу и востоку от M5, которые напоминают мне парусник, если их соединить между собой. Звезда 5 Ser олицетворяет нос лодки, тогда как 6 и 8 Ser составляют палубу. Корпус простирается до 4 Ser и SAO 140444 – самой тусклой звезды в астеризме. В итоге мачта с парусами тянется на восток-северо-восток от 6 к 10 Ser. Если вам случится провести бессонную ночь в этом месяце, вернитесь к M5, когда оно будет склоняться к западному горизонту, примерно в 2-3 часа ночи. Именно в это время астеризм в Змее — Парусная шлюпка — будет наиболее наглядным.    В следующем месяце мы нырнем в гущу летнего Млечного Пути. А до тех пор помните, что один глаз хорошо, а два – лучше.
   
Автор Phil Harrington
Адаптированный перевод с английского RealSky.ru
Публикуется с разрешения автора.
Сайт автора www.philharrington.net
Оригинал статьи на www.CloudyNights.com
Осенью 2010г выходит новая книга Фила Харрингтона «Cosmic Challenge».